QCY T13 Скачать руководство пользователя страница 14

1. 分解しないでください。 落とさないでください。

2. オリジナルまたは認定済みのケーブルを使用します。

3. 子供やペットに近づけないでください。 含まれている小さな部品は窒息の危険性が

     あります。

4. イヤフォンは、初めて使用する前に完全に充電する必要があります.2週間以上使用

     しない場合は、安全に操作できるように定期的に充電して維持してください。

5. 摂氏10度未満や摂氏60度を超えるような極端な温度に置かないでください。

6. ヘッドセットを鋭利なものに触れさせないでください。触れないでください。傷が

     付きやすくなります。

7. 爆発を防ぐために、製品を強い日光の火にさらしたり、火の中に投げ込んだりしな

     いでください。

8. 雷雨の間は、機能不全や感電を防ぐために、屋外で製品を使用しないでください。

9. イヤフォンの清掃に化学薬品や強力な洗剤を使用しないでください

      聴力を損なう可能性があるため、イヤフォンを長時間使用しないでください。"

10. 

Thank you for purchasing the QCY authentic product.For any assistance, please contact 

Email: [email protected]     [email protected]

Manufacturer : Hele Electronics Co., Ltd.

Made in China

ヒント/警告

1. 분해하지 마십시오. 떨어지는 것을 피하십시오.

2. 정품 또는 인증된 케이블을 사용하십시오.

3. 어린이나 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 포함된 작은 부품은 질식 위험이 있습니다.

4. 이어버드는 처음 사용하기 전에 완전히 충전해야 합니다. 2주 이상 사용하지 않을 경우 안전한 

      작동을 위해 정기적으로 충전하고 유지 관리하십시오.

5. 섭씨 10도 이하 또는 섭씨 60도 이상과 같은 극한의 온도에 두지 마십시오.

6. 헤드셋이 날카로운 물체에 닿지 않도록 하십시오. 그렇지 않으면 쉽게 긁힐 수 있습니다.

7. 강한 직사광선에 노출되거나 폭발을 방지하기 위해 불 속에 던지지 마십시오.

8. 천둥 번개가 칠 때는 오작동이나 감전을 방지하기 위해 옥외에서 제품을 사용하지 마십시오.

9. 이어폰을 청소할 때 화학 약품이나 강한 세제를 사용하지 마십시오.

      이어폰을 장시간 사용하면 청력이 손상될 수 있으므로 사용하지 마십시오."

10. 

팁/경고

Содержание T13

Страница 1: ...QCY T13 True Wireless Earbuds For better using experience please scan to download QCY app before start up...

Страница 2: ...S M L Eartips Charging case USB cable Overview LED LED Touch panel Button on Case...

Страница 3: ...en a sus o dos Ajuste los auriculares para garantizar que el micr fono est orientado hacia la boca FR Choisissez les embouts qui s adaptent le mieux vos oreilles Ajustez les couteurs afin que le micro...

Страница 4: ...o contrario es posible que el auricular secundario no se pueda utilizar de forma independiente FR Sortez les couteurs de l tui de chargement Cliquez sur QCY T13 dans la liste Bluetooth de votre appare...

Страница 5: ...ute Leuchtet rot Leuchtet Gr nes Licht ES Rojo fijo Blaues Licht leuchtet f r 1 Minute Leuchtet rot Leuchtet Gr nes Licht FR Rouge fixe Bleue fixe Rouge fixe Verte fixe I T Rosso fisso Luce blu accesa...

Страница 6: ...mpletamente antes de cargarlos Eetire la pel cula protectora antes de la carga FR S chez compl tement les couteurs avant de les recharger Retirez le film de protection avant le rechargement I T Asciug...

Страница 7: ...tr igalos del estuche de carga Para apagar los auriculares col quelos en el estuche de carga FR Sortez les couteurs de l tui de chargement pour les allumer Placez les couteurs dans l tui de chargement...

Страница 8: ...ces 1 5 Mantener pulsado durante 1 5 segundos FR X2 Appuyez deux fois X3 Appuyez trois fois 1 5 Appuyez et maintenez pendant 1 5 secondes I T X2 Premere due volte X3 Premi tre volte 1 5 Tenere premuto...

Страница 9: ...segundos hasta que los indicadores LED parpadeen en color rojo 3 veces y luego se iluminen en color blanco FR Placez les couteurs dans l tui de chargement et assurez vous qu ils sont en charge Appuyez...

Страница 10: ...a Nuestra garant a es adicional a los derechos legales que tienen los consumidores al comprar este producto FR Service Clients Garantie limit e de 12 mois Support technique vie Notre garantie s ajoute...

Страница 11: ...ng Tipps Warnung 1 Nicht zerlegen Vermeiden Sie das Fallenlassen 2 Verwenden Sie Original oder zertifizierte Kabel 3 Von Kindern oder Haustieren fernhalten Die enthaltenen Kleinteile k nnen eine Ersti...

Страница 12: ...que pueden da ar su audici n 10 Consejos Advertencia Conseils Avertissement 1 Ne pas d monter vitez de laisser tomber 2 Utilisez des c bles d origine ou certifi s 3 Gardez l cart des enfants ou des an...

Страница 13: ...per pulire gli auricolari Non utilizzare gli auricolari per lungo tempo poich potrebbero danneggiare l udito 10 1 N o desmonte Evite cair 2 Use cabos originais ou certificados 3 Mantenha longe de cria...

Страница 14: ...0 60 6 7 8 9 10 Thank you for purchasing the QCY authentic product For any assistance please contact Email hello qcy com tech qcy com Manufacturer Hele Electronics Co Ltd Made in China 1 2 3 4 2 5 10...

Отзывы: