14
ENG
ITA
49. TAP DELAY jack input
¼” (6.3mm) unbalanced (TS) jack for
temporary, normally open footswitch (not
supplied - suggested footswitches are PROEL
models PFS20, PFS24, PFS29). When “TAP
DELAY” eff ect is selected on FX2, pressing at
least two times the footswitch it’s possible
to set the desired delay time, according to
music rhythm.
50. AUX 3 / FX1 SEND LEVEL control
It adjusts the master level of AUX 3 jack
output and also the signal sent to internal
eff ect FX1. Use it to reduce the level of signal
sent to the internal eff ect is the PEAK LED is
fl ashing. This control ranges from off through
unity (the center detent position) on up to 15
dB of extra gain (fully clockwise).
51. AUX 4 / FX2 SEND LEVEL control
It adjusts the master level of AUX 4 jack output
and also the signal sent to internal eff ect FX2.
Use it to reduce the level of signal sent to the
internal eff ect is the PEAK LED is fl ashing. This
control ranges from off through unity (the
center detent position) on up to 15 dB of extra
gain (fully clockwise).
52. FX1 SOLO switch
This switch allows you to hear signals of FX1
send (PFL) or FX1 return (AFL) through your
headphones or control room outputs and to
show the level on LED meters.
53. FX2 SOLO switch
This switch allows you to hear signals of FX2
send (PFL) or FX2 return (AFL) through your
headphones or control room outputs and to
show the level on LED meters.
54. FX1 PEAK (SEND) detector and SOLO active
This LED has two function:
If the PEAK LED lights permanently this means that you
have activated the SOLO switch of FX1.
If the PEAK LED fl ashes this means that FX1 send signal
is near to the CLIPPING point of the internal FX1 DIGITAL
EFFECT PROCESSOR.
IMPORTANT: if the LED PEAK fl ashes reduce the level
of the input signal using the AUX SEND 3 control.
NOTE: The clip point of internal effect inputs is reached at
approxi1.2dBu and THIS IS WHERE THE PEAK LED FLASHES.
If you use AUX3 or AUX4 sends with external units (stage monitors
or eff ects) the real clipping point is about +20dBu like the other
AUX1 and AUX2 outputs: in these cases please don't consider the LED
fl ashing, only refer to the level displayed on the external unit.
55. FX2 PEAK (SEND) detector and SOLO active
Same as above but for the FX2 DIGITAL EFFECT PROCESSOR.
IMPORTANT: if the LED PEAK fl ashes reduce the level of the input
signal using the AUX SEND 4 control.
48. TAP LED (segnalazione tempo di
ritardo)
Questo LED è attivato solo quando l'eff etto “TAP
DELAY” è selezionato in FX2 e lampeggia in
sincrono con il tempo di ritardo impostato
premendo il pulsante TAP.
49. TAP DELAY (ingresso jack per
pedale)
¼” (6.3mm) jack sbilanciato (TS) per un
interruttore a pedale con contatto temporaneo
normalmente aperto (non fornito - pedali
suggeriti sono i modelli PROEL PFS20, PFS24,
PFS29). Quando l'eff etto “TAP DELAY” è selezionato
in FX2, premendo almeno due volte il pedale
è possibile impostare il tempo di ripetizione
desiderato, secondo il ritmo musicale.
50. AUX 3 / FX1 SEND (livello ingresso
eff etto FX1 e uscita AUX3)
Regola il livello generale dell'uscita jack AUX
3 ed anche il segnale inviato all'eff etto interno
FX1. Da utilizzare per evitare l'accensione del
LED PEAK dell'eff etto interno. Questo controllo
varia tra spento al minimo, passando per
guadagno nullo nella posizione centrale, fi no a
un guadagno di 15 dB se ruotato al massimo.
51. AUX 4 / FX2 SEND (livello ingresso
eff etto FX2 e uscita AUX4)
Regola il livello generale dell'uscita jack AUX 4
ed anche il segnale inviato all'eff etto interno
FX2. Da utilizzare per evitare l'accensione del
LED PEAK dell'eff etto interno. Questo controllo
varia tra spento al minimo, passando per
guadagno nullo nella posizione centrale, fi no a un
guadagno di 15 dB se ruotato al massimo.
52. FX1 SOLO (tasto attivazione preascolto FX1)
Questo tasto rende possibile il preascolto dei segnali di mandata (PFL) e di
ritorno (AFL) dell'eff etto FX1 attraverso le cuffi e e l'uscita
C.ROOM e la visualizzazione del livello sui LED meter.
53. FX2 SOLO (tasto attivazione preascolto
FX2)
Questo tasto rende possibile il preascolto dei segnali
di mandata (PFL) e di ritorno (AFL) dell'effetto FX2
attraverso le cuffi e e l'uscita C.ROOM e la visualizzazione
del livello sui LED meter.
54. FX1 PEAK (rilevatore di picco e SOLO attivo)
Questo LED ha due funzioni:
Se il LED PEAK è acceso sempre signifi ca che è stato attivato il tasto SOLO
dell'eff etto FX1.
Se il LED PEAK lampeggia signifi ca che il segnale di ingresso dell'eff etto
interno FX1 e prossimo alla distorsione.
IMPORTANTE: se il LED PEAK lampeggia ridurre il livello del segnale
di ingresso utilizzando il controllo AUX SEND 3.
NOTA: Il punto di clip degli ingressi degli eff etti interni è raggiunto a
circa +1.2dBu, QUESTO È IL PUNTO IN CUI IL LED DI PEAK SI ACCENDE.
DIGITAL EFFECT PROCESSOR
PROCESSORE DIGITALE DI EFFETTO
Содержание M1500
Страница 40: ...40 ENG ITA NOTE NOTE ...