Rane SEVENTY, Руководство пользователя

Страница: 39 / 84

39
Panneau arrière
12
12
14
13
1
2
3 3 4
5
6
7
8
9 9
10
11
11
8
1. Entrée d'alimentation : Alors que la Seventy est hors tension, utilisez le câble d’alimentation fourni
pour brancher l’entrée d’alimentation à une prise secteur.
2. Interrupteur d'alimentation : Cet interrupteur permet de mettre la Seventy sous et hors tension. Veillez à
mettre la Seventy sous tension uniquement après avoir raccordé tous les appareils d'entrée et avant de
mettre les amplificateurs et enceintes sous tension. Veillez à mettre les amplificateurs et les enceintes
hors tension
avant de mettre la Seventy hors tension.
3. Sorties Main (XLR) : Ces sorties permettent de brancher des enceintes ou un système d’amplification.
Le niveau du signal de ces sorties est commandé par le bouton Master du panneau supérieur.
4. Sorties Booth (6,35 mm, TRS) : Ces sorties permettent de brancher des enceintes cabine ou un
système d’amplification. Le niveau du signal de ces sorties est commandé par le bouton Booth du
panneau supérieur.
5. Entrées Session (RCA) : Ces entrées permettent de brancher la sortie à niveau ligne d'un appareil à
niveau ligne comme une autre console de mixage, un lecteur CD, un module de percussion, etc. Le
signal sera transmis directement au mix du programme. Le niveau du signal de ces sorties est
commandé par le bouton
Session In du panneau supérieur.
6. Sorties Session (RCA) : Ces sorties permettent de brancher une autre console de mixage, un appareil
d’enregistrement, etc. Le mix du programme sera transmis à ces sorties. Le niveau du signal de ces
sorties est commandé par le bouton
Session Out du panneau supérieur.
7. Entrée PH / CD (RCA) : Ces entrées permettent de brancher des sources audio externes comme une
platine vinyle, un lecteur CD ou un autre appareil à niveau ligne. Le sélecteur PH / CD du module doit
être réglé en fonction de l’appareil branché et le sélecteur de source doit être réglé sur PH / CD afin
que le signal du module puisse être joué.
8. Sélecteur PH / CD : Ce sélecteur permet de sélectionner le niveau du signal approprié selon l’appareil
branché aux entrées PH / CD du module correspondant. Si vous utilisez des platines vinyle phono,
réglez le sélecteur sur PH afin d’ajouter plus d’amplification aux signaux phono. Pour brancher un
appareil à niveau de ligne, comme une platine vinyle à niveau ligne, un lecteur CD ou un
échantillonneur, réglez-le sur
CD .
9. Phono Grounds : Si vous utilisez des platines vinyle phono avec fil de mise à la terre, veillez à relier le
fil à ces bornes. S’il y a un ronflement ou du bruit, il se pourrait que vos platines vinyle ne soient pas
mises à la terre.
Remarque : Certaines platines vinyle sont dotées d'un fil de mise à la terre intégré à la connexion
RCA, et donc, n'ont pas besoin d’être reliées à la borne de mise à la terre.
10. Entrées Aux (RCA) : Ces entrées permettent de brancher des sources audio externe à niveau ligne. Le
sélecteur de source du module doit être réglé sur Aux afin que le signal du module puisse être joué.
11. Entrées Mic 1 – 2 (XLR/6,35 mm, TS) : Ces entrées permettent de brancher un microphone ou un
appareil à niveau ligne. Les signaux audio mono de ces entrées sont séparés puis acheminés
directement au mix du programme stéréo et au canal de pré-écoute. Pour une entrée ligne stéréo,
l'
entrée Session doit être utilisée.
12. Sélecteur Line/Mic : Ce sélecteur doit être réglé selon l’appareil branché aux entrées Mic 1 – 2 . Si
vous utilisez un microphone, réglez le sélecteur sur Mic . Pour brancher un appareil à niveau de ligne,
comme un clavier ou un échantillonneur, réglez le sélecteur sur Line .