QCY T13 Скачать руководство пользователя страница 13

Suggerimenti/Avviso

1. Non smontare. Evita di cadere.

2. Utilizzare cavi originali o certificati.

3. Tenere lontano da bambini o animali domestici. Piccole parti incluse possono essere 

     un rischio di soffocamento.

4. Gli auricolari devono essere completamente caricati prima del primo utilizzo. Se non li usi 

     per più di 2 settimane, caricali e mantienili regolarmente per un funzionamento sicuro.

5. Non metterlo a temperature estreme, ad esempio inferiori a 10 gradi Celsius o superiori 

    a 60 gradi Celsius.

6. Non lasciare che l'auricolare tocchi oggetti appuntiti, altrimenti si graffierà facilmente.

7. Non esporre il prodotto a una forte luce solare o gettarlo nel fuoco per evitare 

    un'esplosione

8. Non utilizzare il prodotto all'aperto durante i temporali per evitare malfunzionamenti o 

    scosse elettriche.

9. Non utilizzare prodotti chimici o detergenti aggressivi per pulire gli auricolari.

    Non utilizzare gli auricolari per lungo tempo poiché potrebbero danneggiare l'udito.

10.

1. Não desmonte. Evite cair.

2. Use cabos originais ou certificados.

3. Mantenha longe de crianças ou animais de estimação. As peças pequenas incluídas 

    podem representar um risco de asfixia.

4. Os fones de ouvido precisam ser totalmente carregados antes do primeiro uso. Se 

    você não os usar por mais de 2 semanas, carregue-os e faça a manutenção regularmente  

     para uma operação segura.

5. Não o coloque sob temperaturas extremas, como abaixo de 10 graus Celsius ou acima 

    de 60 graus Celsius.

6. Não deixe o fone de ouvido tocar em objetos pontiagudos, caso contrário, ele será 

    arranhado facilmente.

7. Não exponha o produto a forte luz solar, nem jogue-o no fogo para evitar uma explosão

8. Não use o produto ao ar livre durante tempestades para evitar mau funcionamento 

     ou choque elétrico.

9. Não use produtos químicos ou detergentes fortes para limpar os fones de ouvido.

    Não use fones de ouvido por um longo período, pois pode prejudicar sua audição.

10.

Dicas/Aviso

Содержание T13

Страница 1: ...QCY T13 True Wireless Earbuds For better using experience please scan to download QCY app before start up...

Страница 2: ...S M L Eartips Charging case USB cable Overview LED LED Touch panel Button on Case...

Страница 3: ...en a sus o dos Ajuste los auriculares para garantizar que el micr fono est orientado hacia la boca FR Choisissez les embouts qui s adaptent le mieux vos oreilles Ajustez les couteurs afin que le micro...

Страница 4: ...o contrario es posible que el auricular secundario no se pueda utilizar de forma independiente FR Sortez les couteurs de l tui de chargement Cliquez sur QCY T13 dans la liste Bluetooth de votre appare...

Страница 5: ...ute Leuchtet rot Leuchtet Gr nes Licht ES Rojo fijo Blaues Licht leuchtet f r 1 Minute Leuchtet rot Leuchtet Gr nes Licht FR Rouge fixe Bleue fixe Rouge fixe Verte fixe I T Rosso fisso Luce blu accesa...

Страница 6: ...mpletamente antes de cargarlos Eetire la pel cula protectora antes de la carga FR S chez compl tement les couteurs avant de les recharger Retirez le film de protection avant le rechargement I T Asciug...

Страница 7: ...tr igalos del estuche de carga Para apagar los auriculares col quelos en el estuche de carga FR Sortez les couteurs de l tui de chargement pour les allumer Placez les couteurs dans l tui de chargement...

Страница 8: ...ces 1 5 Mantener pulsado durante 1 5 segundos FR X2 Appuyez deux fois X3 Appuyez trois fois 1 5 Appuyez et maintenez pendant 1 5 secondes I T X2 Premere due volte X3 Premi tre volte 1 5 Tenere premuto...

Страница 9: ...segundos hasta que los indicadores LED parpadeen en color rojo 3 veces y luego se iluminen en color blanco FR Placez les couteurs dans l tui de chargement et assurez vous qu ils sont en charge Appuyez...

Страница 10: ...a Nuestra garant a es adicional a los derechos legales que tienen los consumidores al comprar este producto FR Service Clients Garantie limit e de 12 mois Support technique vie Notre garantie s ajoute...

Страница 11: ...ng Tipps Warnung 1 Nicht zerlegen Vermeiden Sie das Fallenlassen 2 Verwenden Sie Original oder zertifizierte Kabel 3 Von Kindern oder Haustieren fernhalten Die enthaltenen Kleinteile k nnen eine Ersti...

Страница 12: ...que pueden da ar su audici n 10 Consejos Advertencia Conseils Avertissement 1 Ne pas d monter vitez de laisser tomber 2 Utilisez des c bles d origine ou certifi s 3 Gardez l cart des enfants ou des an...

Страница 13: ...per pulire gli auricolari Non utilizzare gli auricolari per lungo tempo poich potrebbero danneggiare l udito 10 1 N o desmonte Evite cair 2 Use cabos originais ou certificados 3 Mantenha longe de cria...

Страница 14: ...0 60 6 7 8 9 10 Thank you for purchasing the QCY authentic product For any assistance please contact Email hello qcy com tech qcy com Manufacturer Hele Electronics Co Ltd Made in China 1 2 3 4 2 5 10...

Отзывы: