background image

6 Deutsch

Deutsch 7

Problem

Mögliche Ursache

Lösung

Pumpe läuft, 

kein Wasser wird befördert

Luft im System 

(kann nicht entweichen)

System entlüften

Laufrad verstopft

Laufrad säubern

Pumpe startet nicht oder 

schaltet sich aus

Motorschutzschalter hat die Pumpe 

ausgeschaltet

Ausreichende Kühlung bewerkstel-

ligen

Kein Strom

Elektr. Anschlüsse überprüfen

Pumpe läuft, 

Förderleistung lässt nach 

bzw. bricht ab

Pumpe ist zu tief eingebaut, 

Förderhöhe verringern

Wasserleitungssystem ist undicht

Leitungssystem auf Undichtigkeit 

prüfen

Laufrad ist abgenutzt

Laufrad wechseln

Filter ist verschmutzt

Filter reinigen

Beim Einschalten der Pumpe wird 

der FI- Schalter ausgelöst.

Pumpe ist undicht geworden

Pumpe auf Feuchtigkeitsschäden 

untersuchen

Kondensatbildung im elektrischen 

Anschluss / Klemmkasten

Vom Stromnetz trennen / Liefe-

ranten informieren

8. ERKENNEN UND BEHEBEN VON FEHLERN

9. HINWEISE ZUR PRODUKTHAFTUNG

Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz für Schäden, die durch unsere Geräte verursacht 

werden, nur insofern haften, soweit keine Veränderungen an den Geräten vorgenommen wurden. Falls Reparaturen 

durch von uns autorisierte Servicewerkstätte vorgenommen werden, haften wir nur insofern, wenn Original-Ersatz-

teile und Zubehör verwendet wurden.

10. ENTSORGUNGSHINWEISE

Elektro-Geräte mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne dürfen nicht über den Hausmüll  

entsorgt werden, sondern sind an einer Annahmestelle für Recycling von elektronischen Geräten  

abzugeben. 

Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR sind wir unter der 

WEEE-Nummer DE25523173

 gelistet. 

So tragen Sie zur Erhaltung und zum Schutz unserer Umwelt bei.

VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG!

11. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die umseitig benannten Produkte entsprechen der in den Verkehr gebrachten Ausführung den unten aufgeführten 

einschlägigen Bestimmungen, den entsprechenden EU harmonisierten Richtlinien und dem EU-Standard für Sicherheit.

Diese Konformitätserklärung gilt, insofern an dem Produkt keine Veränderungen vorgenommen werden.

Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Dokumente:

1A-Profi-Handels GmbH · Unterriethstraße 37 · D-65187 Wiesbaden

Richtlinie Niederspannung (2014/35/EG)

Maschinen Richtlinie (2006/42/EG)

Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EG)

Folgende harmonisierte Normen:

EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009+AC:2010, EN 60204-1:2006+A1:2009+AC:2010,

EN 60335-1:2012+A11:2014+AC:2014, EN 62233:2008+AC:2008,

EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010, EN 60034-1:2010+AC:2010,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 5514-2:2015, EN 61000-3-2:2014,EN 61000-3-3:2013

Wiesbaden, den 01.06.2016

Peter Neumüller

 

4. INBETRIEBNAHME

  Die Installation ist von einer qualifizierten Fachkraft auszuführen. 

Bitte überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die elektrischen Anschlüsse sowie das Kabel auf Unver-

sehrtheit. Bitte prüfen Sie vor der Installation, ob der elektrische Anschluss entsprechend der gesetzlichen 

Vorschriften geerdet und installiert ist. Achten Sie darauf das die Pumpe durch einen entsprechenden FI 

Schutzschalter (Auslösestrom 30mA) abgesichert ist. 

Es ist NICHT zu empfehlen selbst Kabelverlängerungen oder andere technische Modifikationen durch- 

zuführen. Erstens ist nicht sichergestellt, ob diese Veränderungen technisch einwandfrei sind und zweitens 

kann dadurch keine Garantie gewährt werden. Es muss sichergestellt werden, dass die Pumpe bei  

längerem Betrieb ausreichend gekühlt wird. 

Pumpe stets vibrationsfrei mittels Druckschlauch anschließen. 

Die max. Zahl von 20 Schaltvorgängen pro Stunde beachten

5. SICHERHEITSHINWEISE

 

l

 Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen

 

l

 Pumpe niemals trocken betreiben

 

l

 Das Pumpen von entzündlichen, sowie allen anderen aggressiven Flüssigkeiten ist untersagt

 

l

 Mediumtemperatur max. 35°C beachten

 

l

 Niemals die Pumpe am stromführenden Kabel oder Druckleitung ziehen

 

l

 Querschnittsverengung vermeiden (elektr. Kabel und Druckleitungen)

 

l

  Bei längeren Stillstandszeiten die Pumpe säubern, mit klarem Wasser spülen und trocken bei  

Zimmertemperatur lagern

 

l

 Brunnen auf ausreichend nachfliesendes Wasser testen (Trockenlauf Gefahr)

 

l

 Die Pumpe ist durch einen FI-Schutzschalter mit Auslösestrom von 30 mA abzusichern

 

l

 Der elektrische Anschluss ist stets durch einen autorisierten Fachmann vorzunehmen

 

l

  Der Betrieb darf nicht durch Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren und Personen mit geistiger  

Behinderung erfolgen

DER HERSTELLER ERKLÄRT,

l

  Keine Verantwortung im Fall von Unfällen oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder Missachtung der  

Anweisungen in diesem Buch zu übernehmen

l

  Jede Verantwortung für Schäden, die durch die unsachgemäße Verwendung der Pumpe und Mißachtung von 

geltenden EN,- DIN-Normen sowie anderer Normen und Standes der Technik entstehen, abzulehnen

6. WARTUNG

 

  Ist ein Filter installiert, so ist dieser regelmäßig auf Sauberkeit und freien Durchfluss zu überprüfen. Unter  

normalen Betriebsbestimmungen erfordert die Pumpe keine weitere Wartung. Ab einer Betriebsdauer (bei 

Klarwasser) von ca. 2000 Stunden sollten die mechanischen Bauteile wie Laufräder, Laufkammern, Dich-

tungen etc. auf Unversehrtheit hin überprüft und ggf. getauscht werden. Nach 3000 Betriebsstunden sollte 

ggf. das Öl in der Kammer ausgetauscht werden (nur bei ölgetauchten Motortypen!). Bitte nur bis zu 80% 

auffüllen und die Dichtungen stets auf Dichtigkeit überprüfen.

 

Bei abrasiven Materialien wie Sand verkürzt sich die Wartungsdauer.

 

Folgende Kontrollen sollten regelmäßig durchgeführt werden:

 

l

 Unversehrtheit des Stromkabels

 

l

 Saubere Führung der Leitungen (z.B. keinen Knick)

 

l

 Sauberkeit des Mediums (keinen Sand, keinen Schlamm)

 

 Außerdem sollte bei Frostgefahr die Pumpe entleert, mit klarem Wasser durchspült und trocken eingelagert 

werden

7. GARANTIEBESTIMMUNGEN

Für alle Fabrikations- und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährleistung. In diesen Fällen übernehmen wir den 

Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich 

vorgeschrieben ist.

Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall anmelden.  

Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit.

Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht angenommen werden,  

da diese vor Zustellung rausgefiltert werden. Unsere Serviceleistung erbringen wir in Deutschland.

Die Garantie gilt nicht bei: 

l

 Unsachgemäßer Installation (Eigeninstallation, nicht autorisierte Personen)

l

 Materialverschleiß (z.B. Dichtungen, Laufräder, Laufkammern)

l

 Unberechtigten Eingriffen oder Veränderungen an der Pumpe

l

 Beschädigungen durch Selbstverschulden

l

 Unsachgemäßer Wartung und unsachgemäßem Betrieb

l

 TROCKENLAUF (auch testweise!) der Pumpe 

Außerdem leisten wir keinerlei Schadensersatz für Folgeschäden!

Содержание BRUNNEN-STAR 250-5

Страница 1: ...est information about our products can be found online Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf http www profi pumpe de OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG de 1 BRUNNEN STAR 250 5 BP01121 2 BRUNNEN STAR 550 5 BP01123 3 BRUNNEN STAR 750 5 BP01122 ...

Страница 2: ...is warranty is void It must be ensured that the pump is sufficiently cooled during prolonged operation 5 SECURITY TIPS l Obey absolutely valid regulations on the electrical security l Never run pump dry l Pumping inflammable as well as all other aggressive liquids is prohibited l Pay attention to the medium temperature max 35 C l Never pull the pump on the electrical cable or pressure hose l Disco...

Страница 3: ...schlossenes Ventil laufen lassen Pumpe gegen Trockenlauf entsprechend sichern Trockenlaufschutz installieren Die Pumpe darf nicht in Schwimmbädern verwendet werden Nicht für Betrieb an Solar Fotovoltaikanlagen geeignet 8 RECOGNISING AND REPAIRING OF MISTAKES Problem Possible cause Solution Pump runs no water is being pumped Air in the system cannot escape Air in the system must be let out Impeller...

Страница 4: ...durch keine Garantie gewährt werden Es muss sichergestellt werden dass die Pumpe bei längerem Betrieb ausreichend gekühlt wird Pumpe stets vibrationsfrei mittels Druckschlauch anschließen Die max Zahl von 20 Schaltvorgängen pro Stunde beachten 5 SICHERHEITSHINWEISE l Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen l Pumpe niemals trocken betreiben l Das Pumpen von entzündliche...

Страница 5: ... particle size Max Partikelgröße 0 2 mm 0 2 mm 0 2 mm Protection grade Schutzklasse IPX8 IPX8 IPX8 Electrical tension Spannung 230V 50 Hz 230V 50 Hz 230V 50 Hz Connection pressure side IT Anschluss Druckseite IG 1 IG 1 IG 11 4 IG Diameter with cable protection Durchmesser mit Kabelschutz 69 mm 70 mm 75 mm Height Höhe 960 mm 1450 mm 1165 mm Weight Gewicht 7 kg 10 kg 10 kg Cable length Kabellänge 15...

Отзывы: