Project Food AKD200F, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 51 / 72

51
- 51 -
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG

Der Benutzer muss zur eigenen Sicherheit und zur Beachtung der örtlichen
Gesundheitsnormen die für die Bedingungen der Arbeitsumgebung geeignete persönliche
Schutzausrüstung (PSA) tragen.

Das vorliegende Handbuch ist sorgfältig aufzubewahren. Im Falle der Übertragung des Geräts
an Dritte ist notwendigerweise auch das Benutzerhandbuch zu liefern, das als ein fester
Bestandteil des Geräts selbst anzusehen ist.

Sämtliche Benutzer müssen sich an die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen
Informationen halten und die Angaben in Bezug auf Arbeitshygiene und Sicherheit beachten.

Das Gerät darf nur im Inneren von geschlossenen Gebäuden betrieben werden und ist
ungeeignet zur Verwendung im Freien sowie in explosionsgefährdeter Umgebung.

Das Gerät eignet sich nicht für die Verwendung in ATEX-Umgebungen.

Ziehen Sie nicht am Versorgungskabel, um den Netzstecker zu trennen.
3.1 Schallpegel und Vibrationen
Der Schalldruckpegel des Geräts liegt unterhalb von 70 dB. Unter normalen Betriebsbedingungen
erzeugt das Gerät keine für den Bediener oder das Umfeld schädlichen Vibrationen
.
3.2 Restrisiken
Umkippen: Bei Nichtbeachtung des Gebots zur Aufstellung des Geräts auf einer stabilen und
ebenen Fläche besteht die Gefahr von Verletzungen durch das Umkippen des Geräts oder von
dessen Teilen während des Betriebs.
Direkter Kontakt mit spannungsführenden Teilen: Wird der Netzstecker nicht vor der Reinigung
oder Wartung des Geräts gezogen, so kann der Benutzer durch direkten Kontakt mit
spannungsführenden Teilen verletzt werden.
Indirekter Kontakt: Bei Anschluss des Geräts an eine Steckbuchse ohne Schutzkontakt im Sinne der
Normen des Verwendungslandes kann der Benutzer durch indirekten Kontakt mit
spannungsführenden Teilen verletzt werden.
4. Anmerkungen zur Umgebung
Das Gerät wurde zur Verwendung in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen +15°C und
+33°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 30 und 60% ausgelegt.
Die Verwendung bei anderer Temperatur bzw. Luftfeuchtigkeit kann zu Betriebsstörungen und
unvorhergesehenen Pannen abgesehen von einer erheblichen Verschlechterung der vorgesehenen
Leistungswerte führen. Die Verwendung in einer Umgebung mit einer Temperatur von nicht mehr
als +30 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 55% garantiert Leistung und
Verbrauch gemäß den Angaben des Herstellers.
4.1 Verpackung
Das Gerät wird in einer Verpackung bestehend aus einer Palette, einer Kartonschachtel,
Schutzmaterial aus Polystyrol, Holz und Kunststofffolie geliefert. Gewicht und Platzbedarf sind in
Tabelle 1 - Kap.9 angegeben.
Bitte bewahren Sie di Verpackung auf: Sie kann bei der Lagerung des Geräts, bei einem Umzug
oder für das Versenden des Geräts zur Reparatur oder Wartung an den Zwischenhändler oder
Hersteller nützlich sein.
Das Vorhandensein der gesamten Originalverpackung ist Voraussetzung für eine eventuelle Ersatz-
oder Reparaturforderung im Rahmen der Gewährleistung für das Gerät. Vor dem Einschalten des
Geräts ist es von jedem äußeren und inneren Verpackungsmaterial zu befreien.