promethean ActivPanel Adjustable Stand 400 Скачать руководство пользователя страница 4

Sharp edges

Wear gloves

Physical load

Two people required

Entanglement hazard

WARNING: Can cause personal injury or equipment 

damage.

3

EN

How to use this manual

1. Read the manual carefully before you install the ActivPanel 

Adjustable Stand 

2. Carry out the actions fully and in the given Installation Guide 

(see separate document).

3. The  guarantee is voided if the product is not correctly installed 

or modified in any way.

Warning symbols used

Intended use

The ActivPanel Adjustable Stand is a system that compensates the 
mass of vertically moving applications to ease vertical movement of 
the application.

The ActivPanel Adjustable Stand complies with:
Machinery Directive (2006/42/EC) NEN EN 14434

General warning

The application may only be attached to or removed from the
ActivPanel Adjustable Stand when the ActivPanel Adjustable Stand 
is in closed position. The ActivPanel Adjustable Stand is under strong 
spring force. Only operate the ActivPanel Adjustable Stand with an 
adequately balanced application attached to the application frame.
Do not remove any parts of the ActivPanel Adjustable Stand. Only 
the finishing cover can be removed.

Mounting fittings

Mounting fittings are not included with the product. Obtain advice
from a specialist.

Disposal of the ActivPanel Adjustable Stand

Springs should be unattached before disposal of the ActivPanel 
Adjustable Stand. Sort the ActivPanel Adjustable Stand, the 
accessories and the packaging for environmentally friendly recycling.

Copyright © 2014

Nothing contained in this publication may be copied and/or
published by means of printing, photocopying, microfilm or any
other means, without prior written permission from Promethean. 
The instructions in this manual are originally written in English.

Guarantee terms and conditions

Download and read the Promethean guarantee terms and  
conditions at www.PrometheanWorld.com.

Setting the springs

Adjust only the outer springs:

• Adjust the height of the outer springs equally.
• Make sure that the application is balanced.
• Increase the spring tension as much as possible.
• Make sure that the application does not move up.

Never adjust the inner springs!
ActivPanel Adjustable Stand 400

ActivPanel Adjustable Stand 650

Maintenance

No maintenance required.  

Содержание ActivPanel Adjustable Stand 400

Страница 1: ...Installation Warnings Guide ActivPanel Adjustable Stand 400 ActivPanel Adjustable Stand 650 TP 1955 V01...

Страница 2: ...nung 3 EN General Warning 4 IT Avviso Generale 5 ES Advertencia General 6 FI Yleinen Varoitus 7 FR Avertissement G n ral 8 NL Algemene Waarschuwing 9 PL Ostrze enie Og lne 13 SV Allm n Varning 10 EL 1...

Страница 3: ...en und am Anwendungsrahmen angebrachten Anwendung Entfernen Sie keine Teile der ActivPanel Adjustable Stand Lediglich die Endabdeckung l sst sich entfernen Montagezubeh r Das Montagezubeh r ist nicht...

Страница 4: ...o the application frame Do not remove any parts of the ActivPanel Adjustable Stand Only the finishing cover can be removed Mounting fittings Mounting fittings are not included with the product Obtain...

Страница 5: ...ente bilanciata collegata al telaio dell applicazione Non rimuovere alcun componente del ActivPanel Adjustable Stand possibile rimuovere solo il coperchio di finitura Raccordi di montaggio I raccordi...

Страница 6: ...n No quite ninguna pieza del ActivPanel Adjustable Stand nicamente puede retirarse la cubierta de acabado Elementos de montaje Los elementos de montaje no se incluyen con el producto Debe obtenerlos e...

Страница 7: ...djustable Standia vain asianmukaisesti tasapainotetulla j rjestelm ll joka on liitetty j rjestelm n kehykseen l poista mit n ActivPanel Adjustable Standin osaa Ainoastaan p llyskansi voidaan irrottaa...

Страница 8: ...ne application bien quilibr efix e son ch ssis Ne retirez aucune pi ce du ActivPanel Adjustable Stand Seul le cache de finition peut tre d pos Fixations de montage Les fixations de montage ne sont pas...

Страница 9: ...le Stand alleen wanneer een nauwkeurig gebalanceerde applicatie op het applicatieframe is aangebracht Verwijder geen onderdelen van de ActivPanel Adjustable Stand Alleen de afwerkingsplaat kan worden...

Страница 10: ...wiednim wywa eniu elementu na ramie Nie wolno demontowa cz ci systemu ActivPanel Adjustable Stand Tylko os ona ozdobna mo e zosta zdj ta Elementy mocuj ce Elementy mocuj ce nie zosta y do czone do zes...

Страница 11: ...Stand endast med en tillr ckligt balanserad applikation som r knuten till applikationsramen Ta inte bort n gon del av till ActivPanel Adjustable Stand Endast locket kan tas bort Monteringsbeslag Mont...

Страница 12: ...NEN EN 14434 ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjusta...

Страница 13: ...ctivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand Activ...

Страница 14: ...14 Notes...

Страница 15: ...15 Notes...

Страница 16: ...Notes TP 1955 V01 2015 Promethean Ltd All Rights Reserved Products are subject to availability by country Product Specifications are subject to change without notice...

Отзывы: