the steam control knob to OFF position. Then press and release the coffee/
steam button to the higher position which is the
position and press down the
pump control to the lower position which is the “P” position and pump water,
after about 30s, close the pump, press down the coffee/steam button to the
lower position which is the
position again, then wait until the green indicator
is illuminated and turn the steam control knob in counter-clockwise, the steam
will come out again.
Fill a jug with about 100 grams of milk for each cappuccino to be prepared, you
are recommended to use whole milk at refrigerator temperature (not hot!).
Note: In choosing the size of jug, it is recommend the diameter is not less than
70±5mm, and bear in mind that the milk increases in volume by 2 times, make
sure the height of jug is enough.
Insert the frothing device into the milk about two centimeters, then turn the
steam control knob slowly in anti-clockwise, steam will come out from the
frothing device. Froth milk by moving spoon in an up and down motion.
Note: Never turn the steam control button rapidly, as the steam will accumulate
rapidly in short time which may increase the potential of the risk of an explosion.
When the required purpose is reached, you can turn the steam control knob to
OFF position.
Note: Clean steam outlet with wet sponge immediately after steam stops
generating, but care not to hurt!
Pour the frothed milk into the espresso prepared, now the cappuccino is ready.
Sweeten to taste and if desired, sprinkle the froth with a little cocoa powder.
Press and release the ON/OFF button to the higher position which is the “0”
position to cut the power source off.
Note: we recommend you allow the device to cool down at least for 5 min before
making coffee again. Otherwise burnt odor may occurred in your Espresso
coffee.
PRODUCING STEAM TO HEAT LIQUIDS
The steam wand (without the frothing device) can be used to make hot beverages
like drinking hot chocolate, water or tea.
Method:
1. Open the top cover, remove the detachable tank and fill it with desired water,
the water level should not exceed the “MAX” mark in the tank. Then place the
tank into the appliance properly.
2. Replace the top cover, then connecting the appliance to power supply source.
3. Press down the ON/OFF button to the lower position which is the “1” position,
the red lamp is illuminated.
4. Press down the pump control button to the lower position which is the “P” position,
make sure the coffee/steam button is on the higher position which is the
position, the pump will pump water, when there is water flowing out, close the
pump immediately, pressing down the coffee/steam button to the lower position
which is the position and waiting for a moment, the appliance begins to be
heated until the green lamp is illuminated, it shows when the heating is finished.
5. Remove the frothing device from the steam wand.
6. Dip the steam wand into the liquid to be heated. Turn the steam control knob in
anti-clockwise slowly to start making steam.
7. When the required temperature is reached, you can turn the steam control knob
Una vez
terminado el proceso
de
preparación de café,
se podrá
retirar el
embudo
de metal
girándolo
en el
sentido de
las agujas
del reloj.
Luego vierta
los residuos
de café en la malla de acero utilizando la barra de presión.
Deje enfriar completamente y luego proceda a enjuagar con agua.
CÓMO HACER ESPUMA DE LECHE / CAFÉ TIPO CAPUCHINO
Se puede preparar una
taza de café tipo capuchino complemen
tando una
taza de
café expreso con espuma de leche.
Prepare el
café expreso
primero en
un recipiente
lo suficientemente
grande
conforme a
la sección
“Cómo preparar
una taza
de café
expreso”. Asegúrese
que
la perilla de control de vapor se encuentre en la posición OFF.
Presione el
botón café
/vapor colocándolo
en la
posición más
baja que
es la
posición
. Espere hasta que la luz verde se ilumine.
Nota: Durante el funcionamiento, si la luz indicadora se apaga, presione la perilla
de control
de vapor
colocándola en
la posición
OFF. Luego
presione
y suelte
el
botón de
café / vapor
colocándolo en
la posición
más alta
que es
la posición
y presione
el control
de bombeo
colocándolo en
la posición
más baja
que es
la
posición “P”
para bombear
agua. Después
de unos
30 segundos,
cierre la
bomba.
Presione el
botón de
café / vapor
colocándolo en
la posición
más baja
que es
la
posición
de nuevo. Luego espere hasta que la luz indicadora
de color verde
se ilumina
y gire
la perilla
de control
de vapor
en el
sentido contrario
las agujas
del
reloj. Se emitirá el vapor de nuevo.
Llene
un jarro
con aproximadamente
100 gramos
de leche
para cada
taza de
capuchino que vaya a prepararse. Se recomienda
utilizar leche entera a
temperatura refrigerada (¡No caliente!).
Nota: Al
momento de
seleccionar el
tamaño de
un jarro,
se recomienda
que el
diámetro no sea menor a 70 +/- 5mm teniendo en cuenta que el volumen de la
leche aumenta
en dos
veces su
tamaño. Asegúrese
que la
altura del
jarro sea
lo
suficientemente adecuada como para permitir la preparación.
Inserte el
dispositivo para
hacer espuma
dentro de
la leche
unos dos
centímetros.
Luego gire la perilla
de control de vapor
lentamente en el sentido
contrario a las
agujas del
reloj. Se
producirá vapor
desde el
dispositivo para
espuma. Proceda
a
preparar espuma
con la
leche moviendo
el dispositivo
en círculos
de arriba
hacia
abajo.
Nota: Nunca
gire el
botón de
control de
vapor rápidamente
ya que
el vapor
se
acumulará rápidamente
en un
corto tiempo
lo cual
podría incrementar
el riesgo
potencial de una explosión.
Una vez
obtenido el
volumen deseado,
se podrá
girar la
perilla de
control de
vapor
a la posición OFF.
Nota: Proceda
a limpiar
la salida
de vapor
con una
esponja a
prueba de
humedad
inmediatamente una
vez que
se haya
detenido la
generación de
vapor, pero
tenga
cuidado de no quemarse.
Vierta
la leche
espumosa dentro
de la
taza de
café expreso
que se
haya preparado.
Ahora se cuenta con una taza de café tipo capuchino lista. Proceda a endulzar
según su gusto o si desea espolvoree la espuma de leche con poco de cocoa en
polvo.
Presione y
suelte el
botón de
encendido ON/OFF
colocándolo en
la posición
más
alta que es la posición “0” para proceder a cortar la fuente de energía.
Nota: Recomendamos dejar
enfriar la cafetera por lo menos unos 5 minutos antes
de proceder a preparar café de nuevo
ya que de lo contrario
un cierto olor a
