6 English
2. Quick defl ator with integrated
gauge and coupling
The combined quick defl ator with in-
tegrated gauge and coupling is used both
for defl ating and infl ating the tires. The
defl ator has a quality pressure gauge with
a measuring range of 0 – 4 bar and 1/10
bar precision.
The maximum tolerance across the whole
measuring range is 1.6% of the full scale
value (= 0.064 bar). The gauge is highly im-
pact-resistant. On the input side, the quick
defl ator has a plug valve that fi ts the fi lling
hose. The coupling connector on the output
side only fi ts the PTG screw-on connectors.
1. Four PTG screw-on connectors with
protection caps
The screw-on connector with protection
caps have a female thread that fi ts the tire
valve and is permanently screwed onto
the tire valves after the entire valve core
has been removed to increase the air fl ow
diameter compared to the original tire valve
(important to ensure short adjustment
times!). The existing tire valve must be an
air/water valve typically used in agriculture.
The screw-on connector has a seal in-
sert so no further sealing is required when
screwed onto the tire valve.
All AIRBOOSTER
®
plus couplings and
screw-on connector are made of high-qual-
ity metal alloy with specially treated sealing
elements to ensure that the parts continue
to look good and work properly even after
years of use.
II. Product contents of the AIRBOOSTER
®
plus
Never realign the gauge of the quick de-
fl ator by hand. This will cause irreparable
damage to the gauge.
NOTE
For correct tire pressure, please refer to
the technical data provided by the tire
manufacturer.
NOTE