Commande de l‘amplificateur
1 Touche SELECT
2 Touche Marche/Arrêt (ON/OFF)
3 Sourdine (MUTE)
4 Volume – (diminuer)
5 (augmenter)
6 Balance Gauche
7 Balance Droite
8 Source de signal Précédente
9 Source de signal Suivante
14 Réglage de niveau (pour chaque
entrée par le biais des touches
4+5)
15 Luminosité de l‘affichage
Commande du
lecteur de CD
1 Touche SELECT
2 Touche Marche/Arrêt
(ON/OFF)
3 Sans fonction (option)
4 Arrêt Lecture
5 Lecture/Pause
6 Recherche Arrière
7 Recherche Avant
8 Saut morceau Arrière
9 Saut morceau Avant
10 Fichier Arrière
11 Fichier Avant
12 Relecture
(Morceau/Tous)
13 Lecture aléatoire
15 Luminosité de
l‘affichage
16 Sans fonction (option)
RC -I
Repeat
R
L
Select AMP
CD
Prog.
Opt.
Random
Display
Select AMP CD
Select AMP CD
1
2
3
4
6
8
10
12
15
5
7
9
11
13
14
16
RC-II
DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Right
+
-
Left
+
-
quadral GmbH & Co. KG - Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 - D-30419 Hannover
Handmade in Germany
R L
Balanced
RCA 2
Unbalanced
1 2
TOSLINK
Pre OUT
USB
SPDIF
Voltage Select
220-240 V 50-60 Hz
110-120 V 50-60 Hz
Fuse
115 V / T 6,3 A L 250 V
230 V / T 3,15 A L 250 V
RCA 1
RCA 3
ON
OFF
Analog IN
Digital IN
max. Power Consumption: 600 W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
22
23
FR
CONNEXIONS SUR L‘ARRIÈRE DE L‘APPAREIL
1
Sortie haut-parleur Droite
2
Port USB pour le raccordement d‘un ordinateur. Votre ordinateur installe les pilotes nécessaires
automatiquement lors du premier raccordement.
3
Entrée SPDIF TosLink pour signal numérique
4
Pre OUT
5
Entrées stéréo RCA 1 à 3 pour signal analogique
6
Entrée stéréo XLR pour signal symétrique
7
Sortie haut-parleur Gauche
8
Sélecteur de tension (115V/230V)
9
Interrupteur principal (coupe complètement l‘appareil du réseau d‘alimentation électrique)
10
Prise femelle d‘alimentation
Précision :
Les Tourne-disques dotés d‘un système MM/MC peuvent être reliées à toutes les entrées Cinch (RCA) par
le biais d‘un préamplificateur-phono.
TÉLÉCOMMANDE (EN OPTION)
La télécommande RC-2 permet de piloter individuellement l‘amplificateur AURUM A8 / P8 / M8 / A5 / A3 et
le lecteur de CD AURUM C8 / C3 / C5 / C5 DA.
Précision importante :
Il faut, pour pouvoir télécommander l’amplificateur A8, respectivement le lecteur CD C8/C5/C3, présélec-
tionner le mode correspondant par le biais de la touche de sélection (SELECT).