QEO FIRT 1000 DataVision, Руководство пользователя

Страница: 9 / 24

9
BEFORE STARTING MEASUREMENTS
Distance (D) : Spot Size (S)
The distance:spot ratio is important for evalu-
ation of the area measured. The larger the dis-
distance from the object the larger the area
measured. Switch on the laser pointer for in-
creasing target accuracy.
N ote:
The target must be larger than the instrument’s
spot size. The smaller the target the shorter the
distance should be.
INAINTE DE INCEPEREA MASURARII
Distanta (D) :
Dimensiuni spot (S)
Nota:
C HARGING BATTERY
Connect mini USB plug of the USB cable to
USB socket of the thermometer. Connect type
A plug of the USB cable to charger and same
t o socket.
If instrument is off and it is then connected
with mini USB charging cable charging process
starts automatically and display switches on.
INCARCAREA BATERIILOR
Distan þ a: zona, este important pentru evaluarea
zonei m ã surate.Mai mare distanta de la obiecte
mai mare zona de m ã surare. Porni þ i indicatorul cu
laser pentru obiectiv, m ã rind precizia.
Þ inta trebuie s ã fie mai mare decât cea a dimensiunii
spotului instrumentului. Pentru tinte mai mici,
distanta trebuie sa fie mai mica.
Conecta þ i mini mufa USB al cablului USB la mufa
termometru USB. Conecteaz ã tip O priz ã al
cablului USB la înc ã rc ã tor þ i de aceea þ i a soclu.
Daca instrumentul este oprit þ i este apoi conectat
cu mini cablu USB de înc ã rcare procesului de
înc ã rcare porne þ te automat þ i comut ã pe ecran.