background image

5

4

Prozis is a registered trademark of PROZIS.COM, S.A.

Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta-
tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.

NOTE: 

The most recent version of this product’s user manual can be found at 

www.prozis.com/user-manuals

Legal compliance statement

By means of this document, PROZIS declares that the Prozis Silks - Bikini Trimmer - is 

fully compliant with all the standards specified in the applicable legislation as well as 

other relevant clauses. 

Prozis will always be available for any additional explanation through our customer support 
communication channels, available at www.prozis.com/support

To avoid any impact on the environment or human health due to dangerous 
substances present in electrical and electronic devices, the end users of such devices 
are expected to understand the meaning of the symbol consisting of a crossed-out 
waste container. Do not dispose of electrical and electronic equipment along with 
unsorted household waste. Dispose of it separately and properly instead.

Used batteries should not be disposed of along with household waste. They must be 
placed in a special container for used batteries. This is an obligation intended to 
ensure the ecological disposal of batteries. Dispose of them only when they are 
empty.

The packaging that protects the device against transport damage is made from 
non-polluting materials that can be disposed of via local recycle bins.

Safety warnings

DANGER! 

This symbol, when combined with the note 

Danger

, means high risk. 

Failure to observe this warning may lead to injury to life and limb.

DANGER FOR CHILDREN AND PEOPLE WITH DISABILITIES

•  Packing materials are not toys. Children must not play with the packing materials. There is a 

suffocation risk.

•  This product may be used by children 8 years and up as well as persons with physical, 

sensory or mental impairments or lacking experience and knowledge, when supervised or 
instructed in the safe use of the product and understanding the associated risks.

•  Children must not play with the device.
•  Cleaning and maintenance must not be performed by children without supervision.
•  Keep the device out of the reach of children.

WARNING! KEEP THE APPLIANCE DRY

•  Never submerge the product in water or any other liquid.
•  Do not cover the plug-in mains adapter to avoid inadmissible warming.
•  Do not use the product while bathing. Risk of fatal electrical shock!
•  Before use, check the appliance for visible external damage. Do not switch it on if it is dam-

aged. Risk of fatal electrical shock!

•  The appliance may no longer be used if there is any damage to the housing or to any other 

components.

• 

Before using the appliance, make sure the cutting head is securely fitted.

•  Always check the alignment of the blades before use. Do not touch the blades as they are 

very sharp.

•  The appliance can become hot during use, so use it for a maximum period of 30 minutes 

then allow it to cool for 30 minutes.

•  The appliance is only intended for clipping and shaving human hair. Do not use this appli-

ance for any other purpose.

 DANGER! SAFETY INFORMATION FOR HANDLING BATTERIES

•  Do not use rechargeable batteries.
• 

Do not throw batteries into a fire. Do not recharge batteries. There is a risk of explosion and 

injury!

•  Never open batteries and never solder or weld batteries. There is a risk of explosion and 

injury!

•  Use only the same type of batteries. Do not mix used and new batteries.
• 

Use only the specified type of batteries.

•  Insert batteries according to the polarity marks (+) and (-).
•  Remove depleted batteries from the product.
•  Check the condition of the batteries on a regular basis. Leaking batteries can cause dam-

age to the appliance.

•  If the batteries have leaked, use protective gloves. Clean the battery compartment and the 

battery contacts with a dry cloth.

CAUTION! 

This symbol highlights dangerous situations that can lead to minor to 

moderate injuries, damage, malfunction, and/or destruction of the device.

To prevent harm or damage from happening to users or others, make sure to comply 
with the following requirements.

Do not use the appliance over specific parts of the body if:

•  You have a sunburn.
•  You have a skin irritation or redness.
•  You have a skin condition, such as neurodermatitis.
•  You have pimples, moles or warts.
•  You have wounds, open sores or raised scars.

EN

EN

Содержание Silks

Страница 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 06 2021...

Страница 2: ...3 2 Language index EN 4 FR 10 DE 17 IT 24 ES 30 PT 37 1 2 3 4 5...

Страница 3: ...sks Children must not play with the device Cleaning and maintenance must not be performed by children without supervision Keep the device out of the reach of children WARNING KEEP THE APPLIANCE DRY Ne...

Страница 4: ...and direct sunlight If the appliance is not going to be used for a long period of time you should remove the batteries to avoid the possibility of leakage Store your appliance inside the original cas...

Страница 5: ...e not covered by this warranty 1 Any wear and tear of parts and components resulting from normal product use 2 Cracks dents scratches and other types of superficial damage that only affect the prod uc...

Страница 6: ...du produit et la compr hension des risques associ s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Gardez...

Страница 7: ...afin d vit er d endommager le produit et d effectuer des r parations connexes Stockage Laissez l appareil refroidir compl tement avant de le ranger Stockez le produit dans un environnement sec l abri...

Страница 8: ...re u pourvu qu elle comprenne des renseignements sur la date d achat et le nom du mod le du produit R PARATIONS SOUS GARANTIE Toute r paration effectu e dans le cadre de cette garantie ne peut tre ef...

Страница 9: ...n Bestimmungen bereinstimmt F r jede weitere Erkl rung steht Prozis immer ber seine Kundendienst Kommunikation skan le unter www prozis com support zur Verf gung Um negative Auswirkungen auf die Umwel...

Страница 10: ...fen Sie den Zustand der Batterien regelm ig Auslaufende Batterien k nnen Sch den am Ger t verursachen Wenn die Batterien ausgelaufen sind verwenden Sie Schutzhandschuhe Reinigen Sie das Batteriefach u...

Страница 11: ...das Problem weiterhin besteht nachdem Sie die folgenden L sungen ausprobiert haben kontaktieren Sie den Prozis Kundenservice PROBLEM URSACHE L SUNG Das Ger t funktioniert nicht Die Batterie ist leer W...

Страница 12: ...tes entstanden sind 8 Eine Fehlfunktion oder ein Schaden der nicht auf die Herstellung oder das Design des Produktes zur ckgef hrt werden kann 9 Die Verwendung des Produktes im Rahmen einer Gesch ftst...

Страница 13: ...isione o che abbiano ricevuto istruzioni sull utilizzo sicuro del prodotto e ne comprendano i possibili rischi I bambini non devono giocare con il dispositivo Pulizia e manutenzione non devono essere...

Страница 14: ...al riparo dalla polvere e dalla luce diretta del sole Se il dispositivo non dovesse essere utilizzato per un periodo di tempo prolungato rimuo vere le batterie al fine di evitare eventuali perdite Con...

Страница 15: ...l oggetto del corrispondente reclamo di garanzia ECCEZIONI Le situazioni seguenti non sono coperte dalla presente garanzia 1 Qualsiasi usura a parti e componenti che risulti dal normale utilizzo del...

Страница 16: ...o est n supervisadas o guiadas para usar el producto con seguridad y entiendan los riesgos que implica Aseg rese de que los ni os no jueguen con este producto La limpieza y el mantenimiento no deben l...

Страница 17: ...aseg rese de que no entre hume dad en la unidad del motor mientras la limpia Almacenamiento Deje que el aparato se enfr e por completo antes de guardarlo Guarde el producto en un ambiente seco proteg...

Страница 18: ...el justificante de compra pudiendo este ser la factura o el recibo original que permita comprobar la fecha de compra y el modelo del producto REPARACIONES EN GARANT A Las reparaciones en garant a no p...

Страница 19: ...das na legisla o aplic vel bem como com outras cl usulas relevantes A Prozis estar sempre dispon vel para esclarecimentos adicionais atrav s dos canais de comunica o de apoio ao cliente dispon veis no...

Страница 20: ...duto Verifique regularmente o estado das pilhas Pilhas com vazamento podem provocar danos no aparelho Se as pilhas tiverem vazado utilize luvas de prote o Limpe o compartimento das pilhas e os contact...

Страница 21: ...aquisi o e venda de bens de consumo CONSIDERA ES GERAIS Este documento cont m os termos e as condi es da garantia da Prozis para consumidores finais Esta garantia v lida exclusivamente para consumido...

Страница 22: ...em vigor ou as instru es do manual de utilizador Os servi os fornecidos pela Prozis de repara o ou corre o de falhas ou avarias resultantes da verifica o de qualquer uma das situa es exclu das acima...

Страница 23: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Отзывы: