background image

EN

1.  Control panel 

2.  Indications: Power ON/Alarms

3.  LED’s lighting

4.  Ice packs* 

5.  Twist Ice Maker*

6.  Glass shelves

7.  Rating plate with commercial name

8.  Door reversibility kit

9.  Area for freezing fresh food or to store frozen food

10. Area for storing frozen foods
* Available on selected models

HOW TO START THE APPLIANCE

After plugging the appliance to the mains, it starts the 

operation automatically. After starting the appliance, 

wait at least 4-6 hours before placing food into the 

appliance. When the appliance is connected to the 

power supply, the display lights up and all the icons 

appear on the display for approximately 1 second.

The default (factory) values of the freezer 

compartment settings light-up.

HOW TO REVERSE DOOR SWING

Is recommended to reverse door swing by two 

persons.

- see enclosed instructions (Model Version_2).

Specifications, technical data and images may 

vary from model 

Read the Instructions for Use carefully before 

using the appliance.

5019 620 00037

QUICk START GUIDE

ALARMS TABLE

ALARM TYPE

Signal

Cause

Cure

Door open alarm

The acoustical alarm is activated and the Alarm Indicator   blinks.

The door has remained open for more than 2 minutes.

Close the door or press the Stop Alarm to mute the acoustical alarm.

Temperature alarm

The Temperature display blinks (°C) and the Alarm Indicator   remains on.

The inside temperature is not adequate.

Press the Stop Alarm button   ; the acoustical alarm stops, the Temperature Display 
(°C) blinks and the Alarm Indicator   remains on until a temperature < -10°C is 
reached.

Long black-out alarm.

The Black Out Alarm icon   remains on, the Alarm indicator   blinks and the 

Temperature display (°C) blinks, showing the maximum temperature reached during 

blackout.

Prolonged power failure, able to cause the inside temperature to increase to 0°C.

Press the Stop Alarm button   ; the acoustical alarm stops, the Temperature Display 
(°C) blinks and the Alarm Indicator 

 

remains on until a temperature < -10°C is 

reached.

Malfunction.

The letter “F” blinks on the display (°C).

Product malfunction.

Contact the After-sales Service.

FI

DK

NO

SE

GR

IT

PT

ES

NL

FR

GB

DE

Printed in Italy        10/13 - Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH.

FAST FREEZE indicator

ON/STANDBY button

To put the product in Stand-by, press and hold the 

button for 3 seconds. All the icons turn off except 

dashes “- -” Press again the button to reactivate the 

appliance

kEY LOCk indicator

POWER ON (EXTERNAL LED) indicator

An external green LED showing that the appliance is 

switched ON. It automatically turns off when opening 

the door.

kEY LOCk button

To lock/unlock the keys of the Control Panel, press 

the Key Lock button   for 3 seconds: the Key Lock 

indicator   will be displayed for a short time and an 

acoustical signal will be played.

BLACk OUT ALARM

Long Black-out Alarm indicator. 

(see the Instructions for Use)

ALARM (EXTERNAL LED) 

This red LED can blink to show the occurrence of 

an alarm or a failure even when the door is closed. 

Please open the door and check on the internal 

Control Panel which alarm/failure is occurring.

ECO NIGHT indicator

ECO NIGHT (NIGHT TIME RATE) 

button

Press to activate/deactivate the Eco Night function. The Eco 

Night function enables appliance energy consumption to be 

concentrated in the reduced rate hours, generally at night (see 

the Instructions for Use).

STOP ALARM button

Press in case of alarm.

ALARM indicator (see the below Alarms Table)

TEMPERATURE/FAST FREEZE button

Temperature Setting

The appliance is normally factory-set for operation at the recommended temperature of -18°C. The 

internal temperature can be adjusted between -16°C and - 24°C, proceeding as follows:

  Press the temperature setting button (°C). The storage temperature can be changed by -1°C with 

each pressure of the button: the value changes cyclically between -16°C and -24°C.

Fast Freeze  

  Press for 3 seconds to activate the Fast Freeze function (see the Instructions for Use)The function 

switches off automatically after about 50 hours.

TEMPERATURE DISPLAY (°C)

Set temperature display.

19513880700

19513880700

Содержание GKN 19G4S IN 2

Страница 1: ...ur p 10 C n s Fejlfunktion Bogstavet F blinker p displayet C Produktet fungerer ikke korrekt Kontakt Service Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH Indikato...

Страница 2: ...nsst rung Der Buchstabe F blinkt am Display C Ger test rung Rufen Sie den Kundendienst Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH SCHNELLGEFRIEREN ANZEIGE EIN S...

Страница 3: ..._2 5019 620 00037 2 C C 10 C C 0 C C 10 C F C GR Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH 3 LED LED 3 LED LED 18 C 16 C 24 C C 1 C 16 C 24 C 3 50 C GB FI DK N...

Страница 4: ...ains on until a temperature 10 C is reached Malfunction The letter F blinks on the display C Product malfunction Contact the After sales Service FI DK NO SE GR IT PT ES NL FR GB DE Printed in Italy 10...

Страница 5: ...la Alarma permanece encendido hasta que se alcanza una temperatura de 10 C Funcionamiento incorrecto La letra F parpadea en la pantalla C Funcionamiento incorrecto del producto P ngase en contacto co...

Страница 6: ...ss C Tuotteen toimintah iri Ota yhteys huoltopalveluun FI Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH PIKAPAKASTUSTOIMINNON merkkival VIRTA VALMIUSTILA painike S...

Страница 7: ...it atteinte Dysfonctionnement La lettre F clignote dans la zone d affichage C Dysfonctionnement de l appareil Contactez le service apr s vente FR Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered tradem...

Страница 8: ...peratura sul display C lampeggia e la spia dell Allarme rimane accesa fintanto che la temperatura non scende al di sotto dei 10 C Anomalia di funzionamento La lettera F lampeggia sul display C Il prod...

Страница 9: ...C knippert en de alarmindicator blijft branden tot er een temperatuur van 10 C is bereikt Storing De letter F knippert op het display C Storing in het apparaat Neem contact op met de Klantenservice P...

Страница 10: ...r 10 C Funksjonsfeil Bokstaven F blinker p displayet C Funksjonsfeil med produktet Kontakt serviceavdelingen Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trademark of IRE Beteiligungs GmbH HURTIGIN...

Страница 11: ...e o indicador de Alarme permanece ligado at atingir uma temperatura 10 C Avaria A letra F pisca no visor C Produto avariado Contacte o servi o de assist ncia t cnica Printed in Italy 10 13 Privileg is...

Страница 12: ...h Larmlampan lyser fast tills en temperatur under 10 C har uppn tts Fel Bokstaven F blinkar p displayen C Funktionsfel p apparaten Kontakta service Printed in Italy 10 13 Privileg is a registered trad...

Отзывы: