PROEL MI16, Руководство пользователя

Страница: 8 / 24

8
CONNECTIONS (FIG.4) CONNESSIONI (FIG.4)
SEND
RETURN
INSERT
Jack stereo
INSERT
Stereo Jack
LINE IN, OUT vari
Jack (bilanciato)
LINE IN, various OUT
Jack (balanced)
(2x) Jack mono (2x) Mono Jack
PHONES
Jack stereo
PHONES
Stereo Jack
MAIN MIX OUT
XLR bilanciato femmina
MAIN MIX OUT
Balanced female XLR
Ɵ p - send
ring - return
sleeve - ground
Ɵ p - send
Ɵ p - return
sleeve - ground
ground
hot
cold
sleeve - ground
Ɵ p - hot
ring - cold
MIC INPUT
XLR bilanciato maschio
MIC INPUT
Balanced male XLR
ground
hot
cold
Ɵ p - le Ō
ring - right
sleeve - ground
2TRK IN, OUT
Jack (sbilanciato)
2TRK IN, OUT
Jack (unbalanced)
ground
hot
cold
*nota: conne Ʃ ere insieme cold e ground
per cavi da bilanciato a sbilanciato
*note: connect both cold and ground to
make cable from balanced to unbalanced
LINE IN, OUT vari
Jack (sbilanciato)
LINE IN, various OUT
Jack (unbalanced)
ground
Ɵ p - hot
cold
*nota: conne Ʃ ere insieme cold e ground
per cavi da bilanciato a sbilanciato
*note: connect both cold and ground
to make cable from balanced to unbalanced
REAR PANEL (FIG.3) PANNELLO POSTERIORE (FIG.3)
55 56
57