background image

WHAT TO DO IF MY MACHINE BREAKS DOWN?

If you bought your product in a store:

a) 

Empty the fuel tank.

b) 

Make sure that your machine is complete with all accessories supplied, and clean! If this is not the case, 

the repairer will refuse the machine.

Go to the store with the complete machine and with the receipt or invoice.

If you bought your product on a website:

a) 

Empty the fuel tank.

b) 

Make sure that your machine is complete with all accessories supplied, and clean! If this is not the case, 

the repairer will refuse the machine.

c) 

Create a SWAP-Europe service ticket on the site: https://services.swap-europe.com When making the 

request on SWAP-Europe, you must attach the invoice and the photo of the nameplate (serial number).

d) Contact the repair station to make sure it is available before dropping off the machine.

Go to the repair station with the complete machine packed, accompanied by the purchase invoice and the 

station support sheet downloadable after the service request is completed on the SWAP-Europe site
For machines with engine failure from manufacturers BRIGGS & STRATTON, HONDA and RATO, please 

refer to the following instructions.
 

Repairs will be done by approved engine manufacturers of these manufacturers, see their site: 

• http://www.briggsandstratton.com/eu/fr 
• http://www.honda-engines-eu.com/fr/service-network-page;jsessionid=5EE8456CF39CD572AA2AEEDFD

290CDAE

• https://www.rato-europe.com/it/service-network

Please keep your original packaging to allow for after-sales service returns or pack your machine 

with a similar cardboard box of the same dimensions.
For any question concerning our after-sales service you can make a request on our website https://

services.swap-europe.com
Our hotline remains available at +33 (9) 70 75 30 30.

1

2

. PRODUCT FAILURE

Содержание RAC139PTIL-A

Страница 1: ...GASOLINE TILLER RAC139PTIL A RAC139PTIL6C B ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL WARNING Read and understand all instructions before use BUILDER SAS 32 rue Aristide Berg s ZI 31270 Cugnaux France MADE IN PRC...

Страница 2: ...due to flying parts Keep bystanders away Risk of injury caused by rotating machine parts Guaranteed sound power level Choke cold engine start Engine speed is fast Engine speed is slow Engine is going...

Страница 3: ...ower levels measured according to prEN 1553 1996 g The level of vibrations on handlebar grips measured according to EN 1033 1995 h Recommendations for starting up under normal conditions and if necess...

Страница 4: ...s to preserve balance 3 Operation a Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect b Work only in daylight or in good artificial light c Always be sure...

Страница 5: ...all be done outdoors Technical Data Tiller Model RAC139PTIL A RAC139PTIL6C B Engine Model DB475 DB475 Type approval No e13 2016 1628 2016 1628SYA1 P 0437 00 e13 2016 1628 2016 1628SYA1 P 0437 00 Rated...

Страница 6: ...ASSEMBLY 4 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 5 OPERATION 6 TRANSPORTATION AND STORAGE 7 TROUBLES CAUSES TROUBLESHOOTING 8 INSPECTIONS AND MAINTENANCE 9 EXPLODED DIAGRAM 10 CE DECLARATION OF CONFORMITY 11 W...

Страница 7: ...1 DESCRIPTION 1 Clutch Handle 2 Left Handle 3 Gasoline Engine 4 Right Handle 5 Blade 6 Aluminum Gearbox 1 2 3 4 5 6...

Страница 8: ...2 ASSEMBLY OF HANDLE Used for cutting 590mm...

Страница 9: ...3 BLADE ASSEMBLY Cutting width 360mm R L Cutting width 590mm...

Страница 10: ...pping the unit or tilting the unit with blades still rotating Wait for the blades to come stand by themselves If the blades get in touch with foreign objects stop the engine immediately and check the...

Страница 11: ...l before use Oil should be changed for the first time after 2 hours then replace engine oil every 30 hours Inspect oil lever before each time use The oil lever must always be between the MAX and the M...

Страница 12: ...the machine is in an enclosed area Warning Do not fill gasoline into fuel tank while the engine is running or still hot Warning Never smoke while you fill up gasoline into the fuel tank Warning Do no...

Страница 13: ...Guiding wheel in work position Put the wheel in pos B for tilling CAUTION Transport the unit with the wheel in position A The wheel should be adjusted with engine off only A B...

Страница 14: ...ter 3 5 pulls Put the lever at the required speed FAST or SLOW and pull the clutch handle in 2 steps against the handle Notice If the engine is heated up it is possible to start up in the slow fast po...

Страница 15: ...ug clean and wipe dry pull the starting cable several times with the plug removed Faltering engine 1 Ignition cable detached 2 Fuel piping clogged or wrong fuel 3 Blocked hole in the fuel tank cover 4...

Страница 16: ...That could result in damage or destruction of the unit 8 2 Inspection and Maintenance Schedule Time Interval Description Before start of work z Check the engine oil level z Check for any loosen parts...

Страница 17: ...9 EXPLODED DIAGRAM...

Страница 18: ...isions of the Directive quot machinery quot 2006 42 EC and national laws transposing it Also complies with the following European directives The EMC Directive 2014 30 EU Emission directive EU 2016 162...

Страница 19: ...he user manual Due to our policy of continuous product improvement we reserve the right to alter or change specifications without notice Consequently the product may be different from the information...

Страница 20: ...before dropping off the machine Go to the repair station with the complete machine packed accompanied by the purchase invoice and the station support sheet downloadable after the service request is co...

Страница 21: ...essary for repairs and more generally the costs related to the immobilization of the product The costs of a second opinion established by a third party following an estimate by a SWAP Europe repair st...

Отзывы: