Raleigh ebike, Руководство пользователя

Страница: 263 / 397

English– 13
Bosch eBike Systems 0 276 001 X45 | (28.9.11)
Transport
The batteries are subject to the Dangerous
Goods Legislation requirements. Private users
can transport the batteries by road without fur-
ther requirements.
When being transported by commercial users or
third parties (e.g. via air transport or forwarding
agency), special requirements on packaging and
labelling must be observed (e.g. ADR Regula-
tions). For preparation of the item being
shipped, an expert for hazardous material can
be consulted as required.
Use the batteries only when the housing is un-
damaged. Tape or mask off open contacts and
pack up the battery in such a manner that it can-
not move around in the packaging. Please also
observe possibly more detailed national regula-
tions.
In case of questions concerning transport of the
batteries, please refer to an authorised bicycle
dealer. Bicycle dealers can also provide suitable
transport packaging.
Disposal
The batteries, accessories and packaging
should be sorted for environmental-
friendly recycling.
Do not dispose of batteries into household
waste!
Only for EC countries:
According to the European Guide-
line 2002/96/EC, electrical devices/
tools that are no longer usable, and
according to the European Guide-
line 2006/66/EC, defective or used
battery packs/batteries, must be collected sepa-
rately and disposed of in an environmentally cor-
rect manner.
Please return batteries that are no longer usable
to an authorised bicycle dealer.
Li-ion:
Please observe the instruc-
tions in section “Transport”,
page English–13.
Subject to change without notice.
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 13 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM