Pulsar ULTRA 850 Скачать руководство пользователя страница 16

USO DELL'ILLUMINATORE IR

Rimuovere  l'illuminatore  IR  standard  dal  mirino  digitale  ruotando 
l'anello di fissaggio 

(3)

 in senso antiorario; se l'illuminatore IR non è 

presente sul mirino digitale, svitare la spina del connettore 

(2)

Inserire l'illuminatore IR 

PULSAR ULTRA

 nel connettore 

(1)

 del mirino 

digitale.   
Ruotare  l'anello  di  fissaggio 

(3)

  in  senso  orario  fino  all'arresto  per 

agganciare l'illuminatore al mirino. 
Accendere il mirino per attivare l'illuminatore IR: una volta montato 
correttamente l'illuminatore IR, l'icona 

IR

 (illuminatore non presente) 

non verrà più visualizzata sulla barra di stato.
Premere brevemente il pulsante 

ON (6)

 all'estremità dell'illuminatore 

IR. Al momento dell'accensione, il livello di potenza è impostato sul 
valore minimo (IR1). 
Per  modificare  il  livello  di  potenza  (IR1,  IR2  o  IR3),  premere 
brevemente il pulsante 

ON

 dell'Illuminatore IR.  

L'icona dell'illuminatore IR mostra il livello di potenza corrispondente 
nella barra di stato del display del mirino. 
Per mettere a fuoco la posizione spot IR, ruotare la ghiera di arresto 

(5)

Per disattivare l'illuminatore IR, premere e tenere premuto il tasto 

ON

 

sul bordo del dispositivo. 
Per  rimuovere  l'illuminatore  IR,  svitare  l'anello  di  fissaggio 

(3)

 

ruotandolo in senso antiorario. Serrare la spina del connettore 

(2)

.  

Sulla  barra  di  stato  verrà  visualizzata  l'icona 

IR

  (illuminatore  non 

presente).   

29

28

Note:

Il livello di potenza IR non viene salvato se l'Illuminatore IR viene spento.  
Per definire la posizione spot IR nel campo visivo del mirino, ruotare 
l'anello di bloccaggio 

(4)

 di 5-10 gradi in senso antiorario. Allineare la 

posizione  spot  IR  con  l'immagine  visualizzata  nel  mirino  digitale 
spostando trasversalmente la ghiera di arresto 

(5)

. Tenendo la ghiera 

nella posizione desiderata, stringere l'anello di bloccaggio.     

CURA E MANUTENZIONE

Pulire la superficie esterna con un panno leggermente inumidito con un 
detergente sintetico. Per rimuovere la polvere dall'obiettivo, si consiglia di 
usare un pennello morbido. Se necessario, pulire i componenti ottici con 
un  panno  morbido  in  cotone  inumidito  con  alcool  etilico  o  con  una 
soluzione speciale per obiettivi con rivestimento multistrato.
Se l'illuminatore IR viene portato al coperto da un luogo freddo, sulle 
superfici dei componenti ottici può formarsi condensa. Questo fenomeno 
è normale: la condensa scompare solitamente entro un'ora.  

IR Ultra 
AL-915

IR Ultra 
940 / 850

6

1

3

2

5

4

4

Содержание ULTRA 850

Страница 1: ...PULSAR ULTRA IR ILLUMINATOR...

Страница 2: ...v 0917 PULSAR ULTRA IR ILLUMINATOR ILLUMINATEUR IR PULSAR ULTRA IR STRAHLER PULSAR ULTRA ILUMINADOR IR PULSAR ULTRA ILLUMINATORE IR PULSAR ULTRA PULSAR ULTRA 2 7 8 13 14 19 20 25 26 31 32 37...

Страница 3: ...st the size of the IR light beam from spot to flood depending on distance adjust the position of IR spot in the field of view smoothly adjust the strength of the IR illuminator according to the viewin...

Страница 4: ...andholddowntheONbuttononthe edgeoftheIRIlluminator To remove the IR Illuminator unscrew the fixing ring 3 counterclockwise Tightentheplug 2 TheIRremovedicon IR willappearinthestatusbar 5 4 Notes TheIR...

Страница 5: ...E REASON SOLUTION The IR Illuminator is not functioning the IR icon is glowing The lens is dirty Clean the lens as described in the Maintenance section The IR spot is not glowing uniformly The IR Illu...

Страница 6: ...e d observation de r gler la taille du faisceau de lumi re IR depuis un faisceau spot jusqu un faisceau large en fonction de la distance de r gler la position du faisceau spot IR dans le champ de visi...

Страница 7: ...inateur IR appuyez et maintenez enfonc le boutonONsurlec t del illuminateurIR Pour d poser l illuminateur IR d vissez la bague de fixation 3 dans lesensanti horaire Serrezlafichedeconnexion 2 L ic ned...

Страница 8: ...fonctionne pas l ic ne IR est allum e La lentille est sale Nettoyez la lentille comme indiqu dans la section Maintenance Le spot IR n est pas clair de mani re uniforme L illuminateur IR n est pas au p...

Страница 9: ...Gr e des IR Lichtstrahls je nach Distanz von Spot bis Flood anpassen diePositiondesIR SpotsimSichtfeldanpassen langsam die St rke des IR Strahlers entsprechend den Betrachtungsbedingungeneinstellen S...

Страница 10: ...ntenamIR Strahlergedr ckt SchraubenSiezumAbnehmendesIR StrahlersdenBefestigungsring 3 gegendenUhrzeigersinnab ZiehenSiedenStecker 2 fest DasSymbolf r IRentfernt IR erscheintinderStatusleiste 17 16 Hin...

Страница 11: ...r funktioniert nicht das IR Symbol leuchtet Das Objektiv ist schmutzig Reinigen Sie das Objektiv wie im Abschnitt Wartung beschrieben Drehen Sie die IR Lichtschutzblende um den IR Strahler zu fokussie...

Страница 12: ...s condiciones de observaci n NORMAS DE SEGURIDAD Mantenga el dispositivo alejado del agua o de entornos h medos De lo contrario el dispositivo podr a dejar de funcionar No desmonte ni repare el dispos...

Страница 13: ...liluminadorIR Para retirar el iluminador IR desenrosque el anillo de fijaci n 3 en el sentidocontrarioalasagujasdelreloj Aprieteeltap n 2 EliconodeIRausente IR aparecer enlabarradeestado 23 22 Notas E...

Страница 14: ...l iluminador IR no funciona el icono IR est encendido La lente est sucia Limpie la lente tal y como se indica en el apartado de mantenimiento El punto IR no brilla de forma uniforme El iluminador IR e...

Страница 15: ...sualizzazione NORME DI SICUREZZA Tenere il dispositivo lontano dall acqua o da ambienti umidi L esposizione a queste condizioni potrebbe compromettere la funzionalit deldispositivo Non smontare n ripa...

Страница 16: ...tenere premuto il tasto ON sulbordodeldispositivo Per rimuovere l illuminatore IR svitare l anello di fissaggio 3 ruotandoloinsensoantiorario Serrarelaspinadelconnettore 2 Sulla barra di stato verr vi...

Страница 17: ...ZIONE L illuminatore IR non funziona l icona IR lampeggia L obiettivo sporco Pulire l obiettivo come indicato nella sezione Manutenzione Lo spot IR non lampeggia in modo uniforme L illuminatore IR fuo...

Страница 18: ...TRA PULSAR Ultra 32 850 SKU 33 Pulsar Ultra 79137 LED 850 n a 24 5 5 6 5 109 45 36 86 79138 Laser 915 1 22 6 5 7 98 43 36 102 79139 LED 940 n a 24 5 5 6 5 109 45 36 86 AL 915 940 ULTRAAL 915 940 PULSA...

Страница 19: ...3 2 PULSAR ULTRA 1 3 IR ON 6 IR1 IR1 IR2 IR3 ON 5 ON 3 2 IR 35 34 4 5 10 5 IR Ultra AL 915 IR Ultra 940 850 6 1 3 2 5 4 4...

Страница 20: ...36 37 IR 2 3...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Отзывы: