
INSTALLATION
FR - Français
Page 18
ENTRÉE & SORTIE
No
us recommandons particulièrement l’usage de tubes
flexibles pour le raccordement de
l’appareil
au réseau de
distribution d’eau; utilisez des tubes d’un large diamètre afin
de limiter la perte de pression.
No
us recommandons particulièrement l’installation d’un
système de bypass (non fourni avec ce produit!)
afin d’isoler
l’appareil
du réseau de distribution d’eau en cas de
réparations. Il permet de couper l’alimentation d’eau de
l’appareil
, tout en maintenant la fourniture à plein débit
d’eau (non
-
traitée) à l’utilisateur
.
avec bloc bypass (optionnel)
Image 1
= alimentation d’eau principale (non
-traitée)
❖
= entrée de la vanne de commande (eau non-traitée)
= sortie de la vanne de commande (eau traitée)
= plomberie/distribution d’eau (eau traitée
)
1.
Vissez le bloc bypass sur les portées d’en
trée/sortie de la
vanne de commande (
❖
&
); veillez à installer les joints
plats. Serrez bien les écrous à la main.
2.
Vissez le kit de raccordement avec écrous sur le bloc
bypass (
&
); veillez à installer les joints plats. Serrez
bien les écrous à la main.
3.
Branchez
l’alimentation d’eau principale au raccord sur la
portée d’entrée du bloc bypass (
).
4.
Branchez la plomberie/distribution d’eau traitée au
raccord sur la portée de sortie du bloc bypass (
).
avec kit connexion à 3 robinets (non fourni)
Image 2
= entrée de la vanne de commande (non-traitée)
❖
= sortie de la vanne de commande (eau traitée)
1.
Installez le kit connexion à 3 robinets.
2.
Vissez le kit de raccordement avec écrous sur les portées
d’entrée/sortie de la vanne de
commande (
&
❖
); veillez
à installer les joints plats. Serrez bien les écrous à la main.
3.
Branchez le robinet d’entrée (IN) du
kit connexion à 3
robinets au raccord sur la portée d’entrée
de la vanne de
commande (
).
4.
Branchez le robinet de sortie (OUT) du kit connexion à 3
robinets au raccord sur la portée de sortie de la vanne de
commande (
❖
).
5.
Branchez l’alimentation d’eau principale à l’entrée du
kit
connexion à 3 robinets.
6.
Branchez la plomberie/distribution d’eau traitée à la
sortie du kit connexion à 3 robinets.
ÉGOUT
Nous recommandons l’usage d’un tub
e rigide vertical
avec siphon.
Afin de prévenir toute sorte de refoulement du réseau
d’égout dans l’appareil, assurez toujours une rupture de
charge suffisante entre le bout du tuyau ou tube de vidange
et le réseau
d’égout
.
Acheminez le tuyau de rejet à manière de minimiser la
perte de pression; é
vitez des nœuds et élévations inutiles
.
Assurez-
vous que le réseau d’évacuation convient au
débit de l’eau de rinçage de l’appareil
.
Image 3
1.
Branchez le tuyau de
19 mm au coude d’égout de la vanne
de commande (
); fixez-le avec le collier.
2.
Acheminez le tuyau vers le
réseau d’égout
et branchez-le,
en assurant une rupture de charge suffisante entre le
bout du tuyau et le
réseau d’égout.
Ce tuyau de vidange
fonctionne sous pression, alors il peut être relevé plus
haut que l’appareil
.
Содержание PF-PHN
Страница 2: ...EN English Page 3 FR Français Page 15 DE Deutsch Seite 27 NL Nederlands Pagina 39 ...
Страница 14: ...Page 14 ...
Страница 26: ...Page 26 ...
Страница 38: ...DE Deutsch Seite 38 ...
Страница 50: ... 2017 erie water treatment PP PF PHN Rev2017 11 1 a 1 b 2 a 2 b 3 a 3 b ...
Страница 51: ... 2017 erie water treatment PP PF PHN Rev2017 11 4 5 a 5 b 5 c ...
Страница 52: ... 2017 erie water treatment PP PF PHN Rev2017 11 6 ...
Страница 53: ...erie water treatment a division of Aquion Inc www eriewatertreatment com ...