Programma EGIL BM-19070 Скачать руководство пользователя страница 1

EGIL

Breaker Analyzer

User’s Manual

Содержание EGIL BM-19070

Страница 1: ...EGIL Breaker Analyzer User s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ent a commitment on the part of Programma Electric AB Any attached hardware schematics and technical descriptions or software listings that disclose source code are for informational purposes only Rep...

Страница 4: ...d 18 5 Control panel 20 5 1 Power supply 21 5 2 Breaker control outputs 21 5 3 Timing inputs 22 5 4 Motion input option 22 5 5 Serial communication terminal op tion 23 5 6 Other 23 5 7 Indicators 24 5...

Страница 5: ...10 2 Displayed values 62 10 3 Error messages 63 Motion option 63 11 Calibration 66 11 1 Coil current measurement 66 Egil as an Ampere meter 66 Loading the precise current value 66 11 2 Voltage measur...

Страница 6: ...4 Description of Egil presents an overview of the different control panel blocks Chapter 5 Control panel presents the control panel in detail Choosing menus and setting parameters Chapter 6 Menu optio...

Страница 7: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 7 E G I L...

Страница 8: ...lug Egil from the wall outlet before cleaning Use a damp cloth for cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners CAUTION Use only approved mains detachable cable set with Egil Main supply ca...

Страница 9: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 9 E G I L...

Страница 10: ...the measurement is on wet AC voltage auxiliary contacts set the timing auxiliary inputs to wet mode LED is off 4b If the measurement is on wet DC voltage auxiliary contacts set the timing auxiliary in...

Страница 11: ...t be observed to protect service personnel and the test equip ment from harmful voltages 10 Turn Egil power switch to on The stored settings in memory 0 zero are automatically recalled Egil and the br...

Страница 12: ...3 Run a measurement Operation and connection check To run the sequence to check connection and operation without measurement turn the OPERATE knob The breaker should run according to selected sequenc...

Страница 13: ...NU button 2 Select the operation from the menu 3 Set the appropriate time delay values 4 Turn the OPERATE and MEASURE knob to initiate operation or measurement For more information about menu options...

Страница 14: ...07147 Cable Extend 10 m 32 8 ft GA 00150 Cable TIMING 5 m 16 4 ft GA 00160 Cable AUX1 2 2 m 6 6 ft GA 00170 Protective cable 2 5 m 8 2 ft GA 00200 Thermal printer paper 2 rolls GC 00030 Transport cas...

Страница 15: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 1 5 E G I L...

Страница 16: ...y a built in and fully insulated current sensor during the measured operat ing sequence Breaker operation sequence A built in sequencer automatically sets the instrument for the next sequential breake...

Страница 17: ...ndow and keyboard Chapter 5 Control panel describes the control panel function The main power supply The power supply block is equipped with a fuse a main switch the connector for mains voltage ground...

Страница 18: ...a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 E R 0 7 A 1 8 E G I L Display window and keyboard The display window shows the settings and test results and the keyboard is used for entering control parameters via...

Страница 19: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 1 9 E G I L...

Страница 20: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 E R 0 7 A 2 0 E G I L 5 Control panel...

Страница 21: ...for breaker control outputs 15 A F quick acting 8 Close Coil input to internal contact Close 9 Close Coil input to internal contact Close Makes it possible to connect a jumper between 8 and 11 10 Clo...

Страница 22: ...be measured at both main contacts and pre insertion resistor contacts on the same channel 16 XLR5 Two galvanically isolated time channels intended for contact sensing or voltage sensing 5 4 Motion in...

Страница 23: ...a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 2 3 E G I L 5 5 Serial communication terminal option 18 PC serial computer interface port used for data exchanges Option End 5 6 Other 19 Printer 20 Display...

Страница 24: ...voltage mode and senses a voltage from 20 V to 250 V independent of the polarity Note This function is supplied only for the AUX1 2 TIMING inputs 23 The BREAKER CLOSED indicator LED shows the breaker...

Страница 25: ...go back on a menu or to cancel a measurement or printout 28 ENTER button Used to validate a choice or to go forward on a menu 29 Arrow keys Used to go to the next or previous choice on the same menu...

Страница 26: ...the SEQUENCE menu or the MAIN menu Up to ten sets of values can be saved for future use and you can decide which set that should be used as start up values by storing it in memory number 0 zero 6 2 T...

Страница 27: ...ws how pulses and pulse delays are defined OPEN OPEN CLOSE CLOSE OPEN OPEN CLOSE OPEN CLOSE OL1 Open pulse Length OL2 Open pulse Length CL Close pulse Length OD Open pulse Delay CD Close pulse Delay S...

Страница 28: ...nu g n i d a e h u n e M e l b a l i a v A s g n i t t e s n o i t a n a l p x E h t g n e l e s l u p e s o l C y c r o s n i e m i t e s l u p e s o l c r o f h t g n e L h t g n e l e s l u p n e p...

Страница 29: ...ou can choose between the following menu headings Menu heading Function Setup General parameters and options Print Print parameters Save Save configuration in memory blocks Recall Recall configuration...

Страница 30: ...on at circuit disconnection If the function is not activated all registered bounces are printed Note All raw data is stored in Egil s memory Only the values that are printed are filtered If the functi...

Страница 31: ...the scale so that axis becomes as large as possible If you choose not to activate this function the axis will not be displayed on the printout Option End Save in memory Here you can save the settings...

Страница 32: ...IBRATING is used to determine the transducer s electrical length This is used when you measure accord ing the transducer length methodology Measurement Method STROKE This method is suitable if you can...

Страница 33: ...urrents you can use Egil s analog channel One example of this could be if there are relays in the circuit that makes it impossible to measure the current through the close trip coil via the control wi...

Страница 34: ...oint Tip Calculating points norms and point adjustments for speed and other param eters vary for different breaker types and must therefore be obtained from the breaker manufacturer If you do not have...

Страница 35: ...eed calculation points are measured Example Choose OPEN SPEED from the main menu Define the speed calculation MAIN MENU Open speed Choose the reference for the upper point speed calcula tion Opn Upper...

Страница 36: ...The upper point can be determined in two different ways as a distance below the breaker s stable closed position or as a position the position of the moving contact at the instant of closing The mome...

Страница 37: ...d calculation points are derived Example Choose CLOSE SPEED from the main menu Define the speed calculation MAIN MENU Close speed Choose the reference for the upper speed calculation point Cls Upper s...

Страница 38: ...lculated parameters are shown These are the same parameters that are shown in the printout Example The measured value below is displayed in the display window 0041 7 ms 1 566 A 60 3 mm CCC CO At the s...

Страница 39: ...nction time for every phase Close time is calculated as the first contact touch of the main contact Open time is calculated as the last separa tion of the main contact Close Closing Time L1 62 4 ms Op...

Страница 40: ...as the time difference between the first contact touch of the main contact of the fastest phase and the last contact separation of the main contact of the slowest phase Time O C 24 4 ms 5 Open close...

Страница 41: ...nput the speed calculation points see sections Open speed and Close speed in this chapter Closing speed 4 6 m s Opening speed 7 3 m s During an OCO operation the first and second open speed are as sho...

Страница 42: ...Complete the following steps 1 Mount the rotating transducer on the breaker 2 Select the MONITOR menu If a percentage is not shown in the lower left corner restart Egil turn off turn on and select the...

Страница 43: ...g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 4 3 E G I L 6 5 Menu tree for the MAIN menu On the following pages you can see a diagram of the menu headings and parameter settings in the MAIN...

Страница 44: ...ength 0100 0mm Motion Current Voltage Analog channel Off Trans Position 1 100mV Distance Pos 1 2 0100 0mm Trans Position 2 4 000V MAIN MENU Analog channel Transd Length 0105 0mm Ext Volt Divider 001 1...

Страница 45: ...Open Speed Opn Lower Point Distance Time Dist Below Upper 0010 0mm Time After Upper 010ms Below Closed Pos 0050 0mm Below Cls Pos At Cls of Main Cls Upper Point MAIN MENU Close Speed Cls Lower Point...

Страница 46: ...O Adjust Current Yes No Monitor 0mA Adjust Voltage Yes No Source Current 5 000A Test Current 0mA Source Voltage 4 000V Test Voltage 4 000V Rebound 67 0mm Penetration L3 0 0mm Penetration L2 100 0mm Pe...

Страница 47: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 4 7 E G I L...

Страница 48: ...row key Cls Pulse Length 0 20 s 6 Use the up and down arrows on the key board to set the desired value Cls Pulse Length 0 50 s 7 Press ENTER to confirm and to continue to the next menu level 8 Press E...

Страница 49: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 4 9 E G I L...

Страница 50: ...amma 7 1 Connecting the device 1 Make sure that Egil and the breaker are grounded as illustrated below 2 Connect the power supply cable to Egil 2 3 Connect Egil to the breaker Connect the time measure...

Страница 51: ...t 9 9 Remove the ground connections from one side of the breaker as shown in the picture below close coil trip coil EGIL Programma battery battery _ main supply yellow green earth _ black black red ye...

Страница 52: ...for opening pulse delay Press ENTER to continue 4 Set the pulse length values if needed Press ENTER to confirm your settings 5 Run a breaker operation without measure ment by turning the OPERATE knob...

Страница 53: ...nformation about the printer see Chapter 12 The printer The first part of the printout shows administrative data and test conditions The second part of the printout shows the result in nu meric and gr...

Страница 54: ...nded Both breaker sides must be grounded when making connections to the breaker Always disconnect the breaker control circuit from Egil control output before doing any work on the breaker To avoid uni...

Страница 55: ...Egil power switch on 3 Select measurement method 1 Select MOTION from the ANALOG CHAN NEL menu 2 Choose the measurement method If you use a rotating transducer or a linear transducer that is not dire...

Страница 56: ...nt shunt 1 Choose a current shunt resistor with appropriate current capacity Low resist ance gives low voltage drop High resist ance gives higher resolution because of higher measuring voltage 2 Conne...

Страница 57: ...ues The default value is 300 ms 0 30 s for close pulse delay and 10 ms 0 01 s for opening pulse delay Press ENTER to continue 4 Set the pulse length values if needed Press ENTER to confirm your settin...

Страница 58: ...ter in which the CABA Breaker Analysis program has been installed This enables you to store settings and test parameters for indi vidual breakers in the computer make quick evaluations and comparisons...

Страница 59: ...he communica tion between the computer and Egil has started a message reading Connected to PC appears in Egil s display window Connected to PC Note You cannot perform any operations or make any settin...

Страница 60: ...ntout format while Egil is connected to CABA Before you can print from CABA on Egil s internal printer you must make the following settings start with the CABA menu headed 6 Basic Settings 1 In the me...

Страница 61: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 6 1 E G I L...

Страница 62: ...e selector switch is set in an accurate position Also check the mains voltage with a volt meter Reset the fuse Breaker control circuits malfunctions Possible cause The 12 A F fuses are broken Remedy C...

Страница 63: ...herwise try to recall the default or another setting If you cannot correct this contact your Programma Electric AB representative Message Memory is empty Possible cause The memory is empty because you...

Страница 64: ...at springs are charged before the measurement Message Out of range Possible cause For analog channel parameters The parameter value is out of the allowed range for this parameter See corresponding spe...

Страница 65: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 6 5 E G I L...

Страница 66: ...test current is too low the display will indicate out of range Test Current xx A 4 Press ENTER to continue Loading the precise current value 1 Enter the correct current value that was generated durin...

Страница 67: ...ontinue Loading the precise voltage value 1 Enter the correct value of the voltage used during the calibration procedure red out from the volt meter Source Voltage xx V 2 Press ENTER to finish the cal...

Страница 68: ...paper The new version of the printer is not exchangeable for a printer in an older EGIL because they have unlike cable connectors You can also see the differ ence on the top cover see images below Old...

Страница 69: ...for your comments Parameters you have selected for breaker operation Parameters you have selected for travel motion measurement Filtering you have selected for time results Tabular printout of time m...

Страница 70: ...contact events 3 timing inputs and 2 auxiliary inputs in relation to time are shown on the first five lines The 3 timing inputs sense the type of contact and is printed as follows t c a t n o c f o e...

Страница 71: ...panel Note Do not disconnect any cables 3 Push the button A the lever below will snap to position 2 4 Push the lever from 2 to position 3 5 Insert the new paper roll into the slot with the printing s...

Страница 72: ...0 mA Working voltage 250 V AC DC Breaker operation Sequences C O C O O C O C O Continuous current 5 A Max current 25 A during 300 ms rest time 1 min Contact function Two independent control functions...

Страница 73: ...wer supply Suited for respectively region country Standard cable length Earth ground Art No GA 00200 Cable length 3 m 9 8 ft green yellow cable with round or U end terminal Breaker control cables Art...

Страница 74: ...1 Cable length 1 m 3 2 ft Shielded 3 pin XLR contact female in one end unconnected in the other end Extension cable for motion transducer extra accessories Art No GA 00042 Cable length 7 5 m 24 ft Shi...

Страница 75: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 7 5 E G I L...

Страница 76: ...Description of Egil 16 Display 18 E Egil as a timer 67 Egil as a Volt meter 67 Egil as an Ampere meter 66 external current shunt 56 F Fields of application 16 front panel 17 Function keys 25 48 Funct...

Страница 77: ...hod 55 SEQUENCE 26 SEQUENCE menu 29 Sequencer 17 Serial communication 23 Set pulses 28 Setting parameters 56 Specifications 72 Speed 41 Standard items 14 STROKE 32 Supress Bounces 30 System components...

Страница 78: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 E R 0 7 A 7 8 E G I L...

Страница 79: ...P r o g r a m m a E l e c t r i c A B Z P B M 0 1 D R 0 7 A 7 9 E G I L...

Страница 80: ...Subject to change without notice Printed matter No ZP BM01E R07A Doc BM0087JE...

Отзывы: