background image

*Please read this manual carfully berore use, and save it for future use.

*Household refrigerator for wine ,beverage purpose only.

TABLE OF CONTENTS

Characteristics

Parts name

Safety tips

Surroundings

Preparation before operation 

Operation &temperature adjustment

Maintenance & clearance/ storage

Troubles shooting

After sales service

Technical parameters

Packing list 

CARACTERISTICS

1.Transparent glass door, luxe out looking, elegant design, easy operating.

2.Envelope with attracting black color.

3.Less noise, high energy efficiency, updated quick cooling system.

4.Wooden rack shelves, sanitation, convenience.

5.Double temperature compartment, upper compartment range as 39ºF~50ºF, 

lower as 50ºF~61ºF, be ideal for storage of wine and drink. 

PARTS NAME

*Wine cooler divided as two compartments, upper compartment tempera-

ture area is from 39ºF~50ºF lower area is from 50ºF~61ºF parts view as 

belows

   

• Por favor lea este manual cuidadosamente antes de utilizar el equipo y 

guárdelo para cualquier referencia el futuro.

• Refrigerador doméstico solo para vinos y bebidas. 

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Características

Nombres de las partes 

 

 

 

 

 

Consejos de seguridad  

 

 

 

 

Ubicación  

 

 

 

 

 

 

 

Preparación para el funcionamiento 

 

 

 

Funcionamiento y regulación de la temperatura 

 

Mantenimiento, limpieza y almacenaje  

 

 

 

Solución de problemas  

 

 

 

 

Servicio post venta 

 

 

 

 

 

 

Especificaciones técnicas 

 

 

 

 

 

Lista de empaque 

 

 

 

 

 

 

CARACTERÍSTICAS

1. Puerta de vidrio transparente de diseño y apariencia elegante y fácil de 

operar. 

2. Exterior de color negro.

3. Reducción de ruido, consumo de energía eficiente y sistema de enfria-

miento acelerado.

4. Estantes de madera, higiénicos y convenientes.

5. Compartimiento de doble temperatura, compartimiento superior de 

39º

F~5

0ºF

 e inferior de 50º

F~6

1ºF

, ideal para almacenar vinos y bebidas.

NOMBRES DE LAS PARTES

La vinera viene dividida en dos compartimientos. El compartimiento 

superior tiene un rango de temperatura de 39º

F~5

0ºF

. El compartimiento 

inferior tiene un rango de temperatura de 50º

F~6

1ºF

. Véase el nombre de 

las partes en la ilustración de abajo: 

 

 

 

 

 

 

Puerta de vidrio

Estante grande

Panel de control

Panel central

Estante 

Estante pequeño

Содержание Collezioni PS72381

Страница 1: ...Dual Zone Wine Cooler User Manual Model PS72381 Manual de Uso Vinera con Dos Zonas Modelo PS72381...

Страница 2: ...po y gu rdelo para cualquier referencia el futuro Refrigerador dom stico solo para vinos y bebidas NDICE DE CONTENIDOS Caracter sticas Nombres de las partes Consejos de seguridad Ubicaci n Preparaci n...

Страница 3: ...osonik Technician to get a new one instead CONSEJOS DE SEGURIDAD Rango de energ a 115V 60Hz Preste atenci n al rango de electricidad correcto Utilice un tomacorriente exclu sivo y con la apropiada con...

Страница 4: ...case the power cord have to be lengthened the section of Fuga de gases inflamables Cierre la v lvula Abra la ventana No enchufe ni conecte la vinera Desenchufe el equipo en las siguientes circunstanci...

Страница 5: ...e fire take the wine cooler to the designated place for No lave el equipo con agua ni coloque la vinera en lugares h medos ya que esto puede afectar el funcionamiento del aislamiento el ctrico El equi...

Страница 6: ...ng strictly with all instructions from warning marks Following strictly with all instructions from prohibiting marks La vinera debe instalarse sin los empaques de manera vertical No incline el equipo...

Страница 7: ...the name plate to warranty card Retire todos los empaques incluyendo los acolchados de espuma PREPARACI N ANTES DE FUNCIONAMIENTO Verifique los accesorios seg n la lista de empaque indicada m s abajo...

Страница 8: ...F 50 F About 50 F 55 F Advice for difference wines temperature as bellow FUNCIONAMIENTO No coloque botellas de vino u otras bebidas dentro de la las dos horas de haber encendido el equipo REGULACI N D...

Страница 9: ...SOLUCI N DE PROBLEMAS Las siguientes situaciones no son un indicativo de un desperfecto Situaci n Causa del problema y soluci n Se produce un sonido Este sonido es producido por las tuber as del agua...

Страница 10: ...ue ocurran problemas con cualquier producto Preste atenci n al funcionamiento y a los cambios al momento de colocar bebidas y vinos en el aparato Si ocurriera alguna anormalidad verifique la lista de...

Отзывы: