raacostat
®
580182 • raaco A/S 11.2016
www.raaco.com
|
2
InStRUCtIonS D’UtIlISatIon
raacostat
®
est un système de stockage antistatique dérivant efficacement
les charges électrostatiques, protégeant ainsi les composants, circuits ou
équipements électroniques.
raacostat
®
permet aux composants de conserver leur qualité.
CaRaCtéRIStIQUES
raaco a spécialement développé ce système de stockage conducteur
d’électricité conformément aux normes CECC 00015. Ils protègent les
pièces ESDS contre les décharges et les champs électrostatiques.
Cette conductibilité électrique est une qualité permanente du produit,
grâce à elle, la protection contre les décharges sera indépendante des
conditions d’utilisation:
usure - âge - degré d’humidité de l’air - et autres facteurs résultant de
l’environnement.
ElémEntS ConStItUtIfS
Les systèmes de stockage anti-statiques raacostat® sont composés des
éléments suivants:
1. UnIté DE StoCkaGE
Casier ESD - Panneau de table avec bacs ESD - Panneau mural avec bacs
ESD - Support rotatif équpé de bacs ESD. Tous sont fournis avec à un
conducteur de terre.
2. ConDUCtEUR DE tERRE
A relier à l’unité de stockage et à une dérivation permanente à la terre.
Le conducteur de terre raacostat
®
est muni d’une résistance de 1 Mohm
protégeant les personnes contre les chocs électriques.
EmploI
Il convient de relier le système raacostat
®
à une dérivation à la terre perma-
nente et efficace empêchant la charge statique.
la SéCURIté pERSonnEllE
Nous recommandons de relier la système raacostat
®
à un conducteur de
terre muni d’une rèsistance de sécurité de 1 Mohm 0,5 W, afin de protéger
les personnes contre les intensités de courant au dessus de 5 mA. Le rac-
cordement du conducteur de terre devra être effectué par un électricien qui
pourra controler en même temps que la résistance est > 750 Kohm mais <
1000 Mohm.
Si la résistance est < 750 Kohm, il est possible que la prérésistance soit
courcircuitée, ce qui peut être dangereux pour les personnes.
Si la résistance est > 1000 Mohm, il est vraissemblable, que le con ducteur
de terre est déconnecté, ce qui entraine la disparition de l’effet de
protection du système contre les ESD.
Les exigences concernant la sécurité diffèrent suivant les réglementations
de chaque pays.
BS En 100015-1 Systèmes de stockage anti-statiques
GEBRaUChSanWEISUnG
raacostat
®
sind elektrostatisch sichere Aufbewahrungssysteme, die die
elektrostatischen Ladungen effektiv und kontrolliert ableiten und dadurch
die elektronischen ESDS-Komponenten, -Prints und -Geräte schützen.
racostat
®
bewahrt die Qualität des ESDS’.
EIGEnSChaftEn
raaco hat diese ladungsleitfähigen Aufbewahrungssysteme im Einklang mit
den CECC 00015 speziell konzipiert. Sie schützen die ESDS-Komponenten
vor ESD und elektrostatischen Feldern.
Die elektrische Leitfähigkeit ist eine ständige Produkteigenschaft, was
bedeutet, daß die ESD-schützende Wirkung dadurch von den Folgenden
unabhängig ist:
Anwendung - Verschleiß - Lebensdauer - Luftfeuchtigkeit - und andere
umweltbedingten Faktore.
komponEntEn
raacostat
®
elektrostatisch sichere Aufbewahrungssysteme bestehen aus
folgenden Elementen:
1. laGEREInhEIt
ESD-Magazin. EDS-Tischständer mit EDS-Stapelboxen. EDS-Panel mit
Stapelboxen. ESD-Ständer. ESD-Drehständer.
Alle mit Möglichkeit für Erdanschluß.
2. ERDlEItUnG
Ist mit der Aufbewahrungseinheit und einer permanenten Erdung zu
verbinden. raacostat
®
-Erdleitung ist mit einem 1 Mohm Wiederstand aus-
gerüstet, der Personen vor elektrischen Stößen schützt.
anWEnDUnG
Das raacostat
®
-System sollte mit einer permanenten und effektiven
Erdleitung ausgerüstet sein, die elektrostatische Aufladung verhindert.
pERSonEnSIChERhEIt
Wir empfehlen, dem raacostat
®
-System eine Erdleitung mit einem Sicher-
heitswiderstand von 1 Mohm 0,5 W anzuschließen, um Personen gegen
Stromstärken von mehr als 5 mA zu schützen. Die Erdung sollte von einem
Fachmann ausgeführt werden, der außerdem prüft, daß der Widerstand
< 1000 Mohm, doch > 750 Kohm beträgt.
Ist der Widerstand < 750 Kohm, kann der Sicherheitswiderstand kurzge-
schloßen sein, und dann besteht Personengefahr.
Ist der Widerstand > 1000 Mohm, ist die Erdung höchstwahrscheinlich
unterbrochen, und dadurch die ESD-Schutzwirkung des Systems
verschwunden.
Die Ansprüche an Personensicherheit können laut nationalen Regeln
verschieden sein.
BS En 100015-1 Elektrostatisch sichere aufbewahrungssysteme
D
F
