
- 36 -
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
L
’
utilisateur doit faire usage des équipements de protection individuelle (EPI) adaptés à
l
’
environnement de travail pour sa propre sécurité et pour respecter les normes sanitaires
locales.
Le présent manuel d
’
utilisation doit être conservé soigneusement. En cas de revente de
l
’
appareil à un tiers, il est nécessaire de remettre également le manuel d
’
utilisation, qui doit
être considéré comme une partie intégrante de l
’
appareil.
Les utilisateurs doivent tous veiller à respecter les informations figurant dans le présent
manuel d
’
utilisation ainsi que les indications d
’
hygiène et de sécurité sur le lieu travail.
L
’
appareil est exclusivement prévu pour être utilisé dans un environnement fermé et il n
’
est
pas adapté à une utilisation en extérieur ni dans un environnement potentiellement explosif.
L
’
appareil n
’
est pas adapté à une utilisation dans un environnement ATEX.
Ne pas tirer le câble d
’
alimentation pour débrancher la fiche d
’
alimentation.
3.1 Bruit et vibrations
Le niveau de pression acoustique de l
’
appareil est inférieur à 70 dB. En conditions normales de
fonctionnement, l
’
appareil ne génère pas de vibrations dommageables pour l
’
opérateur ni pour le
milieu ambiant
.
3.2 Risques résiduels
Renversement :
le non-respect de l
’
obligation de positionner l
’
appareil sur un plan stable et
correctement nivelé expose à un risque de blessures en cas de renversement de l
’
appareil ou de
parties de celui-ci pendant son fonctionnement.
Contact direct avec des éléments sous tension :
si la fiche n
’
est pas débranchée avant de procéder
au nettoyage et à l
’
entretien de l
’
appareil, l
’
opérateur est exposé à des risques de blessures par
contact direct avec les parties sous tension.
Contact indirect :
si l
’
appareil est branché à une prise électrique sans protection contre les contacts
indirects conformément aux normes du pays où l
’
appareil est utilisé, l
’
opérateur peut subir des
blessures par contact indirect avec les parties sous tension.
4. Notes relatives à l
’
environnement
L
’
appareil a été conçu pour être utilisé dans un environnement caractérisé par une température
comprise entre +15 °C et +33 °C et un degré d
’
humidité relative compris entre 30 et 60 %.
Une utilisation à une température et/ou à un degré d
’
humidité différent peut être à l
’
origine d
’
un
mauvais fonctionnement et de pannes imprévues, ainsi que de performances sensiblement
inférieures à celles prévues.
L’utilisation de l’appareil dans un environnement avec une
température maximum de +30 °C et une humidité relative ne dépassant pas 55% garantit des
performances et une consommation conformes à celles déclarées par le fabricant.
4.1 Emballage
L
’
appareil est livré dans un emballage constitué d
’
une palette, d
’
un carton, de protections en
polystyrène et en bois et d
’
un film en plastique. Poids et dimensions hors tout sont indiqués dans
le Tableau 1 - Chap.9.
Veiller à ne pas jeter l
’
emballage : il pourrait être utile pour conserver l
’
appareil, pendant un
déménagement ou pour l
’
expédition de l
’
appareil au revendeur ou au producteur pour une
réparation ou une intervention d
’
entretien.
La présence de tous les emballages d
’
origine est essentielle pour une éventuelle demande de
substitution ou de réparation sous garantie de l
’
appareil. Avant d
’
allumer l
’
appareil, il est
nécessaire d
’
enlever tous les éléments d
’
emballage interne et externe.
Содержание AKD200F
Страница 62: ...62 9 Dati tecnici Technical information Caract riques techniques Technische Daten Tab 1...
Страница 63: ...63 63 Tab 2...
Страница 65: ...65 65 AKD200RG AKD400RG AKD600RG AKD200RG SS AKD400RG SS AKD600RG SS AKD200FG AKD400FG AKD600FG...
Страница 67: ...67 67 AKD200F AKD400F AKD600F AKD200F SS AKD400F SS AKD600F SS...
Страница 68: ...68 AKD200RG AKD400RG AKD600RG AKD200RG SS AKD400RG SS AKD600RG SS...
Страница 69: ...69 69 AKD200FG AKD400FG AKD600FG...
Страница 70: ...70...
Страница 71: ...71 71...
Страница 72: ...72...