Quinny speedi, Инструкция по эксплуатации и гарантия

Страница: 49 / 60

BUL
Уважаеми родители
Поздравяваме Ви за покупката на тази количка Quinny Speedi.
При разработката на тази количка Quinny Speedi неизменно се водехме от съображения за безопасност, удобство и
лесна употреба. Този артикул е в съответствие с най-строгите изисквания за безопасност.
Изследванията сочат, че много летни колички се използват неправилно. Затова отделете достатъчно време и
прочетете внимателно упътването за употреба. Количката Quinny Speedi може да предложи оптимална безопасност,
само когато се използва съгласно указанията.
Проучванията, проведени от нашия отдел за разработки, потребителските тестове и отзивите от страна на
клиентите ни помагат да произвеждаме продукти в съответствие с най-новите достижения в областта на детската
безопасност. Ще се радваме и на Вашите въпроси или забележки във връзка с използването на Quinny Speedi.
Dorel Netherlands
ВАЖНО: пърbo пpoчeтeтe!
Прочетете внимателно упътването за употреба и го запазете за справки. Неспазването на указанията може
сериозно да навреди на безопасността на детето Ви. Количката Quinny Speedi е одобрена съгласно следните
стандарти: NFS 54-001, EN 1888:2003, BS 7409:1996.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вие самите носите отговорност за безопасността на детето си.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не оставяйте детето си само в лятната количка.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди всяко използване проверявайте дали всички застопоряващи механизми са затворени.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всичко, което окачвате на дръжката, прави лятната количка по-нестабилна и увеличава
опасността от преобръщане.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дори когато използвате термочувалчето за крака, винаги слагайте на детето предпазния
нагръден колан и използвайте ремъка между краката в комбинация с коланите, минаващи през бедрата и
раменете.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимавайте с дребните части, като например капачките на вентилите на колелата; Вашето
дете може да ги погълне и съществува опасност да се задуши. Затова ги затягайте добре. Ръчната помпа също не
бива да попада в ръцете на деца.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този артикул не е пригоден да карате ролери или да тичате с него.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Проверявайте дали коша на детската количка, трансформаторите и/или седалката на
лятната количка са закрепени правилно.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Гумите могат да оставят черни следи по някои повърхности (предимно гладки подове като
паркет, ламинат, линолеум и др.).
OБ щи уkaзaния
• Количката Quinny Speedi може да се използва за деца от 0 до 4 години (с максимално тегло 20 кг). Когато я
използвате с детско столче за кола Maxi-Cosi или кош за детска количка Maxi-Cosi, важи максималното тегло,
обозначено на столчето или на коша.
• Не слагайте в количката Quinny Speedi повече от едно дете едновременно.
• Препоръчително е да се ползва моделът Quinny Speedi като спортна количказа разходка, едва когато детето може
да седи без чужда помощ, което означава най-често след навършване на 6 месечна възраст.
• Не се препоръчва ползването на спортната седалката Quinny Speedi за деца под шест месеца.
• Преди да поставите детето си в количката Quinny Speedi, проверявайте дали Quinny Speedi е разтворена докрай и
застопорена добре.
• Не допускайте детето си близо до подвижните части, докато сгъвате, разгъвате или нагласяте количката Quinny Speedi.
• Винаги използвайте спирачката за паркиране на Quinny Speedi, дори когато спирате за малко.
• Ръчната спирачка е предназначена да се използва като “допълнителна спирачка”. Никога не я използвайте като
спирачка за паркиране.
• Редовно проверявайте и почиствайте количката Quinny Speedi. Никога не използвайте силни почистващи или
(съдържащи силикон) смазочни препарати.
/ 49 Б ъ л га p c к и
EXI0121_Quinny_Speedi_BW_III:EXI0121_Quinny_Speedi_BW_III 10-10-2006 09:42 Pagina 49
www.libfin.cz