R44-1132
175
E
TIQUETAS
DEL
LECTOR
IEC CLASS 1 LASER PRODUCT
per IEC 825:1990
C
la
ss
II
a
La
se
r P
ro
du
ct.
Avo
id long
term viewin
g of
dire
ct
la
se
r
lig
ht
.
Ap
pa
re
il
á
la
se
rd
e
cla
sse
IIa
. E
vite
r tou
te e
xposition prolongée de la
vue
à l
um
ier
e l
as
er
di
re
ct
e.
CAUTION - LASER RADIATION WHEN
OPEN. DO NOT STARE
INTO BEAM.
ATTENTION - RAYONNEMENT LASER EN
CAS D'OUVERTURE.
NE PAS REGARDER DANS
LE FAISCEAU.
VORSICHT - LASERSTRHLUNG, WENN
ABDECKUNG GEOFFNET NICHT IN DEN
STRAHL BLINKEN.
VARO! AVATTAESSA OLET ALTTIINA
NAKYVALLE LASESTEILYLLE. ALA
KATSO SATEESEEN.
VARNING - SYNLIG
LASERSTRALNING NAR
DENNA DEL AR OPPNAD.
BETRAKTA EJ STRALEN
.
ATTENZIONE - RADIAZIONE
LASER IN CASO DI APERTURA.
091NON FISSARE IL FASCIO.
ADVARSEL - LASERSTRALING
NAR DEKSEL APNES. STIRR
IKKE INN I STRALEN.
LASERSTÅLING VED ÅRNING
SE IKKE IND I STRALEN.
This label located
inside the scanner's
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Listed
791K
®
®
LR89115
D
N
FI
PRODUCT
SERVICE
geprufte
Sicherheit
COVERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING PATENTS:
Other Patents Pending
THIS LASER PRODUCT COMPLIES
WITH 21CFR 1040 AS APPLICABLE
10-16V
Funkenstort
Vfg 1046
MODEL:
SERIAL NO:
MANUFACTURED:
PSC
INC.
959 Terry Street
Eugene, OR 94702 USA
Esta etiqueta debe colocarse
dentro del gabinete del lector.
(PRECAUCION -
RADIACION LASER. NO
MIRE DIECTAMENTE EL
RAYO AL ESTAR
ABIERTO.)
(Producto Láser Clase
IIa. Evite mirar durante
períodos prolongados
la luz láser directa.)
Esta ilustración muestra SOLAMENTE la colocación de la etiqueta. Para
informaciones actuales sobre reglamentos, patentes y otras informaciones
aplicables, vea las etiquetas en el producto mismo o llame a nuestra oficina de
ventas o servicio más cercana.
Содержание SP*ACE
Страница 1: ...User s Guide Benutzerhandbuch Guia del Usuario Guide de L Utilisateur Manuale d Uso TM...
Страница 4: ...BLANK PAGE...
Страница 6: ...2 SP ACE User s Guide Blank Page...
Страница 16: ...12 SP ACE User s Guide COUNTERTOP INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Страница 18: ...14 SP ACE User s Guide PEDESTAL INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Страница 20: ...16 SP ACE User s Guide WALL MOUNT INSTALLATION...
Страница 22: ...18 SP ACE User s Guide WALL MOUNTING TEMPLATE...
Страница 50: ...46 SP ACE Benutzerhandbuch INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Страница 52: ...48 SP ACE Benutzerhandbuch SCHABLONE F R DIE INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Страница 54: ...50 SP ACE Benutzerhandbuch WANDINSTALLATION ANSICHT VON UNTEN...
Страница 108: ...104 SP ACE Guide de l Utilisateur BLANK PAGE...
Страница 120: ...116 SP ACE Manuale d Uso 1 2 3 4 5 6 INSTALLAZIONE SU RIPIANO...
Страница 122: ...118 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE SU PIEDISTALLO 1 2 3 4 5 6...
Страница 124: ...120 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE A MURO Vista dal fondo...
Страница 144: ...140 SP ACE Manuale d Uso BLANK PAGE...
Страница 156: ...152 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL MOSTRADOR 1 2 3 4 5 6...
Страница 158: ...154 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL PEDESTAL 1 2 3 4 5 6...
Страница 160: ...156 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN LA PARED Vista inferior...
Страница 180: ...176 SP ACE Gu a del Usuario BLANK PAGE...
Страница 187: ...R44 1132 183 HEBREW...
Страница 188: ...184 SP ACE User s Guide...