background image

Cabling Diagrams

Verbatim Owner's Manual

G-3

G.2

RACO VPPC-1 Parallel Cable Connection
Diagram

2 x 20 header - back side

4 unused positions

Index color

Centronics
Connector

2 x 20  Header
Receptical

Length: 3'

Type: 36 Conductor Ribbon

RACO VPPC-1 Parallel Cable

Used for LDL parallel printer option

Содержание Verbatim

Страница 1: ...Verbatim Owner s Manual Owner s Manual...

Страница 2: ...lease include a copy of your sales receipt the dialers serial number and a detailed description of the problem you are experiencing RACO Manufacturing and Engineering Co Inc Service Department 1400 62...

Страница 3: ...3 3 Programming Time and Date 2 5 2 3 4 Printout at Regular Intervals 2 6 2 3 5 Turning Off the System With a Printer 2 7 3 Programming and Testing 3 1 Starting Up and Clearing the Unit 3 1 Front Pan...

Страница 4: ...se Totalizer Function Programming 6 12 6 2 6 Alarm Trip Delays 6 13 6 2 7 Phone Numbers and Pulse Tone Dialing 6 14 6 2 8 Enhanced Telephone Interface Features 6 16 6 2 9 60 Digit Phone Numbers 6 17 6...

Страница 5: ...t 9 Troubleshooting Tips 9 1 What s The Problem 9 1 9 2 Phone Support Procedures 9 4 9 3 Returning Parts to Factory 9 4 A Verbatim Series DFP Autodialer A 1 Programming the Series DFP from a Remote Te...

Страница 6: ...sory Remote Control Output Box Diagram C 2 C 1 2 Optional Direct Connection Without Use of Output Relay Enclosure C 3 C 1 3 Remote Supervisory Control Operation C 3 D Printer Options D 1 Local Data Lo...

Страница 7: ...10 F 9 Remote Channel Message Recording and Reviewing F 11 F 10 Remote Channel Configuration F 12 F 10 1 Assigning PLC Net Addresses to Remote Channels F 12 F 10 2 Remote Channel Alarm Criteria F 13 F...

Страница 8: ...n H 7 H 6 1 Local Alarm Relay Configuration H 7 Line Seizure Option H 8 H 7 1 Line Seizure Installation H 9 Wiring the RJ 31X Line Seizure Jack Diagram H 10 H 8 Heater Thermostat Option H 11 Heater Th...

Страница 9: ...11 Communications Protocol I 5 I 12 Diagnostics I 5 I 13 Speakerphone I 5 I 14 Inquiry Message and Function I 5 I 15 Power Battery Backup I 5 I 16 Phone Line I 5 I 17 Local Data Logging I 6 I 18 Publ...

Страница 10: ...Options K 1 Standard Annunciator Sequence Manual Reset K 2 K 2 Clear On Return To Normal Automatic Reset K 3 Report Return To Normal Ringback K 3 K 4 Annunciator Sequence Option Summary K 5 Glossary I...

Страница 11: ...l conditioning Remote Channels RCs do not directly connect to sensors RCs monitor PLC I O and data table locations as defined by the user RC data is kept current by the Verbatim constantly making quer...

Страница 12: ...1 2 Manual Description This manual guides you through the following procedures l Location and mounting l Initial programming l Configuring Remote Channels to monitor PLCs l Voice message recording l U...

Страница 13: ...tes one or more exceptions or special considerations for a process The phone indicates that you can access the Verbatim autodialer through your phone Other icons include button or keys on the Verbatim...

Страница 14: ...Overview 1 4 Verbatim Owner s Manual...

Страница 15: ...s long as temperature limits are not violated It is best to provide at least an over head shelter to minimize direct precipitation and solar heating effects 3 Install the heater thermostat for cold or...

Страница 16: ...d into connector J4 If your unit has this card installed then use TS1 for common return connections only and connect one side of each contact to the appropri ately marked channel input number on the V...

Страница 17: ...erminals on TS1 The other side of each contact connects to the common return the C terminals on TS1 8 Or More Channel Verbatim Connect one side of each contact to the corresponding numbered terminals...

Страница 18: ...a separate source If you wish to acquire or fabricate the cable yourself please refer to the VPPC 1 Serial Cable Connection Diagram in Appendix G The front panel circuit board must show a designation...

Страница 19: ...atim internal print buffer while the printer is off line or out of paper The size of the Verbatim printer buffer depends on several factors such as which Verbatim options are configured i e analog RSC...

Страница 20: ...935 7 ENTER Note The preceding operation should only be necessary if the real time clock chip has been added or replaced in the field 2 3 4 Printout at Regular Intervals The Verbatim autodialer may b...

Страница 21: ...trical current through the parallel interface into the Verbatim when it is powered off resulting in the Verbatim not remaining turned off It is possible that a few seconds after powering off the Verba...

Страница 22: ...Installation 2 8 Verbatim Owner s Manual...

Страница 23: ...also ensures that memory corruption which might have occurred during shipment or due to anomalous power distrubances will be wiped away See Step 2 below 1 Caution The following step erases all user p...

Страница 24: ...Programming and Testing 3 2 Verbatim Owner s Manual Front Panel Keys and Indicators Diagram...

Страница 25: ...y be up to 60 digits in length Be sure to include any necessary area codes or 1 prefixes L Exceptions K To use touch tone dialing press 9 01 1 ENTER K To go back to standard pulse dialing press 9 01 0...

Страница 26: ...ter or Pulse Totalizer function L Exceptions In most cases no further programming of contact inputs is necessary However the following configuration options are available To set any input to be disabl...

Страница 27: ...unit s phone cord plugged into its phone jack temporarily remove the AC power cord to the unit The PFAIL LED will illuminate At this point all illuminated LEDs will flash on and off in order to conse...

Страница 28: ...g at least one dialout phone number programmed and having its input channels config ured However you may wish to record your own voice messages see the next section or perform special advanced program...

Страница 29: ...record your own messages from a remote telephone at any time Using default messages for selected channels or for the Normal condition of channels is an excellent way to conserve speech memory for cert...

Страница 30: ...ndition and another message for the Open Circuit condition for each channel For Run time channels the unit will add a report of the run time in hours using built in speech after the Closed or Open Cir...

Страница 31: ...recording M Warning The following step will erase any existing recorded messages To use the AutoextendTM feature to extend recording time have your message Worksheet handy as you press 9 1 2 ENTER The...

Страница 32: ...t comes on during recording Over the phone since there is no RECORD key the voice will prompt you to press ZERO to begin recording and press ZERO again to stop recording See Section 5 7 Programming by...

Страница 33: ...at message but add an extra digit 1 through 4 before pressing ENTER The digit 1 Rate 1 gives the shortest time and the best sound quality while 4 Rate 4 gives the longest time with poorest sound quali...

Страница 34: ...Recording Voice Messages 4 6 Verbatim Owner s Manual...

Страница 35: ...the unit will result in the acknowledgement of these alarms The Verbatim autodialer will say Alarm is acknowledged immediately after reciting the Station ID message v Exception The Call in Acknowledg...

Страница 36: ...s default is 3 and then will say Goodbye before terminating the call See Appendix I for information on alternate annunciator state models Annunciator state models support various Return To Normal RTN...

Страница 37: ...out v Exception Power Failure alarms only cause two spoken messages 1 When power has been off for longer than the Power Failure Trip Delay Power is Off is reported 2 When power has been off and is la...

Страница 38: ...ular if a violation has not been removed prior to timeout dialing begins immediately upon the Alarm Reset period timeout To reactivate the alarm before the alarm reset timeout period is over re arm th...

Страница 39: ...g beep which is another opportunity to enter a 1 if you didn t want to end the call It will then say Goodbye and end the call v Exception Over the phone you may not program more than one consecutive d...

Страница 40: ...phone number you want to dial Each digit you press will be dialed as you press it You will then hear the sound of the ringing When you hear the phone answered press and hold the same DIALOUT PRESS TO...

Страница 41: ...ed items may need to be programmed to different values u To read the existing programmed settings Enter a code and then ENTER without any intervening value This reads the existing programmed setting w...

Страница 42: ...code 928 4 Actual power failure trip delay may be a fraction of a second longer than programmed value due to power supply discharge time which varies with the number of option boards I Caution 5 If A...

Страница 43: ...te 1 4 4 3 914 N Inserts N in place of 1 in canned Station 1 1 16 digits 4 3 station ID message Channel Programming Configuration 500 Sets current status as normal 3 3 6 2 3 for all channels 500 N Set...

Страница 44: ...ds phone number DN 01 16 3 2 6 2 7 DN 01 16 7DN N Sets phone number DN to N phone 1 60 digits 3 3 2 6 2 7 N can up to 60 digits 7DN Clears out phone number DN 3 2 6 2 7 POINT 900 0 1 Read Set Call Pro...

Страница 45: ...sday 6 Friday 7 Saturday 942 Sets time 08 00 00 00 00 23 59 59 2 3 7 9 HHMMSS military 24 hour clock 961 Read weekday 7 9 rearm disarm times 961 Sets weekday 1700 RRRR rearm time 7 9 RRRR rearm disarm...

Страница 46: ...19 7 9 to 1 6 92 2 941 Sets date 01 06 92 2 01 01 94 12 31 20 2 3 7 9 MMDDYYD D Day Code is optional 1 Sunday 2 Monday 3 Tuesday 4 Wednesday 5 Thursday 6 Friday 7 Saturday 942 Sets time 08 00 00 00 00...

Страница 47: ...output C 1 3 N OFF 95 N 2 V Turns RSC output N 1 sec 1 99 999 sec C 1 3 ON for V seconds only 95 N 3 V Turns RSC output N 1 sec 1 99 999 sec C 1 3 OFF for V seconds only 9500 Reports ON OFF status C 1...

Страница 48: ...V 1 hour 0 1 99 9 hr 5 6 6 2 18 905 Clears all acknowledged 6 2 18 alarms and clears reset timers 907 N Sets number of alarm 3 repeats 1 20 repeats 5 3 6 2 18 message repeats to N N whole number 910...

Страница 49: ...42 935 6 Clears all totalizers to 0 not to preset reading 6 2 19 935 7 Clears real time clock chip reinitialize 2 3 6 2 19 8 9 935 9 Total clearout does not clear 3 1 Erases all programming messages 9...

Страница 50: ...nput condition of Channel ZZ 0 ZZ 0 Read Open Closed Says Channel ZZ is closed if channel ZZ input is Circuit Status Directly presently Closed Circuit or Channel ZZ is open if the input is Open Circui...

Страница 51: ...pecific individual channels This code does not affect channels already programmed for Status Only Run Time Meter or Pulse Totalizer APPLIES ONLY TO CONTACT INPUTS 500 0 Sets the Alarm Criteria Used at...

Страница 52: ...program code 1 ZZ The default Closed Circuit message is Channel N is on To record your own Closed Circuit message for channel ZZ use program code 2 ZZ 6 2 5 Pulse Totalizer Function Programming The T...

Страница 53: ...uring the report the unit will insert the digits comprising the actual scaled value In this example the resulting complete report would be The total water flow reading is spoken value thousand gallons...

Страница 54: ...nd also program selected inputs for still different individual trip delays perform the global programming first and then any individual trip delay programming The default trip delay is 2 seconds for t...

Страница 55: ...a 16th phone number Each phone number may be up to 60 digits in length Be sure to include any necessary area codes or 1 prefixes u To erase phone number DN press 7 DN POINT ENTER u If you need Touch...

Страница 56: ...aling l Tests for tone capability upon first power up without user intervention l May be overridden for PBXs with non standard dialtones u Call Progress Monitoring CPM l Detects busy and ringing signa...

Страница 57: ...Detection interval is user programmable Phone Fault shares a user code with the Automatic Tone Pulse Selection capability The basic user command is code 917 Entering code 917 with no parameter will c...

Страница 58: ...dition may also be cleared at the front panel by pressing the DISARM RE ARM button twice No Phone Fault Detection will be performed if there are no phone numbers programmed If the unit needs to make a...

Страница 59: ...ne numbers programmed 6 2 12 Call Progress Monitoring CPM Call Progress Monitoring CPM operates by listening for the presence or absence of busy and ringing signals These are the same signals you hear...

Страница 60: ...ogrammable intercall delay will apply only to the delay between completed calls Call Progress Monitoring for firmaware version 2 09 is set to ON by factory default If CPM is OFF the Verbatim will deli...

Страница 61: ...er It is important to first write in your entire list of phone numbers on Programming Worksheet A in Appendix J Note There is a 2 digit Designation Number on the Worksheet associated with each phone n...

Страница 62: ...ces B C and D Analog Signal Input Remote Supervisory Control Output and Printer Options for use and application information 6 2 17 Remote Supervisory Control Refer to Appendices B C and D Analog Signa...

Страница 63: ...uld never again cause an alarm call out u To turn the Alarm Reset Timer function on again press 9 22 1 ENTER 905 Clear All Acknowledged Alarms and Alarm Reset Timers Especially during setup and testin...

Страница 64: ...7 01 through 7 16 The exception being the acknowledgement of a test call where additional calls will not be placed for that time interval Each call gives the station ID message and a statement that t...

Страница 65: ...To disarm the unit preventing any alarm call outs press 9 30 0 ENTER u To rearm the unit press 9 30 1 ENTER At the front panel the same result is more easily obtained by using the DISARM RE ARM key 7...

Страница 66: ...urn to NOR MAL mode and will then be ready to act on any alarm violations that occur after that time This code must be re entered each time you wish an exit delay since the delay value automatically r...

Страница 67: ...1 Adjusting Internal Speaker Volume 6 2 20 Program Clear Out Operations The following list of program codes provides a flexible variety of operations to conveniently clear selected programming items...

Страница 68: ...following list of diag nostic count codes is provided Code Function 940 Reads all 4 diagnostic counts add 0 to clear all 4 940 1 Reads Call In Count add 0 to clear 940 2 Reads Dial Out Count add 0 to...

Страница 69: ...dy Schedule has commenced it is said to be active There are three steps to programming for Alarm Ready Scheduling u Date and time setting u Enter alarm start and stop times u Enable the Alarm Ready Sc...

Страница 70: ...ll then deactivate itself and attempt to DISARM the Verbatim autodialer just as if the Verbatim autodialer was still ARMED If the operator DISARMs the Verbatim autodialer in the middle of an active Al...

Страница 71: ...MED or REARMED by an Alarm Ready Schedule it will verbally announce which mode caused the REARM DISARM action The Alarm Ready Schedule modes are as follows Mode Schedule Mode 1 Weekday Schedule Mode 2...

Страница 72: ...on Saturday and DISARMED on Monday for organizations with 6 day work weeks When the weekend schedule is enabled the weekday schedule will be overridden In other words there would be no DISARMING of th...

Страница 73: ...the Verbatim autodialer codes to be used for programming Alarm Ready Schedules and the Alarm Ready Schedule Control Numbers Alarm Ready Schedule parameters may be entered either at the front panel or...

Страница 74: ...DISARM date times are re calculated Further whenever the current date or time is set or changed by the operator all REARM and DISARM date times will be re calculated 7 9 Starting the Real Time Clock C...

Страница 75: ...calculated SET WEEKEND REARM DISARM TIME Press 9 6 2 plus REARM DISARM time then ENTER for example 962 1500 0700 then ENTER to set REARM time to 3 00 P M DISARM time to 7 00 A M The user is allowed t...

Страница 76: ...red SET HOLIDAY DISARM DATE Press 9 6 5 plus REARM date For Example enter 965 12 26 95 ENTER to set holiday DISARM date to December 26 1995 The new DISARM date can not be before today s date Note The...

Страница 77: ...t 1700 December 24 1990 then DISARM at 0800 December 26 1990 7 Holiday Weekend Weekday Alarm Ready Schedules will be activated Default REARM daily at 1700 Monday Thursday then DISARM daily at 0800 Tue...

Страница 78: ...MED state until it is DISARMED every Monday at 0700 For the example use the following steps 1 Verify that the current time is one of the times when the Verbatim autodialer is DISARMED i e during norma...

Страница 79: ...o 1200 and the weekend DISARM time to 0700 6 Set the Weekend REARM DISARM day of week Enter CODE 963 7 2 followed by ENTER to set the weekend REARM day of week to Saturday and the Weekend DISARM day o...

Страница 80: ...Using the Alarm Ready Schedule Feature 7 12 Verbatim Owner s Manual...

Страница 81: ...power failure then the charging current will activate the light If the battery is currently being discharged as during a power failure the light will be activated The LOBAT light does not necessarily...

Страница 82: ...Maintenance Testing and Battery Replacement 8 2 Verbatim Owner s Manual...

Страница 83: ...s when the Verbatim autodialer or other connected phone device goes off hook PHONING light lit If you do hear the dial tone after pressing DIALOUT press the digits of a valid phone number You should h...

Страница 84: ...le to dial out try plugging a regular telephone into the same phone jack in place of the Verbatim autodialer and see if it rings If the problem is not the phone line try temporarily connecting test po...

Страница 85: ...ectrical ground A Closed Circuit reads zero volts Unit keeps calling when it should not Be sure that the initial alarm call is in fact being acknowledged The unit will specifically state alarm is ackn...

Страница 86: ...s will give you a number that our Customer Support Department can reference l Note the unit s symptoms Exact speech pattern what it is saying if it is calling or not The more specific and accurate you...

Страница 87: ...emote Touch Tone telephone This method of programming the product is described in Section 5 7 of this manual and it is also more briefly referred to at other places in the manual such as Sections 4 2...

Страница 88: ...Verbatim Series SFP Autodialer A 2 Verbatim Owner s Manual Verbatim Series SFP Front Panel Diagram...

Страница 89: ...Verbatim Series SFP Autodialer Verbatim Owner s Manual A 3 Verbatim Series SFP Inside Front Panel ON OFF Switch...

Страница 90: ...gits you will want to cancel the entry The conventions for these functions are as follows CANCEL ENTER POINT MINUS To end a phone call after programming press without any prior tone digit The Verbatim...

Страница 91: ...ugh to satisfy the alarm trip delay The unit will begin dialing the first phone number perhaps before you have managed to get all the inputs into an alarm indication state You should hear the a dial t...

Страница 92: ...ty Access Code may be programmed since this could only be programmed from the front panel keyboard K When a delay between dialing digits is needed as for pager applications it will only be possible to...

Страница 93: ...in since voice recording must be done via remote telephone K The On Off function is controlled via the slide switch inside the front panel door See diagram on page A 3 A 6 Enhanced Telephone Interface...

Страница 94: ...Verbatim Series SFP Autodialer A 8 Verbatim Owner s Manual...

Страница 95: ...log input connection points Note Take care to route the incoming signal wires to one side of the enclosure or the other so that they do not interfere with the front panel circuit board when the unit s...

Страница 96: ...ery flexible and can accommodate a variety of Input Signal Types but the unit needs to know which type each input is being used for a given analog input Note that in addition to programming the Input...

Страница 97: ...actors In most cases you will want to program the unit to give spoken reports in terms of the actual physical variables being monitored such as water level in feet etc In general you will need to dete...

Страница 98: ...l we could use the graph to look up the corresponding water level In operation the Verbatim autodialer measures the signal level presented to it and then calculates the corresponding physical value al...

Страница 99: ...plete the scaling factors for this channel enter the following pair of codes for the high end portion of the data 5 ZZ 3 X XXXX ENTER or 5 ZZ 3 POINT ENTER for the high end signal value 5 ZZ 4 YYYY YY...

Страница 100: ...a low end signal of 4 milliamps corresponds to a desired spoken value of 34 5 feet of tank water level In such a case you would use the System Specifications Method to enter K for 4 milliamps 5 06 1...

Страница 101: ...its range e g 4 ma or 20 ma for these programming steps However in general the wider the spread between the signal levels used the better informed the Verbatim will be to reflect the actual relations...

Страница 102: ...gram a high limit setpoint for channel ZZ use code 5 ZZ 6 X XX ENTER Thereafter whenever the measured value exceeds the setpoint for a continuous period exceeding the alarm trip delay the unit will go...

Страница 103: ...t for 4 20 ma Scaling 5 ZZ 1 X XX or POINT Low end signal value 5 ZZ 2 YYYY YYYY Corresponding low end spoken value 5 ZZ 3 X XX or POINT High end signal value 5 ZZ 4 YYYY YYYY Corresponding high end s...

Страница 104: ...Analog Signal Input B 10 Verbatim Owner s Manual...

Страница 105: ...s Do Not Work Correctly Recheck programming settings especially the Input Signal Type setting Verify that the polarity of your input connections is correct In the case of 4 20 ma input does the spoken...

Страница 106: ...lation but these provide almost zero protection against the fast rise time transients induced by lightning So we need to be able to troubleshoot when a customer places one of our analog inputs into a...

Страница 107: ...ed step that may be useful in addition to the two sets of voltage readings AC and DC especially if the voltage readings seem to be erratic is to have the customer use a jumper wire to temporarily conn...

Страница 108: ...Analog Signal Input B 14 Verbatim Owner s Manual...

Страница 109: ...n VRSC 4 provides 4 outputs VRSC 8 provides 8 outputs The unit s voice guides and confirms your operations Advanced features such as programmable length momentary activations are included Control oper...

Страница 110: ...Remote Supervisory Control Output C 2 Verbatim Owner s Manual a RSC Supervisory Remote Control Output Box Diagram...

Страница 111: ...Direct Connection Without Use of Output Relay Enclosure The outputs on the VCP circuit card are NPN transistor open collectors capable of switching up to 12 volts DC at up to 500 ma and thus these out...

Страница 112: ...lternatively to establish a default pulse time duration in minutes for individual output N 2 digits use code 9 5 N 8 XXXX ENTER where XXXX is 1 to 1666 minutes Then you may use code 9 5 N 2 or 3 witho...

Страница 113: ...n the Verbatim Autodialer itself is first turned on and at certain other times when a microprocessor reset occurs all the outputs will be turned ON for a fraction of a second before assuming the state...

Страница 114: ...Remote Supervisory Control Output C 6 Verbatim Owner s Manual...

Страница 115: ...t in garbage being printed or possibly no printing at all l The printer must have a serial input l Printers not specified by or purchased through Raco are not guaranteed to be compatible for this appl...

Страница 116: ...e entries u To check the date 941 ENTER u To set the date 941 MM DD YY D ENTER where MM is the month 03 for March DD is the date 07 for the 7th day of the month YY is the year 89 for 1989 D is the day...

Страница 117: ...val in hours from 0 1 to 999 9 The first such printout will occur when the period elapses rather than immediately upon programming u To check programmed printing interval 943 ENTER u To turn off regul...

Страница 118: ...Printer Options D 4 Verbatim Owner s Manual...

Страница 119: ...ill always be mode 1 Voice only RTN calls on SCADA or CDL configured units may be mode 0 mode 1 or mode 2 If mode 1 is set on SCADA CDL units then data calls to the SCADA Central Computer or CDL print...

Страница 120: ...urchased from RACO the combination of autodialer RTU dial up adaptor and cellular transceiver is called the CELLULARMtm package CELLULARMtm autodialers RTUs may be used in cases where land lines are n...

Страница 121: ...ween V1 36 to V1 99 Applies only when the autodialer RTU is advancing to the first voice number Does NOT apply to data call retries calls between successive voice numbers or wrap around from last voic...

Страница 122: ...es 1200 baud may not provide reliable data communications due to phone line noise etc If necessary use this command to force the unit s modem to use one specific speed only u To program the Automatic...

Страница 123: ...logged and or printed After a Communications Alarm is logged and or printed it will be cleared u To set the number of attempts before tripping a Communications Failure Alarm press 985 N Where N is 1...

Страница 124: ...to VOICE or 1 for VOICE ONLY Note Does not apply to Central Data Logger CDL units CDL units never receive polling calls and always answer in VOICE ONLY mode The 1st phone number must be programmed to...

Страница 125: ...im Owner s Manual E 7 u To program the DATA VOICE Autocall mode press 987 N Where N is 0 to 2 l 0 default Autocall Calls made to SCADA Central Station only l 1 Autocall Calls made to personnel numbers...

Страница 126: ...Data Acquisition Central Data Logging E 8 Verbatim Owner s Manual...

Страница 127: ...ystem running software configured with a PLC network protocol driver module The autodialer does not care if the devices are a real PLC network or a computer mimicking a PLC network However master slav...

Страница 128: ...Remote Channel with a PLC Data Register In order for the Verbatim autodialer to read write or continuously monitor a PLC data register the address of the data register must be associated with a Remote...

Страница 129: ...r both digital and analog channels is disarmed Attempts to set analog criteria on digital channels and vice versa will cause an error announcement If the net address for an RC already configured is re...

Страница 130: ...MODBUS Interface F 4 Verbatim Owner s Manual Electrical Connection Diagram for PLC Network Connection...

Страница 131: ...ble to configure the PLC s parameters such as the node address baud rate data bits parity and stop bits Setting these parameters at the PLC may require the use of a PLC Hand Held Terminal or a Persona...

Страница 132: ...o omit the delimiter associated with the omitted component If the user does omit a field then all preceding fields must also be omitted See Section F 4 2 for more information on net address formats Th...

Страница 133: ...cations in the net address may be made by using programmed defaults The usual default for the Verbatim s NET number is 1 The default node number may be set to any value allowed by protocol Therefore i...

Страница 134: ...Description 0xxxx Coil 1 bit Output number xxxx 1xxxx Input point 1 bit number xxxx 3xxxx Input register 16 bit number xxxx 4xxxx Output holding register 16 bit number xxxx F 7 Potential Effects of Ne...

Страница 135: ...the COMALARM count for any RC 4 Read a list of the last 10 COMALARM codes on the network 5 List all RCs currently in the COMALARM state 6 List the nodes PLCs on the net that have all of their RCs in t...

Страница 136: ...git remote channel number from 01 to 96 depending on the hardware configuration yy Same as above N An integer from 0 to 65535 or as specifically noted net The network ID 1 to 5 node The node address a...

Страница 137: ...ollowing 2 commands N is optional If present it must be in range 1 4 and sets the recording rate for that particular message User Messages for the remote channels are used in the same way as user mess...

Страница 138: ...of phone numbers When an alarm occurs in the monitored PLC point only the phone numbers linked to the Remote Channel will be called By default all phone numbers will be called Note that you must firs...

Страница 139: ...the destination channel in a linked pair Response present input condition is programmed to be normal for all remote channels 4 5 ZZ Function Read alarm criteria for channel ZZ Response remote channel...

Страница 140: ...annel ZZ calls list 4 5 ZZ 9 Function Clear all RC number ZZ phone number linkages Response remote channel ZZ calls all phone numbers Note Linking Remote Channels to phone numbers is different than li...

Страница 141: ...configured alarm criteria If any alarm condition exists at the SRC channel then a 1 is written to the DST Otherwise 0 is written Any communications problem reading from the source will be reflected F...

Страница 142: ...ete source linked to an analog destination Special data conversion rules apply and are presented in the table below Conversion Rules Source Dest Destination Value 16 or 32 bit 1 bit 0 if source is 0 o...

Страница 143: ...er source or destination channel If ZZ is 00 then the set of all linked channel pairs is cleared Response remote channel ZZ link to remote channel YY is cleared or remote channel ZZ is not linked if n...

Страница 144: ...e ignored Response net ID message stop bit is N 4 9 04 net N Function Read set parity for net If present N 0 is NO parity N 1 sets ODD parity and N 2 sets EVEN parity for net N 3 for SPACE parity N 4...

Страница 145: ...65 total keystrokes The added key strokes are not concatenated for subsequent 49 commands Response appropriate to actual command resulting In the following N may be omitted in which case the current v...

Страница 146: ...ED indicator will blink and a Network Failure Alarm will register when this value is exceeded Response net ID network status alert setpoint is N 4 9 2 net N Function Sets current value for Network Fai...

Страница 147: ...t criteria tripped alarms The check status command 4 0 ZZ checks all alarm conditions communication or otherwise 4 9 40 6 net Function Read diagnostic codes for last 10 network problems Append 0 to cl...

Страница 148: ...ic net The values for these codes are used both for programming the alert threshold and in reporting the current status Whenever a specific network s status code exceeds the alert threshold the networ...

Страница 149: ...erpretation 0 no error condition detected 352 specified net is invalid 354 protocol doesn t support the net address format 356 request timed out with no feedback 357 node address is invalid for select...

Страница 150: ...er already active 731 mbplus peer in monitor on line state 732 mbplus peer never getting token 735 diagnostic loopback test failed 750 a remote node has same node address 755 could not find any nodes...

Страница 151: ...age See Code 913 at recording rate N N is optional 43ZZ Review both Remote Channel ZZ ZZ 1 to 96 F 9 messages ZZ 0 for network ID messages Remote Channel Programming Configuration 4500 Sets current st...

Страница 152: ...tion 47ZZ YY Establish Data Link ZZ F 12 source YYdestination 47ZZ Report all linked channel pairs F 12 using ZZ as source or destination If ZZ 0 reports all linked channel pairs 47ZZ 0 Clears all lin...

Страница 153: ...r 49 50 Reads Sets all protocol varies See applicable notes F 13 4 Miscellaneous 49 Repeat the previous command F 14 which began with a 4 4910 N Read Set default 1 1 to 5 F 14 net to N 4911 N Read Set...

Страница 154: ...th 0 to clear count 49 40 4 net Reads all node address whose F 16 RCs have current communications failure 49 40 5 net Reads all RCs on net currently F 16 having communications failure 49 40 6 net Read...

Страница 155: ...Cabling Diagrams Verbatim Owner s Manual G 1 G Cabling Diagrams...

Страница 156: ...Cabling Diagrams G 2 Verbatim Owner s Manual G 1 RACO VSER 01 Serial Cable Connection Diagram...

Страница 157: ...2 RACO VPPC 1 Parallel Cable Connection Diagram 2 x 20 header back side 4 unused positions Index color Centronics Connector 2 x 20 Header Receptical Length 3 Type 36 Conductor Ribbon RACO VPPC 1 Paral...

Страница 158: ...y PLC Serial Connection Verbatim Gateway DAS SCADA or DCS System Serial Connection Monitoring a PLC Network Verbatim Gateway DH485 Modbus and other PLC Networks 1 PLC 31 PLC 3 PLC 2 PLC Monitoring a s...

Страница 159: ...Cabling Diagrams Verbatim Owner s Manual G 5 G 4 RACO VMB 2 Serial Cable Connection Diagram Verbatim Verbatim...

Страница 160: ...s use of Modicon Cable Part Number 110XCA28201 110XCA28202 or 110XCA28203 plus adaptor 110XCA20300 This combination of cable plus adaptor mates with above RACO cable The Modicon cable is a flat eight...

Страница 161: ...Cabling Diagrams Verbatim Owner s Manual G 7 G 6 RACO VBB 1 Serial Cable Connection Diagram Verbatim Verbatim...

Страница 162: ...Cabling Diagrams G 8 Verbatim Owner s Manual G 7 VTI 405 505 DCM Serial Cable Connection Diagram...

Страница 163: ...a the trimpot marked SPKR VOL located in the upper right hand area of the main circuit board This trimpot also adjusts the level of the audio signal that can be obtained via jack AJ1 However sensitive...

Страница 164: ...ed next to AJ1 Note that AJ1 is a dual purpose jack which may be used either for audio output or DC power input but not for both simultaneously To make connection with AJ1 use a standard single circui...

Страница 165: ...y placing a jumper shunt across the lower pair of pins on the three pin header JB8 located next to AJ1 The positive plus side of the power source must go to the end tip of the plug reversing this pola...

Страница 166: ...Verbatim Floobydust H 4 Verbatim Owner s Manual DC Power Connection Diagram AJ1 JB8 MINI PLUG...

Страница 167: ...annels 4 contact and 32 plc channels Therefore the available recording times are 130 200 270 or 399 seconds depending upon which recording rate is selected by the user Total OF OF OF OF OF OF Channels...

Страница 168: ...her partially or entirely digital That is voice and signaling information is converted to a digital representation Voice information arriving at the PBX from the outside is converted from analog to di...

Страница 169: ...m panying figures Note that it has four separate circuits in SPDT form This relay may be used for local alarm line seizure or both H 6 1 Local Alarm Relay Configuration 1 Wire the relay coil as descri...

Страница 170: ...pins This output can activate a sensitive 500 ohm relay such as a Potter Brumfield KHU 17D11 6 Connect a 150 ohm 1 4 watt resistor across the relay coil The Potter Brumfield relay plugs into a socket...

Страница 171: ...rcuit 1 B N C circuit 2 3 Wire the special RJ 31X line seizure jack as follows refer to the accom panying figures Connect a jumper wire from terminals 1 to 3 and a second jumper wire from terminals 6...

Страница 172: ...4 5 6 7 8 Downstream Phones Phone Plug Verbatim RJ 31X Telephone Line In jack Red Green 1 2 3 C C 1 2 3 4 1 2 4 4 3 N O N C COM Relay Socket P B 27E166 Inside the Verbatim Gateway Wiring the RJ 31X L...

Страница 173: ...perature that this provides depends on the thermal insulation of the enclosure and heat sinking into the surface which the unit is mounted to The unit s aluminum enclosure provides relatively little t...

Страница 174: ...Verbatim Floobydust H 12 Verbatim Owner s Manual Heater Thermostat Mounting and Wiring Diagram...

Страница 175: ...ated behind these screws for use when replacing this speech card Flex the card slightly to clear the two mounting pegs and pull the card straight outward Remove the main circuit board by removing the...

Страница 176: ...line is also used program the appropriate phone numbers as you would ordinarily do All phone calls will also be transmitted by radio If you desire to have selected calls go out only over the air and...

Страница 177: ...Verbatim Floobydust Verbatim Owner s Manual H 15 TIP RING Y B TS2 TRANSMITTER AUDIO INPUT XMITTER KEY ON TS2 Connection Diagram Jumper Wires For RF Link Diagram...

Страница 178: ...cannot be activated you will get a timely warning from your autodialer H 10 2 General Programming Considerations In most cases the entire pager calling sequence is handled within the dialing string o...

Страница 179: ...hone string 1 A DTMF B in phone string 2 B DTMF C in phone string 3 C DTMF D in phone string 4 D No voice annunciation for this number 5 PHONE Pause for tone detect 6 TONE DTMF in phone string 7 STAR...

Страница 180: ...ay digits may be required for proper timing of the pager call session The phone number string for this example with the first phone number calling a pager is 701 2352456 6 5481234 8 5 Program 702 548...

Страница 181: ...e entering a phone number into the pager The pager phone number is 1 713 2352456 The ID number is 7711 The dialer is at 5481234 Calling the pager by hand from the dialer site we find the following l d...

Страница 182: ...about 5 12 seconds Pager Phone TIME 1 713 235 2456 7711 Last Digit in Dialing String Pager Answers Beep Time this Delay Case 2 Pager Calling Sequence ex 2 Note that this delay is normally about 5 12...

Страница 183: ...Verbatim Floobydust Verbatim Owner s Manual H 21 Cellularm Cellular Communications Diagram AC Only...

Страница 184: ...Verbatim Floobydust H 22 Verbatim Owner s Manual Cellularm Cellular Communications Diagram 12V DC Only...

Страница 185: ...Verbatim Floobydust Verbatim Owner s Manual H 23 Cellularm Cellular Communications Diagram 24V DC Only...

Страница 186: ...Verbatim Floobydust H 24 Verbatim Owner s Manual DATE 07 31 95 REV 2 0c VERBIAM FH4 Verbatim Enclosure Outline Diagram re Verbatim Enclosure Diagram...

Страница 187: ...ust Verbatim Owner s Manual H 25 RECTANGULAR MOUNTING CENTERS 8 W x 12 5 H OVERALL DIMENSIONS 11 5 W x 13 5 H x 5 5 D NEMA 4X Enclosure Mechanical Drawing 12 5 8 13 5 11 5 NEMA 4X ENCLOSURE NEMA 4X En...

Страница 188: ...Verbatim Floobydust H 26 Verbatim Owner s Manual Motherboard Component Diagram...

Страница 189: ...Verbatim Floobydust Verbatim Owner s Manual H 27 Jumper Block Diagram...

Страница 190: ...a screwdriver works fine to clear the programming back to factory defaults u JB4 Local Alarm Relay Line Seizure Relay output Upper pin is ground lower pin supplies 5vdc on alarm to activate the relay...

Страница 191: ...ft hand two pins if the firmware version is 2 00 or higher Speech RAM is to be placed in the board beginning with U103 then U104 and so on up to 8 RAM chips l right hand two pins if the firmware versi...

Страница 192: ...Verbatim Floobydust H 30 Verbatim Owner s Manual...

Страница 193: ...categories of speech message capability all implemented with permanent non volatile solid state circuitry with no mechanical tape mechanisms The unit shall allow for message recording from a remote te...

Страница 194: ...one numbers according to the current alarm s Alarm response delay 1 to 9999 9 seconds Delay between alarm call outs 1 to 99 9 minutes Alarm reset time 0 1 to 99 hours or NO RESET Incoming ring respons...

Страница 195: ...cording data register type For digital remote channels alarm criteria shall be settable for normally 0 or normally 1 For analog remote channels both a high setpoint and a low setpoint alarm criteria s...

Страница 196: ...r Inputs Any dry contact input can be programmed to accumulate and report the number of hours their respective input circuits have been closed Any such channels will never cause an alarm but on inquir...

Страница 197: ...4 Inquiry Message and Function Inquiry phone calls can be made directly to the unit at any time from any tele phone locally or long distance for a complete status report of all variables being monitor...

Страница 198: ...the PA system the dialer shall broadcast all alarm messages over the PA system and the telephone simul taneously I 19 Integral Surge Protection All power phone line dry contact and analog signal inpu...

Страница 199: ...dialout phone numbers are entered or if the unit is in the alarm disable mode or if AC power is off or has been off since last reset A built in microphone shall allow anyone at a remote phone to list...

Страница 200: ...Verbatim Autodialer Specifications I 8 Verbatim Owner s Manual...

Страница 201: ...Worksheets Verbatim Owner s Manual J 1 J Worksheets...

Страница 202: ...h 704 05 Fifth 705 06 Sixth 706 07 Seventh 707 08 Eighth 708 09 Ninth 709 10 Tenth 710 11 Eleventh 711 12 Twelfth 712 13 Thirteenth 713 14 Fourteenth 714 15 Fifteenth 715 16 Sixteenth 716 Part 2 Optio...

Страница 203: ...your phone number groups and the two digit designation number of the phone numbers you want included in each group Refer to the filled in example below This should be done only after you have already...

Страница 204: ...AA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AA...

Страница 205: ...nal Input Channels Linked to Group Corresp Phone Desig s Est Above Program Code to Enter 01 501 9 02 502 9 03 503 9 04 504 9 05 505 9 06 506 9 07 507 9 08 508 9 09 509 9 10 510 9 11 511 9 12 512 9 13...

Страница 206: ...nal Input Channels Linked to Group Corresp Phone Desig s Est Above Program Code to Enter 25 525 9 26 526 9 27 527 9 28 528 9 29 529 9 30 530 9 31 531 9 32 532 9 33 533 9 34 534 9 35 535 9 36 536 9 37...

Страница 207: ...ls Linked to Group Corresp Phone Desig s Est Above Program Code to Enter 01 4501 9 02 4502 9 03 4503 9 04 4504 9 05 4505 9 06 4506 9 07 4507 9 08 4508 9 09 4509 9 10 4510 9 11 4511 9 12 4512 9 13 4513...

Страница 208: ...ls Linked to Group Corresp Phone Desig s Est Above Program Code to Enter 25 4525 9 26 4526 9 27 4527 9 28 4528 9 29 4529 9 30 4530 9 31 4531 9 32 4532 9 33 4533 9 34 4534 9 35 4535 9 36 4536 9 37 4537...

Страница 209: ...ls Linked to Group Corresp Phone Desig s Est Above Program Code to Enter 49 4549 9 50 4550 9 51 4551 9 52 4552 9 53 4553 9 54 4554 9 55 4555 9 56 4556 9 57 4557 9 58 4558 9 59 4559 9 60 4560 9 61 4561...

Страница 210: ...ode to Enter 73 4573 9 74 4574 9 75 4575 9 76 4576 9 77 4577 9 78 4578 9 79 4579 9 80 4580 9 81 4581 9 82 4582 9 83 4583 9 84 4584 9 85 4585 9 86 4586 9 87 4587 9 88 4588 9 89 4589 9 90 4590 9 91 4591...

Страница 211: ...A AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAA...

Страница 212: ...AA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AA...

Страница 213: ...AA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AA...

Страница 214: ...AAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA A...

Страница 215: ...AAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA A...

Страница 216: ...AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA...

Страница 217: ...AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA...

Страница 218: ...AAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA A...

Страница 219: ...A AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAA...

Страница 220: ...AAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA A...

Страница 221: ...AAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA A...

Страница 222: ...page 5 of 11 ________ Total estimated recorded message length in seconds page 4 of 11 ________ Total estimated recorded message length in seconds page 3 of 11 ________ Total estimated recorded message...

Страница 223: ...nclude LED illumination voice reporting and status logging An annunciator sequence consists of specifying how transitions between the channel states occur and how they impact the annunciator state The...

Страница 224: ...stered reported and reset without regard to which one tripped out first K 1 Standard Annunciator Sequence Manual Reset This section describes the default annunciator sequence used by the Verbatim It i...

Страница 225: ...de 923 2 This sequence differs from A 1 only in that the unacknowledged alarms are not locked in All visual and audible indications are automatically reset whenever the criteria violations return to n...

Страница 226: ...the channel state may continue but will not be reflected in the annunciator state Still all reports will reflect the current state of the channels Second there is no visual indication for the RTN sta...

Страница 227: ...pt the alarm state is immediately converted to acknowledged state A 1 Automatic Reset with Silence Pushbutton Code 923 3 Same as M 1 except the acknowledged alarm state will be cleared if the channel...

Страница 228: ...in Dialer will continue to call until all alarm and RTN states are acknowledged Acknowledged alarms and RTNS are reset via automatic timer Total dialer reset and silence via arm disarm key R 1 5 6 Rin...

Страница 229: ...tion for that channel For example for a channel programmed as Normally Open the Alarm Condition would be Closed Circuit Also see Violation See Sections 3 3 Programming Input Channels and 5 3 Receiving...

Страница 230: ...The unit may be commanded from the panel or over the phone to place a call to a specific phone number This is called Call Forward ing If the number called is that of the person commanding the call fro...

Страница 231: ...may be dialed See Section 3 2 Programming Phone Numbers Appendix F MODBUS Interface and Section 6 Advanced Programming DESIGNATION NUMBER The two digit order number of a phone number in the overall se...

Страница 232: ...tom messages such as Building 320 LAN may be recorded See NETWORK entries below for more details NETWORK 0 Refers to the discrete analog and RSC points internal to the VSS NETWORK 1 Refers to devices...

Страница 233: ...ICAL CHANNEL OR PC Internal inputs are sometimes call Physical Channels PCs PCs monitor user supplied external sensors such as float switches limit switches etc In most cases the outputs of logic cont...

Страница 234: ...within the PLCs program Floating point hexa decimal and octal data formats are not supported REPEATS The number of times a series of messages including Station ID message is spoken when an alarm call...

Страница 235: ...unit intended to identify the unit The default Station ID Message is ID number is 1 See Section 4 1 Planning Messages and 4 3 Record Your Messages TIME BETWEEN ALARM CALLS With the unit in Unacknowle...

Страница 236: ...Glossary Glossary 8 Verbatim Owner s Manual...

Страница 237: ...clear out operations codes 6 9 Clearout Operations F 19 F 27 codes 6 9 clock starting 7 6 Closed Circuit alarm 3 2 CMOS inputs 2 2 A alarm acknowledgement I 3 by pulse rate 6 12 clear all 6 23 disable...

Страница 238: ...m state F 2 Data Register Address F 7 data registers reading writing F 1 data table addresses F 1 Data Voice Autocalls E 6 date checking 7 6 factory defaults 7 9 programming 2 6 setting clock 7 6 DC P...

Страница 239: ...y 8 1 channel alarm 5 4 DISARM 3 4 Network Status Indicator F 9 PFAIL 3 4 specifications I 7 line seizure H 8 linking clearing link F 17 modes F 15 phone numbers to channels 6 21 phone numbers to RCs...

Страница 240: ...h speed dialing 6 15 inquiry calls I 5 line busy 6 19 line specifications I 5 linking numbers to channels 6 21 non existant number 6 19 programming by 5 4 programming numbers 6 14 ringing stopped 6 19...

Страница 241: ...6 key 3 4 reading setting time 7 7 setting date 7 7 recording alarm relay H 7 extending individual messages 4 5 messages 4 1 4 4 setting rate 4 5 speech times H 5 relay alarm H 7 remote alarm monitori...

Страница 242: ...g 2 1 threshold violations F 9 time checking 7 6 factory defaults 7 9 programming 2 7 setting clock 7 6 Timing Parameters F 18 Tone detect H 15 selection 6 16 Tone Pulse automatic selection 6 18 diali...

Страница 243: ...vance to permit continued correct operation 4 In the event of operational problems disconnect your unit by removing the modular plug from the modular telephone jack To test the phone line temporarily...

Страница 244: ...Verbatim Owner s Manual...

Страница 245: ...p portion fold in half and drop in the mail Postage is paid if mailed in the U S Otherwise please return to RACO Manufacturing and Engineering Co Inc Service Department 1400 62nd Street Emeryville Cal...

Страница 246: ...ergy generation __ agriculture _ remote equipment other 2 It uses the following types of transducers _ pressure __ temperature _ electrical detection __ gas all types _ intrusion __ flow _ float level...

Отзывы: