background image

13

Es empfiehlt sich, dem Wasser bei jeder Füllung des Ice Cube Maker 1 Esslöffel Zitronensaft beizufügen.
Durch den durch das Kühlsystem des Ice Cube Maker laufenden Zitronensaft verbreitet sich im Haus ein
frischer Zitronenduft. Die Säuren im Saft bekämpfen außerdem das Bakterien-, Schimmel- und Allergen-
wachstum in der Luft. Darüber hinaus hält der Zitronensaft das Wasserdurchführsystem zwischen den
Reinigungen sauberer.  
An der Rückseite des Geräts befindet sich ein Abzapfhahn mit einem Klappverschluss, mit dem das Gerät
entleert werden kann. Die Klappe aufschrauben und den Wasserbehälter leer laufen lassen (falls nötig
einen geeigneten Schlauch benutzen). Wenn der Wasserbehälter leer ist, die Klappe mit dem Verschluss
schließen. 

PRINCESS-TIPPS

-  Den Ice Cube Maker nicht auf die Seite oder auf den Kopf stellen. Besonders beim Umstellen des

Geräts darauf achten. 

-  Das Gerät nicht gegen eine Wand oder ein anderes Gerät stellen. Die Belüftungsöffnungen müssen

immer offen sein. 

-  Den Ice Cube Maker nicht im Freien benutzen.
-  Das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen, es besteht die Gefahr eines elektrischen

Schlags. 

-  Den Ice Cube Maker im Beisein von Kindern gut im Auge behalten. Selbst natürlich auch vorsichtig sein.
-  Wenn das Gerät über längere Zeit nicht benutzt wird, den Stecker aus der Steckdose ziehen. 
-  Das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen stellen.
-  Bei einer Beschädigung von Gerät oder Kabel das Gerät nicht mehr benutzen, sondern zur Reparatur

zurück ins Geschäft   bringen. Ein beschädigtes Kabel kann nur vom Kundendienst ausgetauscht werden.

-  Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller empfohlen werden, kann gefährlich sein. 
-  Das Gerät ist ausschließlich für den dafür vorgesehenen Gebrauch bestimmt.
-  Die Kühlflüssigkeit des Ice Cube Maker ist chemischer Abfall. Das Gerät muss deshalb umweltfreund-

lich entsorgt werden. Informieren Sie sich bei der örtlichen Abfallbehörde über die ordnungsgemäße
Entsorgung. 

-  Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
- Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis kann Gefahren mit sich bringen.
Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit verantwortlichen Personen in den Gebrauch 
einzuweisen oder dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen. 

PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER

ART. 282969

ANTES DEL USO

Léanse primero en su totalidad estas instrucciones de uso y consérvense para una posible consulta posterior.
Compruebe que el tipo de suministro eléctrico de su domicilio coincida con el de este equipo. Conecte el
aparato únicamente a un enchufe con toma de tierra. 

La PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER es una máquina para cubitos de hielo semiprofesional. Con
este aparato se pueden hacer rápida y fácilmente cubitos de hielo. Al cabo de 15 minutos la máquina
alcanzará la temperatura adecuada para hacer los primeros cubitos de hielo. Mientras la máquina permanezca
encendida hará 12 cubitos de hielo cada 9-13 minutos (dependiendo del tamaño). 
Tiene una amplia pantalla (1), botón de encendido/apagado (ON/OFF) (2), botón Establecer (SET) (3),
botón Ajustar 

(4) y botón Seleccionar (SELECT) (5). Vea la figura.

USO

Coloque la máquina para cubitos de hielo en una superficie sólida y plana, y estabilice el
aparato. Asegúrese de que las aperturas de ventilación del aparato queden libres. La distancia
a otros aparatos o paredes debe ser como mínimo de 20 cm. El aparato debe dejarse reposar

Содержание 282969

Страница 1: ...2969 SILVER ICE CUBE MAKER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de ut...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...s for use 6 Mode d emploi 9 Anleitung 11 Instrucciones de Uso 13 Istruzioni d uso 15 Bruksanvisning 18 Brugsanvisning 20 Bruksanvisning 22 K ytt ohje 24 Instru es de utiliza o 26 28 18 31 JAN 09 V0 NL...

Страница 4: ...de stekker in het stopcontact In de lcd verschijnt het sneeuwicoontje Het apparaat is nu klaar voor gebruik Kies met de SELECT knop het formaat van het ijsblokje U kunt uit drie formaten kiezen S klei...

Страница 5: ...0 uur automatisch in en om 19 30 uur automatisch uit NB Als u geen gebruik wilt maken van de timerfunctie drukt u verschillende malen op de aanpasknop totdat in de lcd het icoontje en de huidige tijd...

Страница 6: ...ed electrical outlet The PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER is a semi professional ice cube machine With this appliance ice cubes can be made quickly and easily Within 15 minutes the appliance is at the p...

Страница 7: ...19 30 Use timer to turn on off Once the turn on and turn off time have been set use the adjust button to adjust to your desired settings auto turn on auto turn off auto turn on and off Auto turn on s...

Страница 8: ...he machine must be disposed of properly in an environmentally friendly way Inquire about proper disposal with your municipal refuse department Children should be supervised to ensure that they do not...

Страница 9: ...ns la prise de courant Le symbole appara t sur l cran L appareil est alors pr t l emploi S lectionnez la taille des gla ons l aide de la touche SELECT Vous avez le choix entre trois tailles de gla ons...

Страница 10: ...nt au programme r gl l appareil se mettra automatiquement en marche 17h30 et s teindra automatiquement 19h30 NB Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction de minuteur appuyez plusieurs reprises sur...

Страница 11: ...eerdeten Steckdose anschlie en Der PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER ist eine semiprofessionelle Eisw rfelmaschine Dieses Ger t kann schnell und problemlos Eisw rfel herstellen Innerhalb von 15 Minuten i...

Страница 12: ...auf den SET Knopf dr cken wenn 00 00 auf der Anzeige zu sehen ist Das oben beschrie bene Verfahren befolgen um mit dem SET Knopf und dem Korrekturknopf die gew nschte Ausschaltzeit auf 19 30 Uhr einz...

Страница 13: ...den kann gef hrlich sein Das Ger t ist ausschlie lich f r den daf r vorgesehenen Gebrauch bestimmt Die K hlfl ssigkeit des Ice Cube Maker ist chemischer Abfall Das Ger t muss deshalb umweltfreund lich...

Страница 14: ...n de encendido apagado ON OFF Cuando no vaya a usar el aparato durante una temporada saque el agua del dep sito y desench felo de la toma de corriente USO DEL TEMPORIZADOR El temporizador permite ind...

Страница 15: ...aparatos o cerca de una pared Los orificios de ventilaci n han de permanecer abiertos en todo momento No use la m quina de hacer cubitos en el exterior No sumerja nunca el aparato en agua ni en otro...

Страница 16: ...mmediatamente per preparare una nuova serie di cubetti di ghiaccio Se non vi pi acqua nel serbatoio sul display LCD lampeggia l icona Livello acqua basso e la macchina emette un segnale acustico Riemp...

Страница 17: ...ola sul retro della macchina per rimuovere l eccesso d acqua Si consiglia di pulire regolarmente l apparecchio con un prodotto contro la formazione di alghe e batteri Seguite le istruzioni sulla confe...

Страница 18: ...te st stilla i minst tre timmar innan den startas f rsta g ngen D har kylv tskan tid att sjunka i kylelementet ppna locket och fyll vattenbeh llaren med vatten Den maximala volymen r ca 3 liter Placer...

Страница 19: ...pparaten automatiskt p kl 17 30 och st ngs av kl 19 30 Obs om du inte beh ver timerfunktionen trycker du p justeringsknappen flera g nger tills bara sym bolen och den aktuella tiden visas p LCD sk rme...

Страница 20: ...ap 3 indstillings knap 4 og SELECT knap 5 J vnf r ill S DAN ANVENDES APPARATET Stil din Silver Ice Cube Maker p et fast og stabilt sted S rg for at ventilations bningerne p apparatet er bne Afstanden...

Страница 21: ...e t ndt automatisk kl 17 30 Auto sluk funktion tryk 2 gange p indstillingsknappen og du ser p displayet Tryk p T ND SLUK knappen for at t nde for apparatet Apparatet vil automatisk blive slukket kl 19...

Страница 22: ...gynner bruke apparatet og ta vare p den til senere bruk Kontroller at nettspenningen hjemme hos deg stemmer overens med nettspenningen p apparatet Koble dette apparatet kun til en jordet stikkontakt P...

Страница 23: ...ngsknappen for justere dine foretrukne innstilliger automatisk aktivering automatisk deaktivering automatisk p og av Automatisk aktivering trykk n gang p justeringsknappen du vil se p displayet N er p...

Страница 24: ...hemp k ytt varten Tarkista ett k ytett viss si oleva verkkoj nnite vastaa laitteeseen merkitty j nnitett Kytke laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER on puoliammatt...

Страница 25: ...usaika on asetettu voit s t s t painikkeella haluamasi asetukset auto maattinen k ynnistysaika automaattinen lopetusaika automaattinen k ynnistys ja lopetusaika Automaattisen k ynnistysajan asetus pai...

Страница 26: ...tarvittavaa kokemusta tai taitoa k ytt v t t t laitetta siit voi olla seurauksena vaaratilanne Heid n turvallisuudestaan vastuussa olevien henkil iden on annettava selv t ohjeet tai heid n on valvotta...

Страница 27: ...remir sem soltar o bot o de ajuste para ajustar a hora de 12 para 16 o qual piscar igualmente durante 5 segundos Durante este tempo prima de novo o bot o SET piscando 00 em seguida Use o bot o de ajus...

Страница 28: ...ou voltada ao contr rio Tenha especialmente cuidado quando deslocar o aparelho N o colocar a m quina encostada a outros aparelhos ou parede Nunca se devem cobrir os orif cios de ventila o N o deve us...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER ART 282969...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...PRINCESS 2009...

Отзывы: