promethean ActivPanel Adjustable Stand 400 Скачать руководство пользователя страница 13

Острые края

Следует носить перчатки

Физическая нагрузка

Работа выполняется двумя сотрудниками

Опасность наматывания

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Может привести к травме 
или повреждению оборудования.

13

RU

Использование данного руководства

1. Перед установкой системы ActivPanel Adjustable Stand

следует внимательно изучить данное руководство.

2. Указанные действия следует выполнять полностью и в 

определенной последовательности

.

3. Неправильная установка или любое изменение в 

конструкции системы ActivPanel Adjustable Stand ведет к 
нарушению условий гарантийного обслуживания.

Предупредительные символы, используемые 

в руководстве

Назначение

ActivPanel Adjustable Stand - это система, компенсирующая
массу вертикально перемещающихся деталей и 
облегчающая их движение в вертикальном направлении.

Система ActivPanel Adjustable Stand соответствует 
требованиям: Директивы о машинном оборудовании
(2006/42/EC) NEN EN 14434

Общее предупреждение

Деталь можно устанавливать на системе ActivPanel 
Adjustable Stand или снимать с нее только если система 
ActivPanel Adjustable Stand находится в закрытом 
положении. В системе ActivPanel Adjustable Stand 
установлены очень сильно натянутые пружины. Работать 
с системой ActivPanel Adjustable Stand разрешается 
только при условии, что деталь надлежащим образом 
сбалансирована и установлена на соответствующей раме.
Не снимайте никаких деталей системы ActivPanel Adjustable 
Stand. Снимать можно только внешний корпус с отделкой.

Установочный крепеж

Установочный крепеж не входит в комплект
продукта. Следует проконсультироваться со специалистом.

Утилизация системы ActivPanel Adjustable Stand

Перед утилизацией системы ActivPanel Adjustable Stand 
следует снять пружины. Отсортируйте систему ActivPanel 
Adjustable Stand, принадлежности и упаковку для 
экологичной переработки. 

Copyright © 2014

Ни одна из частей данного издания не подлежит
копированию и/или публикации посредством печати, 
ксерокопирования, микрофильмирования или любым 
другим способом без предварительного письменного 
разрешения компании Promethean. Исходные инструкции в 
данном руководстве были написаны на английском языке.

Условия гарантийного обслуживания

Условия международного гарантийного обслуживания
компании Promethean можно загрузить и прочитать на 
сайте www.PrometheanWorld.com.

Настройка пружин

Регулировке подлежат только внешние пружины:

• Выполните одинаковую настройку высоты

внешних пружин.

• Убедитесь, что деталь сбалансирована.
• Увеличьте натяжение пружины насколько это возможно.
• Убедитесь, что деталь не двигается вверх.

Не регулируйте внутренние пружины!
ActivPanel Adjustable Stand 400

ActivPanel Adjustable Stand 650

10. Обслуживание

Не требует обслуживания.

Содержание ActivPanel Adjustable Stand 400

Страница 1: ...Installation Warnings Guide ActivPanel Adjustable Stand 400 ActivPanel Adjustable Stand 650 TP 1955 V01...

Страница 2: ...nung 3 EN General Warning 4 IT Avviso Generale 5 ES Advertencia General 6 FI Yleinen Varoitus 7 FR Avertissement G n ral 8 NL Algemene Waarschuwing 9 PL Ostrze enie Og lne 13 SV Allm n Varning 10 EL 1...

Страница 3: ...en und am Anwendungsrahmen angebrachten Anwendung Entfernen Sie keine Teile der ActivPanel Adjustable Stand Lediglich die Endabdeckung l sst sich entfernen Montagezubeh r Das Montagezubeh r ist nicht...

Страница 4: ...o the application frame Do not remove any parts of the ActivPanel Adjustable Stand Only the finishing cover can be removed Mounting fittings Mounting fittings are not included with the product Obtain...

Страница 5: ...ente bilanciata collegata al telaio dell applicazione Non rimuovere alcun componente del ActivPanel Adjustable Stand possibile rimuovere solo il coperchio di finitura Raccordi di montaggio I raccordi...

Страница 6: ...n No quite ninguna pieza del ActivPanel Adjustable Stand nicamente puede retirarse la cubierta de acabado Elementos de montaje Los elementos de montaje no se incluyen con el producto Debe obtenerlos e...

Страница 7: ...djustable Standia vain asianmukaisesti tasapainotetulla j rjestelm ll joka on liitetty j rjestelm n kehykseen l poista mit n ActivPanel Adjustable Standin osaa Ainoastaan p llyskansi voidaan irrottaa...

Страница 8: ...ne application bien quilibr efix e son ch ssis Ne retirez aucune pi ce du ActivPanel Adjustable Stand Seul le cache de finition peut tre d pos Fixations de montage Les fixations de montage ne sont pas...

Страница 9: ...le Stand alleen wanneer een nauwkeurig gebalanceerde applicatie op het applicatieframe is aangebracht Verwijder geen onderdelen van de ActivPanel Adjustable Stand Alleen de afwerkingsplaat kan worden...

Страница 10: ...wiednim wywa eniu elementu na ramie Nie wolno demontowa cz ci systemu ActivPanel Adjustable Stand Tylko os ona ozdobna mo e zosta zdj ta Elementy mocuj ce Elementy mocuj ce nie zosta y do czone do zes...

Страница 11: ...Stand endast med en tillr ckligt balanserad applikation som r knuten till applikationsramen Ta inte bort n gon del av till ActivPanel Adjustable Stand Endast locket kan tas bort Monteringsbeslag Mont...

Страница 12: ...NEN EN 14434 ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjusta...

Страница 13: ...ctivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand ActivPanel Adjustable Stand Activ...

Страница 14: ...14 Notes...

Страница 15: ...15 Notes...

Страница 16: ...Notes TP 1955 V01 2015 Promethean Ltd All Rights Reserved Products are subject to availability by country Product Specifications are subject to change without notice...

Отзывы: