48
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
TR
AR
7.
Mesures en position allongée
Pour mesurer la tension artérielle en position allongée, mettez-
vous sur le dos le bras de mesure étiré près de vous la paume de
la main vers le haut. Attention, le brassard doit se trouver à la
hauteur du cœur.
Conseil :
1.
S’il n’est pas possible de placer la manchette sur le bras gauche, elle peut également
être placée sur le bras droit. Toutes les mesures doivent cependant être réalisées sur le
même bras.
2.
Veillez à ce que le brassard utilisé ait la circonférence adaptée à votre bras.
3.
Pendant la mesure, ni le bras, ni l’appareil ou le tuyau en caoutchouc du brassard ne
doivent pas bouger.
4. Avant une mesure, vous devez vous détendre pendant 5 minutes.
5.
Veuillez garder le brassard propre. Si le brassard est sale, enlevez-le de l’appareil et
nettoyer-le à la main dans un détergent doux et rincez-le soigneusement avec de l’eau
froide. Ne séchez jamais le brassard dans un sèche-linge et ne le repassez pas. Nous
recommandons de nettoyer le brassard après 200 mesures au plus tard.
6.
N’utilisez jamais le brassard sur un bras avec une inflammation, des affections aiguës,
des infections cutanées ou une plaie.
Mesure
Après avoir positionné correctement le brassard, vous pouvez procéder à la
mesure.
•
Maintenant, appuyez sur la touche Marche / Arrêt
(A)
pour entamer la
procédure de mesure. L’appareil démarre avec un auto-test, pendant lequel
tous les symboles d’affichage apparaissent sur l’écran et un court signal
sonore retentit.
•
Si déjà des valeurs mesurées ont été mémorisées, la dernière
valeur mémorisée sera brièvement affichée. Si l’appareil est
utilisé pour la première fois et ainsi aucune valeur mesurée n’a
été encore mémorisée ou si toutes les valeurs mesurées sont
effacées, la valeur « 0 » s’affiche.
•
Si le système vocal est activé, il vous accompagne à travers la
procédure de mesure.
•
Maintenant, l’appareil démarre automatiquement le gonflage du brassard.
•
Dès que l’appareil a fourni suffisamment de pression au brassard, il cesse
automatiquement le gonflage et commence le dégonflage, et l’appareil
commence la mesure.
•
Dès que l’appareil peut mesurer une pulsation, celle-ci sera indiquée par le
clignotement de l’affichage du pouls
(7)
.
•
À la fin de la mesure, les pressions systolique et diastolique, ainsi que la
fréquence du pouls seront affichées et mémorisées. En outre, le résultat de mesure sera
indiqué dans l’affichage de l’analyse de la tension artérielle
(11)
en référence à l’échelle
OMS et mémorisé automatiquement dans l’appareil. Le brassard laisse maintenant l’air
résiduel s’échapper du système jusqu’à ce qu’il soit entièrement vidé.
•
Si le système vocal est activé, l’appareil vous annoncera les résultats de mesure et la
classification selon l’échelle OMS.
•
Si l’appareil reste inutilisé plus d’une minute, il s’éteint automatiquement.
COMMANDE DE L’APPAREIL
Содержание BDS-700
Страница 2: ...2 DE EN FR IT ES NL RU PL TR AR ...
Страница 156: ...156 EN FR IT ES NL RU PL TR AR DE ...