pro.point 8630741 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

V1.0

8630741

USER MANUAL

6,500W GASOLINE GENERATOR

WITH ELECTRIC START

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

Содержание 8630741

Страница 1: ...V1 0 8630741 USER MANUAL 6 500W GASOLINE GENERATOR WITH ELECTRIC START Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference ...

Страница 2: ...d Champion RN9YC Spark Plug Gap 0 7 0 8 mm INTRODUCTION This 4 stroke air cooled OHV gas unit is easy to use A portable gas generator means you will never have to be without electricity in any emergency The engine cylinder sleeve is cast iron for a longer service life A tire kit and battery are included SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this generator The operator mu...

Страница 3: ...terials or to reduce the effects of tool vibration 2 1 Do not wear gloves when operating a tool that can snag the material and pull the hand into the tool 3 Wear protective clothing designed for the work environment and tool 4 Non skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment 5 Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling ob...

Страница 4: ...ased chance of electrical shock if your body is grounded 2 Do not expose the generator to rain or wet conditions Water entering the generator will increase the risk of electric shock 3 Make certain the power source conforms to requirements of your equipment see Specifications 4 When wiring an electrically driven device follow all electrical and safety codes as well as the most recent Canadian Elec...

Страница 5: ... inspect for damage Make sure that all items in the parts list are included Contents 6 500W Gasoline Generator Wheel Kit Battery Keys Handle Pin IDENTIFICATION KEY Compare the illustration with your generator to familiarize yourself with the location of various features and controls A Handle B Carburetor Choke Lever above the air cleaner C Fuel Valve Lever D Air Cleaner E Recoil Starter F Fuel Tan...

Страница 6: ...r use once out of the box However before attempting to start the generator be sure it is ready 1 Inspect the generator and remove any packaging inside the frame 2 Make sure spark plug R muffler K fuel cap F and air cleaner D are in place and secured 3 Do not crank engine with spark plug removed Ensure spark plug lead is securely connected to spark plug otherwise unintentional sparking can result c...

Страница 7: ...doors or windows are open Engine exhaust contains carbon monoxide an odourless and colourless poison gas NOTICE The generator is not shipped with oil Before starting the engine add oil according to the instructions in this manual Starting the engine without oil will damage the engine beyond repair Check the engine s condition before operating to maximize the user s safety and the service life of t...

Страница 8: ...possibly resulting in serious injury The recoil start is available as a back up method to start the generator without using the battery 1 Remove all the loads from AC and DC power outlets and switch off the AC breaker 2 Move the fuel valve lever C to the ON position The fuel valve is located between the fuel tank and the carburetor When the valve lever is in the ON position fuel is allowed to flow...

Страница 9: ...gency turn the main generator switch to the OFF position 1 Switch the AC breaker to the OFF position 2 Turn the engine switch to the OFF position Fig 3 1 3 Set fuel valve lever to the OFF position OIL ALERT SYSTEM The oil alert system is designed to prevent engine damage caused by an insufficient amount of oil in the crankcase Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit the o...

Страница 10: ...th a GFCI tester Read the GFCI tester instructions on how to interpret the light code If you don t have a GFCI tester plug a device like a lamp or radio into a working outlet Turn the device on to confirm it works Switch it off and unplug it Use this to test the outlet 1 Start the generator 2 Plug the GFCI tester into the GFCI outlet and read the codes 2 1 If using a device plug it into the GFCI o...

Страница 11: ...ANGER Fuel is very flammable Use extreme care when handling or storing fuel An ignition source contacting the fumes or fuel may result in a fire or explosion and cause fatal or serious injuries to you or a bystander 1 Refuel outdoors or in a well ventilated area and immediately wipe up spills Fuel can damage paint and plastic 2 Stop the engine and position equipment on a level surface 3 Let engine...

Страница 12: ...st be empty or fuel can leak out and result in a fire or explosion To empty the fuel tank run generator until it stops from lack of fuel IMPORTANT The oil must be drained from the oil drain plug O 1 Remove the oil plug dipstick P 2 Place an approved container below the oil drain plug 3 Remove the oil drain plug and allow oil to drain into the container 4 Install oil drain plug and tighten 5 Reinse...

Страница 13: ...This will have a rubber pad inside the socket to protect the spark plug s ceramic coating 3 Inspect the spark plug Replace it if damaged badly fouled the sealing washer is in poor condition or the electrode is worn 4 Check the gap with a spark plug gauge as shown in Fig 7 2 If necessary reset the gap See Specifications 4 1 Correct the gap by carefully bending the side electrode Fig 7 1 Check the g...

Страница 14: ...personal and environmental health The following instructions must be followed in order to keep the emissions from your engine within Canadian emission standards 1 Do not remove or alter any part of the intake fuel or exhaust systems 2 Do not alter or bypass the governor linkage or speed adjusting mechanism to cause the engine to operate outside its design specifications PROBLEMS THAT MAY AFFECT EM...

Страница 15: ... spark plug and tighten Any residual oil will burn off in subsequent starts This may result in white smoke emission from muffler Pull the recoil starter rope again until you feel a slight resistance Keep pulling until the arrow on the starting sleeve aligns with the hole of the starter When aligned both the inlet and outlet valves are closed This will help prevent the engines from rusting inside S...

Страница 16: ...the tank was filled Adding a gasoline stabilizer that is formulated for this purpose can extend fuel storage life Deterioration problems can also be avoided by draining the fuel tank and carburetor prior to storage ADDING A GASOLINE STABILIZER 1 Fill the fuel tank with fresh gasoline If the tank is only partially filled air in the tank will promote fuel deterioration during storage 2 Add gasoline ...

Страница 17: ...and clean spark plug Check electrode spacing and set the gap to the correct dimension Replace spark plug if damaged Ensure the spark lead is installed and wire is connected 10 Replace or repair faulty components as needed Contact Princess Auto Ltd or take engine to an authorized service center if necessary Engine will not start electric start 1 Power cord damaged 2 Battery dead 3 Fuse tripped 4 Br...

Страница 18: ...itchen Microwave Oven 1 000 watt 1 000 Coffee Maker 1 500 Electric Stove Single Element 1 500 Hot Plate 2 500 Family Room DVD CD Player 100 VCR 100 Stereo Receiver 450 Colour Television 27 in 500 Personal Computer with 17 in Monitor 800 Other Security System 180 AM FM Clock Radio 300 Garage Door Opener 1 2 HP 480 520 Electric Water Heater 40 Gallon 4 000 DIY Job Site Quartz Halogen Work Light 1 00...

Страница 19: ...ÉNÉRATRICE À ESSENCE 6 500 W AVEC DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE MANUEL D UTILISATEUR Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard ...

Страница 20: ...ntretien Moteur Cylindrée du moteur 420 cm cubes Type de moteur 4 course de piston soupape en tête Alimentation continue 5 500 W Puissance maximale 6 500 W Durée de fonctionnement à mid charge 12 h Capacité du réservoir 25 L 6 6 gal Huile recommandée Moteur à essence à 4 temps huile SE SF de la catégorie de service API Ou Huile SAE 10W 30 équivalant à la catégorie SG Prises de courant Verrouillage...

Страница 21: ... utiliser en présence de gaz inflammables ou des liquides 4 Rangez la génératrice correctement dans un lieu sécurisé et sec Gardez la génératrice hors de la portée des enfants SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT Portez de l équipement de protection personnelle homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institute ANSI ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONN...

Страница 22: ...dont tout particulièrement avec le silencieux 4 1 Conservez le moteur à au moins 1 m 3 pi de toutes les structures et autres équipements pendant le fonctionnement 4 2 Retirez les débris accumulés du silencieux et dans la zone du cylindre Les débris combustibles comme les feuilles l herbe les buissons etc peuvent prendre feu s ils viennent en contact avec un moteur chaud 4 3 Évitez de placer quoi q...

Страница 23: ... acide produit de l oxygène et de l hydrogène en cours de fonctionnement normal L hydrogène peut exploser s il présente une concentration supérieure à 4 1 1 Retirez de la pièce toute source d allumage telle qu une flamme nue ou un dispositif comme un appareil de chauffage Des étincelles suffisent également à enflammer le gaz 2 Les batteries d accumulateurs au plomb contiennent de l acide sulfuriqu...

Страница 24: ...binet de carburant au dessus du filtre à air D Filtre à air E Lanceur à rappel F Capuchon du réservoir de carburant G Orifice d aération du réservoir de carburant H Jauge de carburant I Cadre J Réservoir de carburant K Silencieux L Connecteur négatif de la batterie M Roues N Connecteur positif de la batterie O Orifice de vidange d huile P Bouchon jauge d huile Q Plate forme de la batterie R Bougie...

Страница 25: ...ent du monoxyde de carbone un gaz toxique qui est inodore et incolore La génératrice demande peu de préparation lorsqu elle est sortie de la boîte Cependant avant de tenter de démarrer la génératrice assurez vous qu elle est prête 1 Inspectez la génératrice et enlevez tout emballage à l intérieur du cadre 2 Assurez vous que la Bougie R le silencieux K le capuchon du réservoir de carburant F et le ...

Страница 26: ...liser pour vous assurer qu elles fonctionnent correctement Refaites cet essai tous les mois par la suite voir Soin et entretien vérification et correction de la prise à disjoncteur de fuite à la terre UTILISATION VÉRIFICATIONS PRÉ OPÉRATIONNELLES AVERTISSEMENT Ne démarrez pas et ne laissez pas fonctionner la génératrice dans un lieu fermé et ce même si les portes ou les fenêtres sont ouvertes Les ...

Страница 27: ...e robinet de carburant C en position ON marche Le robinet de carburant se trouve entre le réservoir de carburant J et le carburateur Lorsque le levier de soupape se trouve à la position ON marche le carburant peut s écouler du réservoir de carburant en direction du carburateur 3 Mettez le levier d étrangleur à la position CLOSED fermée B Cet étrangleur a pour but de produire un mélange de carburan...

Страница 28: ...it métallique lorsque le moteur fonctionne à des charges importantes Ceci ne devrait pas vous inquiéter Si la détonation ou le cognement se poursuit lorsque la vitesse du moteur est stable sous une charge normale envisagez de remplacer le carburant Si les bruits se poursuivent après avoir remplacé le carburant communiquez avec Princess Auto Ltd pour remédier au problème ou consultez un technicien ...

Страница 29: ...tres systèmes SOIN ET ENTRETIEN La section suivante comprend un calendrier d entretien des méthodes d inspection de routine et des méthodes d entretien simples qui font appel à des génératrice à main de base Les opérations d entretien plus difficiles ou qui font appel à des génératrice spéciaux doivent être confiées idéalement à un technicien ou à tout autre mécanicien qualifié 1 Entretenez la gén...

Страница 30: ... un appareil de vérification pour disjoncteur de fuite à la terre Lisez le mode d emploi de l appareil de vérification pour disjoncteur de fuite à la terre pour savoir comment interpréter les codes lumineux Si vous ne disposez pas d un appareil de vérification pour disjoncteur de fuite à la terre branchez un appareil quelconque comme une lampe ou une radio dans une prise fonctionnelle Ouvrez l app...

Страница 31: ...résenter un indice d octane d au moins 85 85 AKI 89 RON afin d empêcher toute baisse de rendement 1 Utilisez uniquement un contenant approuvé pour le carburant afin de ravitailler le moteur 2 Rangez le carburant dans un endroit frais et sec à l abri des rayons directs du soleil 3 Vérifiez si le contenant présente des fuites Remplacez tout contenant qui présente des fuites 4 De temps à autre vous r...

Страница 32: ...À une température supérieure à 27 C 80 F l utilisation de l huile de type 10W 30 peut entraîner une consommation accrue Vérifiez le niveau d huile COMMENT VÉRIFIER DE L HUILE 1 Placez la génératrice au niveau 2 Éliminez tous les débris de la zone de remplissage d huile 3 Retirez le bouchon jauge d huile P et essuyez avec un chiffon propre 4 Installez le bouchon jauge d huile dans le goulot de remp...

Страница 33: ...n filtre à air sale empêchera l air de s écouler correctement vers le carburateur et diminuera la performance du moteur Si le moteur est utilisé dans des zones très poussiéreuses nettoyez le filtre à air plus souvent que ce qui est précisé dans le programme d entretien 1 Déposez le filtre à air du couvercle extérieur conformément Procédez avec soin pour empêcher la saleté et les débris de tomber d...

Страница 34: ...burateur a été réglé en usine afin qu il fonctionne de manière efficace dans la plupart des conditions Seul un technicien d entretien qualifié peut régler le carburateur si cela est requis MODIFICATIONDU CARBURATEURPOUR UNE UTILISATION À HAUTES ALTITUDES À haute altitude le mélange standard d air carburant est trop riche entraînant ainsi une augmentation de la consommation de carburant et une dimi...

Страница 35: ...rtie du système d admission d alimentation ou d échappement 2 Ne modifiez et ne dérivez pas la tringlerie du régulateur ou le mécanisme de réglage de la vitesse ce qui ferait en sorte que le moteur fonctionnerait au delà des spécifications PROBLÈMES POUVANT INFLUENCER LES ÉMISSIONS Si vous êtes conscient des symptômes suivants faites inspecter et réparer votre moteur par un technicien qualifié 1 D...

Страница 36: ...r On recommande de prendre les précautions suivantes si vous remisez votre génératrice pour une période supérieure à 30 jours ou pour toute une saison Rangez dans un endroit propre et sec Remplacez l huile pendant que le moteur est encore chaud consultez la section Comment vidanger l huile Éliminez les débris la paille ou l herbe sur la surface du moteur Videz tout le carburant du réservoir de car...

Страница 37: ... réservoir avec de l essence neuve 3 Si le cylindre a été enduit d huile avant l entreposage le moteur produira de la fumée brièvement au moment du démarrage Ceci est normal TRANSPORT DE LA GÉNÉRATRICE AVERTISSEMENT Transportez la génératrice alors que le réservoir de carburant est vide ou alors que le robinet de carburant est retenu en position OFF arrêt 1 Conservez la génératrice en position équ...

Страница 38: ...roduit 3 Faites tourner la génératrice à l extérieur pendant 10 minutes pour vous assurer que l essence traitée a remplacé l essence non traitée dans le carburateur 4 Arrêtez le moteur NETTOYAGE AVIS N utilisez pas un tuyau d arrosage ou une laveuse à pression pour nettoyer la génératrice puisque l eau pourrait s infiltrer dans le cylindre causant ainsi des dommages 1 Si la génératrice tournait la...

Страница 39: ...e 9 Retirez et nettoyez la Bougie Vérifiez l écartement des électrodes et réglez celui ci à la dimension prescrite Remplacez la Bougie si elle est endommagée Assurez vous que la Bougie est installée et que le câble est branché 10 Remplacez ou réparez les composants défaillants au besoin Communiquez avec Princess Auto Ltd ou apportez le moteur dans un centre de réparation approprié au besoin Le mot...

Страница 40: ... 1 2 CV 800 1 300 Cuisine Four à micro ondes 1 000 W 1 000 Cafetière 1 500 Four électrique Un seul élément 1 500 Plaque chauffante 2 500 Salle familiale Lecteur de DVD CD 100 Magnétoscope 100 Récepteur stéréo 450 Télévision en couleur 27 po 500 Ordinateur personnel avec écran de 17 po 800 Autre Système de sécurité 180 Radio réveil AM FM 300 Ouvre porte de garage 1 2 CV 480 520 Chauffe eau électriq...

Результаты поиска

Содержание 8630741

Отзывы:

Похожие инструкции для 8630741

Бренды по названию

Популярные бренды

pro.point 8630741, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8630741

Отзывы:

Похожие инструкции для 8630741

Бренды по названию

Популярные бренды