Ransomes Spider ILD02 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 92

GB-12

SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL

DECALS

5.1

DECALS

Attention! This machine may be dangerous. Incorrect and negligent use may result in damage, serious injuries

or death. This chapter is devoted to the safety symbols (pictograms) used on the product, their placement and

meaning. Safety labels inform the operator about risks while using the product. Understanding their meaning

will make the use of this product safe.

1 2 3 4 5 6 7

Read the user’s

manual before

use

While

maintaining,

repairing or

adjusting the

mower, follow

the user’s

manual and

remove the key

from the ignition

Use protective

work aids; face

shield

Attention, use

protective gloves

when changing

the mowing

blades

Attention, the

device uses

hydraulic energy

drive, danger of

injury caused by

the squirting

hydraulic oil

Attention,

electric

accumulator

Before starting

close all

protective covers

8 9 10 11 12 13 14

Transportation of

persons on the

machine is

prohibited

Attention, danger

of hand or feet

injury caused by

rotating blades

Attention,

rotating parts are

decelerating after

they were turned

off

Attention,

combustible

substance,

danger of fire

Danger of getting

burned by hot

parts

Attention, danger

of getting hit by

flying object.

Keep safe

distance.

Slinging point

15 16 17

Lifting jack

support point

Keep safe

distance from

the machine

when it is

moving

Attention,

rotating parts

Содержание Spider ILD02

Страница 1: ...rate adjust or service the machine Bezpe nostn p ru ka n vod k obsluze a dr b V STRAHA Pokud je p stroj nespr vn pou v n m e zp sobit v n poran n Ti kte pou vaj a udr uj tento p stroj by m li b t pro...

Страница 3: ...NBB 21 9 8 1 DOB JEN BATERIED LKOV HO R DIOV HOOVLADA E NBB 22 10 PROVOZ 10 1 P EPRAVASEKA KY 23 10 2 1 NASTARTOV N MOTORU SEKA KY R DIOV OVL D N NBB 24 10 3 VYPNUT CHODUMOTORU 25 10 4 NOUZOV VYP N N...

Страница 4: ...u um st nou diagon ln maxim ln sklon 41 stup Spider je mul ovac seka ka ur en k sek n neudr ovan ch nebo jen ob asn sekan ch ploch Seka ka je obsluhov na jednou osobou prost ednictv m d lkov ho radiov...

Страница 5: ...naspalovac motor vlastn v robn t tek Doporu ujeme abyste si p i p evzet stroje tyto daje p epsali do n sleduj c tabulky a pou vali je p i ka d m dal m jedn n s v robcem nebo servisem Um st n v robn ho...

Страница 6: ...u it mzdvi n m za zen m Pou jte pat i n n stroje a osobn ochrann pom cky a postupujte dle technick ch n vod platn ch pro tento stroj Odstra te a dln ulo te 1 Baterie 2 Zbytky paliva 3 Chladic kapalina...

Страница 7: ...ochrann hoobli ejov ho t tu Nepou vejte stroj po po it alkoholu nebo l ku ovliv uj c ho vn m n P ed nastartov n m motoru se v dy p esv d te e je ac stroj vypnuto Je li sp na no e v poloze ZAPNUTO nel...

Страница 8: ...zej i proj d j kolem pop pad jejich majetek Volte vhodn pracovn postup Vizte kapitola Pr ce se seka kou U ivatel obsluha je zodpov dn za bezpe nost osob kter vstoup a nach z se v pracovn m prostoru s...

Страница 9: ...imo uzav en prostor Mus b t zaji t na spr vn ventilace a p vod erstv ho vzduchu abynedoch zelokhromad n CO P edodstaven mdouzav en hoprostoru ponechte motor seka ky a hydraulick pohon stroje dn vychla...

Страница 10: ...oj s pohonem na v echna kola kter je zen sign lem z d lkov ho ovl d n Jedine n zp sob zen kol zaji uje vysokou man vrovac schopnost jak na rovin tak i na svahu Z kladem stroje je tvercov tuh r m kter...

Страница 11: ...336 ES EMC 2000 14 ES Hluk Seznam technick ch standard 418 EN 563 EN 745 EN 836 A1 A2 EN 953 EN 954 1 EN specifikac a harmonizovan ch 982 EN 1005 3 EN 1553 EN 3744 EN ISO 11 201 norem pou it ch p i p...

Страница 12: ...e kl ek ze zapalov n Pou vejte ochrann pracovn pom cky obli ejov t t Pozor p i v m n sekac ch lopatek pou vejte ochrann rukavice Pozor za zen pou v k pohonu hydraulickou energii Nebezpe poran n v st i...

Страница 13: ...CZ 13 BEZPE NOSTN P RU KA N VOD K OBSLUZE A DR B 5 ZNA EN...

Страница 14: ...zdu H L 3 Vyp na chodu motoru 4 Sp na start rumotoru 5 OZap na sekac chlopatek 6 Vyp na sekac ch lopatek 7 Nastaven v kysek n 8 Ovl dac p kaproj zduvp ed vzad 9 Ovl dac p kapro zen doleva doprava 10 S...

Страница 15: ...ypu 6E12 12 V 12 Ah UPOZORN N Akumul tornepl teelektrolytem V konstrukci stroje je pou ito such ho proveden akumul toru V p pad dob jen pou vejte maxim ln dob jec proud 1 4 A Uvoln te pojistn spony A...

Страница 16: ...AVEN na horn sti seka ky P jemsign lu Sv t zelen kdy je v po dku obnoveno radiov spojen mezi r diov m ovl d n m a p ij ma em Neutr l Sv t zelen kdy je za azen neutr l Dob jen akumul toru Sv t erven kd...

Страница 17: ...ick prevodovky Kdyc nen spr vnc nav z no r diov spojen 8 BEZPE NOSTN SYST MY 8 1 BEZPE NOSTN PRVKYSEKA KY V robek je ovl d n d lkov m r diov m ovlada em To znamen e obsluha nen trvale p tomna u seka k...

Страница 18: ...r benz nu a p ipojte kontakty na akumul toru P i startu postupujte dle pokyn v kapitole 5 Na sek ce mus b t nasazena ant na Po uveden motoru do chodu nastavte na d lkov m ovl d n rychlostn ovlada na s...

Страница 19: ...P PRAVA STROJE 9 3 KONTROLA HLADINY OLEJE V MOTORU Pozor P ed kontrolou nebo dopln n m oleje zastavte motor a nechte ho ochladit Hladina oleje u stroje stoj c ho na rovin mus b t mezi ryskami na m rc...

Страница 20: ...HLP 32 CLP 32 dle DIN 51502 Pokontrole dn za roubujtez tku n dr eoleje Nikdy seka ku nestartujte kdy je k baterii p ipojena nab je ka Pro nab jen pou vejte pouze speci ln nab je ky kter zabra uj nadm...

Страница 21: ...POZORN N Vys la ka d lkov r diov ovlada a p ij ma dic jendotka byly se zeny a nastavenyv rbcem Nikterakdot chto za zen nezasahujte Jsou navz jem naprogramov ny 9 6 PALIVOV N DR Plastov n dr je um st n...

Страница 22: ...HO OVLADA E NBB Pro nabit baterie P ipojtenab je kudocigaretov ho nap je eautomobilu Vlo te baterii do nab je e rozsv t se oran ov kontrolka a za ne nab jen baterie Je li baterie nabit oran ov kontro...

Страница 23: ...ist te e hrana tvo en podlahou voz ku a n jezdy nep edstavuje pro sek ku p ek ku V opa n m p pad mus te pou t del ch n jezd P i nakl d n nedovolte dn osob aby st la u n jezd nebo pod vis c seka kou po...

Страница 24: ...vlada vyta en pouze p i prvn m startu nebo pokud je motor studen Vizte n vod k obsluze motoru Pomoc kl ku odemkn te a vyt hn te do horn polohytla tkoNOUZOV HO ZASTAVEN naseka ce Vy kejte dokud se nero...

Страница 25: ...kdy stoj te bezprost edn vedle seka ky a stroj v s nem e ohrozit Tla tka NOUZOV HO ZASTAVEN na d lkov m r diov m ovlada i 1 a na seka ce 2 se mus pou vat v dy kdy je zapot eb nouzov zastavit stroj 10...

Страница 26: ...ul torem 7 Nejprve zvy te ot ky motoru regul torem 14 a pak stiskn te tla tko pro z b r lopatek 5 zapne se sekac za zen UPOZORN N Nezap nejte ac n ve vysok m porostu hroz nebezpe po kozen spojky Chcet...

Страница 27: ...j c JE ZAK Z NO p ep nat na vysokou rychlost b hem sek n Stroj zastavte ne zvol te jin rozsah rychlost 10 8 POJEZDSTROJE Pohyb stroje je zen ovlada m 8 vp ed a vzad viz symbol pod ovlada em na DO a ov...

Страница 28: ...racovat od svahu ni ho ke svahu s vy m sklonem co v m umo n l pe vyhodnotit okam itou svahovou dostupnost a zvolit dal pracovn postup Pokud budete pracovat od svahu s vy sklonem k svahu ni mu m e nast...

Страница 29: ...e sm ru p mo vp ed viz n sleduj c ilustrace Jsou li tyto podm nky spln n m e se seka ka ot et s pou it m ovlada e 8 j zda vp ed vzad P i pohybu ovl dac p ky dop edu se seka ka ot ve sm ru hodinov ch r...

Страница 30: ...CZ 30 BEZPE NOSTN P RU KA N VOD K OBSLUZE A DR B 11 DR BAAMAZ N 11 1 PL N DR BYSEKA KY...

Страница 31: ...c rouby a matice X Zkontrolujte zda olej i palivo nevyt kaj X Zkontrolujte nebo vy ist te s to nas v n vzduchu X Vy ist te p novou sou st i t n vzduchu X Vy ist te pap rovou sou st i t n vzduchu X Vy...

Страница 32: ...v hradn autorizovan prodejce servis kter m k dispozici odpov daj c n stroje n ad vhodn n hradn d ly a odborn znalosti P i oprav ch drb a i t n postupujte podle p vodn ho n vodu k obsluze motoru kter j...

Страница 33: ...o hydraulick hookruhum ezp sobit poruchu Budete li vym ovat jak koliv sti odstra te ne istoty propl chnut m istic kapalinou UPOZORN N Hydraulick pohon nesm pracovat bez oleje nebo s nedostatkem oleje...

Страница 34: ...a ku elov z padce je jedno kter Neot ejte koly dokud nen dota en alespo jeden roub do lo by t m ke zdeformov n geometrie Po dota en jednoho roubu m ete koly oto it Ut hn te druh roub Zkontrolujtegeome...

Страница 35: ...ninami a suchou tr vou Vodi e s po kozenou izolac vym te Pro v m nu pou vejte pouze origin ln vodi e dod van v robcem 11 12 SE ZEN ZASTAVOV N EPELE Pod krytem spojky nad rota n epel je um st na elektr...

Страница 36: ...sk kynaleznete pojistky pro jednotliv okruhy 1 5Aovl dac panel ventil smykov ho zen 2 20Anab jen baterie 3 4 2 x 20Aparaleln ochrana hlavn ho okruhu P iv m n pojistekd sledn dodr ujte proudovouhodnotu...

Страница 37: ...nostn rouby M10 Pou it jin ch ocelov ch roub je zak z no Vykazuje li ac stroj po uveden do chodu vibrace nepokra ujte se seka kou v pr ci vypn te ji a kontaktujte sv ho prodejce Prodotahov n pou ijtem...

Страница 38: ...opa n m zp sobem Pro uvoln n matic pou vejte vhodn n ad Pro uvoln n kola z litinov ho t c p ho n boje demontujte pouze t i matice M17 zb vaj c t i rouby stahuj dvoud ln r fek kola Dvoud ln r fek je m...

Страница 39: ...ur en k maz n nan ejte p im en mno stv mazac chprost edk Nadm rn mno stv mazac ho prost edku zp sobuje kapy a zne i t n jak stroje tak ivotn ho prost ed Nedostate n mno st vy aduje ast j maz n Mazivo...

Страница 40: ...p pad ome te P i i t n nepou vejte benz n ani jin ropn l tky 11 21 UTAHOVAC MOMENTY Spojovac roub M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20 U tahovac m om ent N m 10 25 50 85 135 215 410 11 22 VISKOZITAOLEJ Po...

Страница 41: ...leje v okruhu Doplnit olej a r dne odvzdu nit Prehr t olej Vycistit chladic vyckat zchladnut oleje Zanesen s tko v cerpadle Vycistit Sekacka nevyjede do stanoven ch svahu Opotrebovan mechanick prvky h...

Страница 42: ...te cel stroj zvl t ac stroj Vym te vadn a opot ebovan d ly Zkontrolujte v echny roubovan spoje Ut hn te uvoln n matice a rouby Proma te v echny pohybliv d ly cel stroj dle mazac ho pl nu Vypr zdn te...

Страница 43: ...hadice nav jec lano atd 5 Z ruku nelze uplat ovat v p padech kdy je p inou vady a N sledek vn j ho mechanick ho po kozen nebo vliv chemick ch l tek b Nezodpov dn zach zen s produktem jeho p et ov n za...

Страница 44: ...a n rokovan ho v robku provede distributor resp prodejcetoto a potvrd z ru n n rok jako opr vn n a vy d ho v p pad e nen mo n vy dit potvrzen n rok zah j distributor resp prodejce s v robkem z ru n p...

Страница 45: ...odeje _________________________ Zaslat v robci st 2 Prodeje Adresa Tel Fax E mail 2 DODAC LIST POTVRZEN MAJITELE E ETL A POROZUM L POKYN M PRO OBSLUHU Datum ______ ______200_________ Majitel _________...

Страница 46: ......

Страница 47: ...ION 10 1 TRANSPORTINGTHEMOWER 23 10 2 1 STARTINGTHEENGINEOFTHEMOWER 24 10 3 SHUTTINGOFFTHEENGINE 25 10 4 EMERGENCYSHUTTINGOFFOFTHEENGINE 25 10 5 ENGAGINGTHEMOWINGBLADES 26 10 6 DISENGAGINGTHEBLADES 26...

Страница 48: ...tions Cutting across a slope maximum slope 35 degrees Cutting up down a slope maximum slope 36 degrees Cutting across the slope with mower positioned diagonally maximum slope 41 degrees The Spider is...

Страница 49: ...g over the machine and consequently use them during any further communication with the manufacturer or the servicingfacility Mower factory label location Engine factory label location 2 INTRODUCTION r...

Страница 50: ...al Protective Equipment PPE and take guidance from the technical manuals applicable to the machine Removeandstoreappropriately 1 Batteries 2 Fuelresidue 3 Enginecoolant 4 Oils Disassemble the structur...

Страница 51: ...arting the engine make sure that the mower blade is disengaged If the blade switch is in the ON position the machine cannot be started When engaging the mower blade step aside far enough to be protect...

Страница 52: ...pecially in windy conditions choose the operator s position carefully so as to keep the operator away from the stream of exhaust gas dust or mulched grass Stop work and clean the machine and its cooli...

Страница 53: ...tible objects dry grass leaves from the areas around the exhaust pipe engine and battery Always control the machine from a working station which gives you a perfect view of the whole working area and...

Страница 54: ...m m 0 3 2 1 t h g i e h e d a l b g n i w o M m m e l b a t s u j d a y l s u o u n i t n o c 0 0 1 0 5 t h g i e W g k 5 2 3 d e e p s g n i v i r D h m k 8 0 m s i n a h c e m g n i w o M s e d a l...

Страница 55: ...GB 11 SAFETY OPERATORS MAINTENANCE MANUAL 4 SPECIFICATION 4 3 CONFORMITYCERTIFICATES...

Страница 56: ...ion Use protective work aids face shield Attention use protective gloves when changing the mowing blades Attention the device uses hydraulic energy drive danger of injury caused by the squirting hydra...

Страница 57: ...GB 13 SAFETY OPERATORS MAINTENANCE MANUAL 5 DECALS...

Страница 58: ...switch 4 Engine starter switch 5 Mowing blades ON switch 6 Mowing blades OFF switch 7 Height of cut adjustment 8 Joystick for driving forward backward 9 Joystick for steering left right 10 Skid steeri...

Страница 59: ...there are two controls for operating the mower Additional controls may be added in case of attaching optional accessories The function of controls pertaining to these accessories are explained in the...

Страница 60: ...f the mower is unlocked 2 Signal reception Illuminated green when the radio link between the RC and the receiver is established and correct 3 Neutral Illuminated green when the transmission is in the...

Страница 61: ...e r f s i d n a m m o c P O T S Y C N E G R E M E e h T d e t a r e n e g y l l a c i t a m o t u a y b f f o g n i t t u h s s n o i t a u t i s y c n e g r e m E n o t t u b p o t s y c n e g r e m...

Страница 62: ...f fuel to the tank and attach cables onto the battery While starting follow instructions in chapter 5 The aerial must be attached to the mower After starting the engine set the speed controller on the...

Страница 63: ...n a slope 9 3 CHECKINGENGINEOILLEVEL Attention Before checking or refilling oil stop the engine and let it cool down The oil level of the machine standing on a level surface must be between the limit...

Страница 64: ...hecked when the oil is cold Clear debris from around the cap unscrew the cap on the hydraulic oil tank on the side of the mower Using the dipstick check the oil level It must be between the limit mark...

Страница 65: ...off permanently If the battery is exhausted replace it with a reservebattery NOTICE Thetransmitter remoteradiocontroller and the receiver control unit were adjusted and set up by the manufacturer Do n...

Страница 66: ...t the charger to the electric power outlet in your car Insert the battery into the charger orang lamp is illuminated and the battery charging starts When the battery is fully charged the orange lamp f...

Страница 67: ...of the trailer and the ramps is not an obstacle for the mower Otherwise you need to use longer ramps When loading do not allow any person to stand by the ramps or under the hanging mower if it is lif...

Страница 68: ...rt or if the engine is cold See the engineuser smanual Use the key to unlock and pull up the EMERGENCY STOP button on the mower Wait till lamps 1 and 3 are illuminated and lamp 2 is flashing on the mo...

Страница 69: ...cy Press the EMERGENCY STOP button on the mowerandremovethekey 2 10 4 EMERGENCYSHUTTINGOFFOFTHE ENGINE There are two red EMERGENCY STOP buttons One is placed in the remote radio controller 1 the other...

Страница 70: ...ndevenareas NOTICE when mowing unknown areas for the first time we recommend to mow with blades in a higher position and after finishing mowing to re examine the area for undesirable objects The next...

Страница 71: ...prohibited In cold weather let the engine run for about 2 minutes to allow the oil to get warm before driving 10 9 DRIVING SPEED OF THE MOWER Always choose a suitable driving speed which enables an a...

Страница 72: ...roceed to the top This way you will be usually moving from less to more steep slopes which will give you a better chance to evaluate the climbing ability and make the right decisions concerning furthe...

Страница 73: ...ILD02 is equipped with the skid steering function This function allows machine rotation around its vertical axis by driving wheels in opposite directions This function can be activated by controller 1...

Страница 74: ...w e r c s k c e h y l i a d k c e h c y l l a u s i v x n o i t a m r o f e d d n a s s e n p r a h s e d a l b k c e h C x x g n i n e t h g i t s t l o b e d a l b k c e h C x l i o c i l u a r d y...

Страница 75: ...a k c e h C X s w e r c s d n a s t u n t s o l r o e s o o l r o f k c e h C X e g a k a e l l i o d n a l e u f r o f k c e h C X n e e r c s e k a t n i r i a n a e l c r o k c e h C X t n e m e l...

Страница 76: ...aired or servicedbyanauthoriseddealer servicing facility that possesses all necessary tools equipment sparepartsandprofessional skills When maintaining repairing or cleaning alwaysfollowtheenginemanuf...

Страница 77: ...circuit may cause damage If replacing any part remove all contamination by rinsing it with cleaning fluid NOTICE the hydraulic drive must never work without or with an insufficient amount of oil not e...

Страница 78: ...er lock whichever is accessible Do not turn the wheels unless you have tightened at least one screw this would distort the geometry After tightening one screw you can turn the wheels Tighter the secon...

Страница 79: ...nductors with damaged insulation For replacement use only original conductors supplied by the manufacturer 11 12 ADJUSTINGBLADEDECCELERATION The electromagnetic clutch is placed under the clutch cover...

Страница 80: ...fuses for individualcircuits 1 5A control panel skid steering valve 2 20A battery charging 3 4 2 x 20A parallel protection of the main circuit When changing fuses follow the electric current value fo...

Страница 81: ...steel bolts are acceptable If the mowing mechanism vibrates when engaged do not continue operating the mower turn it off and contact your local dealer To tighten bolts use torque listed in the chart a...

Страница 82: ...repairing it attach the wheel back in the reversedorder Use suitable tools to unscrew the nuts To loosen the wheel from a cast iron three spoke hub unscrew only three nuts M17 the remaining three bol...

Страница 83: ...TION Use sufficient lubricant on parts which are to be lubricated Excessive lubricant tends to drop down and pollute both the machine and the environment Insufficientamountrequiresfrequentlubrications...

Страница 84: ...or cleaning t l o b n o i t c e n n o C 6 M 8 M 0 1 M 2 1 M 4 1 M 6 1 M 0 2 M m N e u q r o T 0 1 5 2 0 5 5 8 5 3 1 5 1 2 0 1 4 11 22 OIL VISCOSITY Oil requirement may differ according to the use in d...

Страница 85: ...h t n a e l C n w o d d e g g o l c s i r e t l i f p m u p c i l u a r d y H t i e g n a h C c i l u a r d y h e h t f o s t n e m e l e c i n a h c e M t u o n r o w e r a e v i r d m e h t e g n a...

Страница 86: ...lly the mowing mechanism Replacedamagedorworn outparts Check all bolted connections Tighten all loose nuts and screws Lubricate all mobile parts the whole machine according to the lubrication plan Emp...

Страница 87: ...arty which was not authorised to carry out such work by the Distributor Dealer or Manufacturer d Installation of such parts into the Product the use of which is not approved by the Manufacturer e Impl...

Страница 88: ...uring which the acknowledged claim will be settled without unnecessary delay The Distributor Dealer will issue a written document certifying the acceptance of the Product from the Customer and both pa...

Страница 89: ..._____________ SENDTOPRODUCER PART2 DEALER ADDRESS TEL FAX E MAIL 2 DELIVERYNOTE CONFIRMATIONBYOWNERTHATTHEYHAVEREADANDUNDERSTOOD THEOPERATINGINSTRUCTIONS DATE ____ _____200__ OWNER___________________...

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ...rldwide dealer network and factory trained technicians backed by Ransomes Jacobsen Parts Xpress provide reliable high quality product support World Class Quality Performance and Support GB English Kva...

Результаты поиска

Содержание Spider ILD02

Отзывы:

Похожие инструкции для Spider ILD02

Бренды по названию

Популярные бренды

Ransomes Spider ILD02, Руководство по безопасности, эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Spider ILD02

Отзывы:

Похожие инструкции для Spider ILD02

Бренды по названию

Популярные бренды