Hamilton Beach 62650C Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Hand Mixers

Batteur à main

Batidora de mano

English ...................... 2

Français .................... 9

Español .................. 16

READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR

Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.

USA: 1.800.851.8900

CAN: 1.800.267.2826

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.

Visit

hamiltonbeach.com

for

delicious recipes and to register
your product online!

Consulter

hamiltonbeach.ca

pour les

recettes délicieuses et pour enregistrer
votre produit!

Visite

hamiltonbeach.com

para recetas

deliciosas y para registrar su producto
en línea.

840171600 nv06.qxd 9/12/07 11:05 AM Page 1

Содержание 62650C

Страница 1: ...AN 1 800 267 2826 MEX 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Visit hamiltonbeach com for delicious recipes and to register your product online Co...

Страница 2: ...facturer for use with this model may cause fire electric shock or injury 10 Do not use outdoors 11 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 12 Check that control is off...

Страница 3: ...gh MEDIUM speed for most packaged cake mixes Frosting and mashed potatoes kneading dough Beating egg whites kneading dough HIGH speed for whipping cream SPEED O 1 2 3 4 5 6 General Mixing Guide Use a...

Страница 4: ...3 3 3 Snap On Press Speed Control 62650 3 3 3 Snap On Press Eject Button 62670 3 3 None Press Eject Button 62676 3 3 3 Snap On Press Eject Button Snap On Case Suitcase Style Flat Beaters General Use...

Страница 5: ...ded 6 When finished turn speed control to O OFF and unplug mixer Speed Control Models Push speed control to eject attachments Eject Button Models Push eject button to eject attachments Following diagr...

Страница 6: ...minutes at a time or motor may overheat Speed Control Button QuickBurst Button Bowl Rest Use the Bowl Rest while adding ingredients or checking a recipe To use TURN MIXER OFF then set the mixer on th...

Страница 7: ...7 Cleaning and Storage 1 2 Cord Stored in Case Cord Wrap Storage Wrap Around Cord Storage 840171600 nv06 qxd 9 12 07 11 05 AM Page 7...

Страница 8: ...ches motor brushes and or agitators etc This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect including failure to clean product...

Страница 9: ...trom nager pour utilisation avec ce mod le peut entra ner un incendie une lectrocution ou une blessure 10 Ne jamais utiliser l ext rieur 11 Ne placez jamais votre appareil lectrom nager proximit ou su...

Страница 10: ...r la plupart des m langes g teaux en paquets Gla age et pommes de terre pil es p trissage de p te Battage de blancs d oeufs p trissage de p te HIGH Vitesse rapide pour battre la cr me VITESSE 0 1 2 3...

Страница 11: ...ontr le de vitesse 62650 3 3 3 Bo te pression Appuyez sur le bouton d expulsion 62670 3 3 Aucun Appuyez sur le bouton d expulsion 62676 3 3 3 Bo te pression Appuyez sur le bouton d expulsion Bo te pre...

Страница 12: ...le contr le de vitesse en position O arr t et d branchez votre batteur Contr le de vitesse Poussez le contr le de vitesse pour expulser les accessoires Bouton d expulsion Poussez sur le bouton d expu...

Страница 13: ...ton de contr le de vitesse QuickBurst Bouton d explosion rapide Bowl Rest Support de bol Utilisez le support de bol pour ajouter des ingr dients ou pour v rifier une recette Pour utiliser d branchez l...

Страница 14: ...14 Nettoyage et rangement 1 2 Cordon rang dans la bo te Rangement avec cordon Rangement avec cordon enroul autour 840171600 FRnv02 qxd 9 12 07 11 04 AM Page 14...

Страница 15: ...e s tend qu l acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entra n e par un mauvais usage un usage abusif de la n gligence y compris une absence de nettoyer le produit r guli rement confor...

Страница 16: ...sar con este modelo puede provocar incendios descargas el ctricas o lesiones 11 No lo utilice al aire libre 12 No lo coloque sobre o cerca de una cocina caliente el ctrica o a gas o dentro de un horno...

Страница 17: ...ocidad MEDIA medium para la mayor a de las mezclas de pasteles Glaseado y pur de papas para amasar Batir claras de huevo para amasar Velocidad ALTA high para batir crema VELOCIDAD O 1 2 3 4 5 6 Gu a g...

Страница 18: ...ne control de velocidad 62650 3 3 3 A presi n Presione bot n de expulsi n 62670 3 3 Ninguno Presione bot n de expulsi n 62676 3 3 3 A presi n Presione bot n de expulsi n Caja a presi n Estilo estuche...

Страница 19: ...ontrol de velocidad a O apagado y desenchufe la batidora Control de velocidad Presione el control de velocidad para expulsar los accesorios Bot n de expulsi n Presione el bot n de expulsi n para expul...

Страница 20: ...otor puede sobrecalentarse Bot n de control de velocidad Bot n QuickBurst Bowl Rest Utilice el Bowl Rest mientras agrega ingredientes o verifica una receta Para usarlo APAGUE LA BATIDORA luego coloque...

Страница 21: ...21 Limpieza y almacenamiento 1 2 Cable almacenado en estuche Almacenamiento de cable enroscado Almacenamiento de cable que se oculta 840171600 SPnv02 qxd 9 12 07 11 04 AM Page 21...

Страница 22: ...el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de piezas de...

Страница 23: ...s se estar a dicho plazo El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garant a no es computable dentro del plazo de la misma Cuando el bien haya sido reparado se iniciar la garant a...

Страница 24: ...0W 62680BR M34 120V 60Hz 200W 62682R M34 120V 60Hz 200W 62660R M35 120V 60Hz 1 8 A 62695N M33 120V 60Hz 2 15 A 62650 M32 120V 60Hz 2 1 A Los n meros de modelo tambi n pueden estar seguidos del sufijo...

Результаты поиска

Содержание 62650C

Отзывы:

Похожие инструкции для 62650C

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach 62650C, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 62650C

Отзывы:

Похожие инструкции для 62650C

Бренды по названию

Популярные бренды