16
2nd Subwoofer
Subwoofer
Figure 1
WITH LFE INPUT
INTEGRATON AVEC ENTRÉE
INTEGRACIÓN CON ENTRADA LFE
MIT LFE-EINGANG
8VHWKLVFRQ¿JXUDWLRQWRFRQQHFWWKHVXEZRRIHUWRDQ$9UHFHLYHURUSURFHVVRU¶VVXEZRRIHU
/)(RXWSXWSURYLGHG\RXU$9UHFHLYHUSURFHVVRUVXEZRRIHU/)(RXWSXWLVORZSDVV¿OWHUHG
8WLOLVH]FHWWHFRQ¿JXUDWLRQSRXUUDFFRUGHUOHFDLVVRQGHEDVVHjXQUpFHSWHXU$9RXjODVRUWLH
FDLVVRQGHEDVVH/)(G¶XQDSSDUHLOjFRQGLWLRQTXHODVRUWLHFDLVVRQGHEDVVH/)(GXUpFHSWHXU
$9GHO¶DSSDUHLOVRLWGRWpHG¶XQ¿OWUHSDVVHEDV
8VHHVWDFRQ¿JXUDFLyQSDUDFRQHFWDUHOVXEZRRIHUDXQUHFHSWRU$9RDODVDOLGDGHVXEZRRIHU
/)(GHOSURFHVDGRUVLHPSUHTXHHVDVVDOLGDVHVWpQSURFHVDGDVSRUXQ¿OWURSDVDEDMRV
9HUZHQGHQ6LHGLHVH.RQ¿JXUDWLRQXPGHQ6XEZRRIHUDQGHQ6XEZRRIHU/)($XVJDQJHLQHV
$95HFHLYHUVRGHU3UR]HVVRUVDQ]XVFKOLHHQXQWHUGHU9RUDXVVHW]XQJGDVVGHU$95HFHLYHU
3UR]HVVRU6XEZRRIHU/)($XVJDQJWLHISDVVJH¿OWHUWLVW
To LFE INPUT of second
VXEZRRIHURSWLRQDO
Vers l’ENTRÉE LFE du
deuxième caisson de
EDVVHHQRSWLRQ
A LFE INPUT (entrada
/)(GHOVHJXQGRVXE
-
ZRRIHURSFLRQDO
Zum LFE-EINGANG des
zweiten Subwoofers
RSWLRQDO
A/V RECEIVER, INTEGRATED AMPLIFIER, PRE-
AMPLIFIER OR PROCESSOR
RÉCEPTEUR A/V, AMPLIFICATEUR INTÉGRÉ,
PRÉAMPLIFICATEUR OU AUTRE APPAREIL
RECEPTOR AV, AMPLIFICADOR INTEGRADO,
PREAMPLIFICADOR O PROCESADOR
A/V-RECEIVER, INTEGRIERTER VERSTÄRKER,
VORVERSTÄRKER ODER PROZESSOR
