7.
Cada calentador tiene un diagrama de cableado pegado en
la parte interior de la puerta de acceso. Consulte este dia-
grama antes de hacer cualquier conexión de campo.
8.
Para los calentadores modelo MUH0521, MUH0581, MUH072,
MUH078, MUH102, MUH108 y MUH158 se pueden utilizar
conexiones de alimentación tri-fásicas o mono-fásicas. Estas
unidades son cableadas de fabrica para operación mono-fásica.
Si los calentadores se van a utilizar con alimentación tri-fásica,
reconecte los cables tal y como es indicado en el diagrama de
cableado pegado al calentador. Información adicional puede ser
encontrada en las ilustraciones de cableado en las Figuras 3a y
3b y siguiendo las indicaciones presentadas a continuación.
En los modelos MUH0521, MUH0581, MUH072, MUH078, MUH102
y MUH108 (Figura 3a) mueva solamente los dos cables marcados
con “A1” y “B1”, no mueva o cambie ningún otro cable. El cable del
elemento marcado “B1”, el cual es el cable conectado de fabrica, al
bloque de terminales de alimentación (terminal localizada más cerca
de los elementos) debe ser movido a la terminal “B” en el bloque de
terminales tri-fásico. El cable relé (contactor) “A1” debe ser movido de
la terminal final del bloque de terminales de alimentación (terminal
más cercana al contactor o tarjeta de terminales de control) a la ter-
minal “A” del bloque de terminales inferior (terminal central).
El modelo MUH158 (Figura 3b) tiene dos bloques de terminales tri-
fásicos colocados a la par de los relés (contactores). Mueva sola-
mente los dos cables marcados “C1” y “D1” en cada uno de esos blo-
ques de terminales tri-fásicos a la terminal “B”. No mueva o cambie
ningún otro cable.
El modelo MUH158 (Figura 3b) tiene dos bloques de terminales tri-
fásicos colocados a la par de los relés (contactores). Mueva sola-
mente los dos cables marcados “C1” y “D1” en cada uno de esos blo-
ques de terminales tri-fásicos a la terminal “B”. No mueva o cambie
ningún otro cable.
9.
Accesorios eléctricos, ya sea juegos u opciones instaladas de
fábrica, se presentan conectados por una línea de rayas en el
diagrama de cableado del calentador.
10.
CALENTADOR DE 208/240 VOLTIOS.
Intercambie los cables
primarios negro y rojo del transformador (vea diagrama de
cableado) cuando el calentador vaya a ser conectado a una
fuente de 208 voltios.
A
B
LEAD WIRE
"B1"
ELEMENTS
CONTACTOR
(OR P2)
POWER TERMINAL BLOCK
HEATER FRONT
LEAD WIRE
"A1"
3 PHASE BLOCK
TO ELEMENTS
A
B
LEAD WIRE
"B1"
ELEMENTS
CONTACTOR
(OR P2)
POWER TERMINAL BLOCK
HEATER FRONT
LEAD WIRE
"A1"
3 PHASE BLOCK
TO ELEMENTS
FACTORY-WIRED FOR SINGLE-PHASE POWER
FIELD-WIRED FOR THREE-PHASE POWER
Figura 3a. Conexión de cables para alimentación mono-fásica y tri-fásica (MUH0521, MUH0581, MUH072, MUH078, MUH102 y MUH108)
12
FRENTE DEL
CALENTADOR
BLOQUE DE TERMINALES
DE ALIMENTACION
CABLE
“B1”
CONTACTOR
(O P2)
BLOQUE TRI-FASICO
ELEMENTOS
A LOS ELEMENTOS
CABLE
“A1”
CABLEADO DE FABRICA PARA ALIMENTACION MONO-FASICA
FRENTE DEL
CALENTADOR
BLOQUE DE TERMINALES
DE ALIMENTACION
CABLE
“B1”
CABLE
“B1”
CONTACTOR
(O P2)
BLOQUE TRI-FASICO
ELEMENTOS
A LOS ELEMENTOS
CABLE
“A1”
CABLEADO DE CAMPO PARA ALIMENTACION TRI-FASICA
