PROZIS CHARGR Скачать руководство пользователя страница 17

33

32

PT

PT

ARMAZENAMENTO

• 

A temperatura dentro do veículo pode atingir valores extremos tanto no verão como no 

inverno. Para evitar danos provocados pelo calor, não deixe o dispositivo dentro do carro.

• 

Quando o dispositivo não estiver em utilização, guarde-o num ambiente seco, protegido 

do pó e da luz solar direta.

•  Guarde o seu dispositivo dentro da embalagem original.

COMO UTILIZAR:

•  Ligue o seu carro.
• 

Ligue o carregador para carro USB à tomada auxiliar do seu carro.

•  Ligue o dispositivo que pretende carregar a uma das tomadas USB do carregador utilizan-

do um cabo USB adequado. O seu dispositivo será carregado.

Notas:

1. 

Alguns carros podem fornecer energia à tomada auxiliar mesmo quando o carro não esti

-

ver ligado. Isto significa que a bateria do seu carro ficará vazia se o carregador for deixado 

na tomada enquanto o carro não estiver a ser utilizado.

2.  O carregador está equipado com um fusível. Para evitar danos no seu carro ou dispositivo 

móvel, este fusível irá queimar em caso de sobrecarga.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Certos problemas que surjam podem ser resolvidos pelo utilizador. Se o problema persistir 

após experimentar as seguintes soluções, contacte o serviço de apoio ao cliente da Prozis.

PROBLEMA

CAUSA

SOLUÇÃO

O dispositivo ligado não está 

a carregar (o LED indicador 

de carregamento não se 

liga).

Não há ligação à fonte de 

alimentação auxiliar do carro.

Verifique se todas as fichas 

estão inseridas correta

-

mente.

Dependendo do tipo 
de veículo, poderá ser 
necessário ligar primeiro a 

ignição.

Ligue a ignição.

O fusível tem defeito.

Verifique o estado do fusível 

e substitua-o, se necessário.

Declaração de garantia

Todos os produtos elétricos e eletrónicos comercializados pela Prozis através do site 

www.prozis.com estão abrangidos pela garantia aplicável à aquisição e venda de bens de 

consumo.

CONSIDERAÇÕES GERAIS

Este documento contém os termos e as condições da garantia da Prozis para consumidores 

finais.

Esta garantia é válida exclusivamente para consumidores que adquiram o produto para fins 

não profissionais.

PERÍODO DE GARANTIA

A Prozis garante um produto sem defeitos de material e fabrico durante um período de 2 

anos, a contar a partir da data de aquisição inicial pelo consumidor e respetiva entrega, ou 

durante mais tempo se legalmente determinado pela legislação nacional aplicável.

Na eventualidade de ser necessário efetuar uma reparação, este período de 2 anos é inter

-

rompido durante o tempo de reparação.

CONSUMÍVEIS

A redução gradual do desempenho causada pela utilização prolongada dos componentes 

consumíveis do produto, como pilhas/baterias, não se encontra abrangida por esta garantia, 

exceto se a avaria tiver sido causada por defeitos no design, nos materiais ou no fabrico.

COMO APRESENTAR UMA RECLAMAÇÃO

Se surgir a necessidade de exercer os direitos concedidos ao utilizador através desta garan-

tia, entre em contacto com o apoio ao cliente da Prozis através dos canais de comunicação 

indicados no site da Prozis e siga as instruções ou recomendações fornecidas.

As informações de contacto e assistência técnica também estão indicadas no final desta 

garantia.

Quaisquer reclamações efetuadas relativamente a esta garantia apenas serão válidas se for 

apresentada a prova de compra pelo cliente original. Esta prova de compra poderá ser a 

fatura ou o recibo original, desde que inclua informações referentes à data de aquisição e ao 

nome do modelo do produto.

REPARAÇÕES DENTRO DA GARANTIA

As reparações ao abrigo desta garantia não podem ser efetuadas por terceiros. Esta garantia 

não se aplica a reparações, ou danos causados diretamente por tais reparações, que tenham 

afetado ou causado os danos que constituem o objeto desta reclamação de garantia.

EXCLUSÕES

As situações que se seguem não se encontram abrangidas por esta garantia:

1. 

Qualquer desgaste de peças e componentes resultante da utilização normal do produto.

2. 

Fissuras, amolgadelas, riscos e outros tipos de danos superficiais que afetam apenas o 

aspeto do produto.

Содержание CHARGR

Страница 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 06 2021...

Страница 2: ...3 2 2 3 1 Language index EN 4 FR 9 DE 14 IT 20 ES 25 PT 30...

Страница 3: ...e to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorie...

Страница 4: ...vent damage to your car or your mobile de vice this fuse will break in case of power overload TROUBLESHOOTING Some issues that arise may be solved by the user If the problem persists after having trie...

Страница 5: ...will be subject to payment of labor transport and component costs The customer shall bear all risks of loss and damage to the product during transportation to Prozis This warranty will be void if the...

Страница 6: ...br l ou de la fum e provenant du chargeur d branchez le imm diatement de la prise de courant auxiliaire Manuel d utilisation CONTENU DE L EMBALLAGE 1 Chargeur de Voiture Chargr 1 Guide rapide DESCRIP...

Страница 7: ...ion d une preuve d achat par le client d origine Cette preuve d achat peut tre l original de la facture ou du re u pourvu qu elle comprenne des renseignements sur la date d achat et le nom du mod le d...

Страница 8: ...t Entsorgen Sie elektrische und elektronische Altger te nicht mit unsortiertem Hausm ll sondern separat und ordnungsgem Die Verpackung die das Ger t vor Transportsch den sch tzt ist aus umweltfreund l...

Страница 9: ...der USB Ausg nge des Ladeger ts an Ihr Ger t wird nun aufgeladen Hinweise 1 Einige Autos k nnen Energie ber die Autosteckdose zur Verf gung stellen selbst wenn das Auto nicht gestartet wird Dies bede...

Страница 10: ...fbewahrung des Produktes nicht den Anweisungen der Bedienungsanleitung entspricht 5 Die ffnung des Produkts durch eine dritte Partei die nicht autorisiert ist diese Reparatur zu t tigen 6 Das Bearbeit...

Страница 11: ...erienza e conoscen za ad eccezione del caso in cui siano sotto supervisione o che abbiano ricevuto istruzioni sull utilizzo sicuro del prodotto e ne comprendano i possibili rischi I bambini non devono...

Страница 12: ...ini e le condizioni della garanzia di Prozis per il consuma tore finale Questa garanzia valida esclusivamente per il consumatore che acquista prodotti per un uso non professionale PERIODO DI GARANZIA...

Страница 13: ...istenza Clienti all indirizzo www prozis com support Prozis es una marca registrada de PROZIS COM S A Prozis se reserva el derecho de ajustar o modificar el producto o cualquiera de los docu mentos re...

Страница 14: ...ya que estos pueden da ar su superficie Si es necesario limpie el dispositivo con un pa o suave y seco Utilice un pa o ligeramente humedecido y un detergente suave para eliminar la suciedad persisten...

Страница 15: ...to 2 Da os est ticos externos como agrietamientos abolladuras ara azos y otros tipos de da os superficiales 3 Cualquier aver a provocada por un uso inadecuado del producto contraviniendo lo espe cific...

Страница 16: ...ncia e entendimento adequados exceto se forem supervisionadas ou se receberem instru es relativas utiliza o segura do produto e compreendam os riscos envolvidos As crian as n o devem brincar com o di...

Страница 17: ...antia da Prozis para consumidores finais Esta garantia v lida exclusivamente para consumidores que adquiram o produto para fins n o profissionais PER ODO DE GARANTIA A Prozis garante um produto sem de...

Страница 18: ...ltantes da verifica o de qualquer uma das situa es exclu das acima mencionadas estar o sujeitos ao pagamento dos custos com m o de obra transporte e componentes O cliente dever assumir todos os riscos...

Страница 19: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Отзывы: