7.
Un schéma de câblage est collé sur la face interne de la
porte d'accès. Se reporter au schéma avant d'effectuer un
quelconque raccordement sur le site.
8.
Un raccordement sur secteur monophasé ou triphasé peut
être utilisé sur les radiateurs modèles MUH0521,
MUH0581, MUH072, MUH078, MUH102, MUH108, et
MUH158. Ces unités sont câblées en usine pour un fonc-
tionnement en monophasé. Si ces radiateurs doivent être
utilisés sur une alimentation en triphasé, rebrancher les fils
comme l'indique le schéma de câblage livré avec le radia-
teur. Les figures 3a et 3b illustrant le câblage ainsi que les
consignes ci-dessous apportent des renseignements sup-
plémentaires.
Sur les modèles MUH0521, MUH0581, MUH072, MUH078,
MUH102, et MUH108 (figure 3a), déplacer uniquement les deux
fils marqués "A1" et "B1"; ne déplacer et ne changer aucun
autre fil. Le fil principal de l'élément marqué "B1" qui est
branché en usine sur le bornier de puissance (le bornier le plus
proche des éléments) doit être déplacé sur la borne marquée
"B" du bornier triphasé.
Le fil du relais (contacteur) "A1" doit être déplacé de la borne
d'extrémité du bornier de puissance (borne la plus proche du
contacteur ou de la plaque à bornes de commande) vers la
borne "A" du bornier inférieur (borne centrale).
Le modèle MUH158 (figure 3b) est doté de deux blocs de
borniers de triphasé situés tout près des relais (contacteurs).
Déplacer uniquement les deux fils marqués "C1" et "D1" de
chacun de ces blocs de borniers de triphasé vers le bornier "B".
Ne déplacer et ne changer aucun autre fil.
9.
Les accessoires électriques, kits ou options installés en
usine, sont indiqués par un trait en pointillé sur le schéma
de câblage du radiateur.
10.
RADIATEUR DE 208/240 V.
Échanger les fils rouge et noir
primaires du transformateur (voir schéma de câblage) si le
radiateur doit être branché sur du secteur en 208 Volts.
A
B
FIL "B1"
ÉLÉMENTS
CONTACTEUR
(OU P2)
BORNIER DE PUISSANCE
AVANT DU RADIATEUR
FIL "A1"
BOUNIER DE TRIPHASÉ
VERS LES ÉLÉMENTS
A
B
CÂBLAGE USINE POUR ALIMENTATION EN MONOPHASÉ
FIL "B1"
ÉLÉMENTS
CONTACTEUR
(OU P2)
BORNIER DE PUISSANCE
AVANT DU RADIATEUR
FIL "A1"
BOUNIER DE TRIPHASÉ
VERS LES ÉLÉMENTS
CÂBLAGE SUR SITE POUR ALIMENTATION EN TRIPHASÉ
Figure 3a. Câblage pour alimentation en monophasé et triphasé (MUH0521, MUH0581, MUH072, MUH078,
MUH102 et MUH108)
20