background image

 

 

Page 2 

 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

Lea cuidadosamente las siguientes instrucciones de seguridad con el fin de evitar accidentes o daños 
en la unidad: 

  Las  partes  de  embalaje  que  quedan  después  de  desempacar  la  unidad  deben  quedar  fuera  del 

alcance de niños pequeños, ya que esto puede ser causante de accidentes. 

  Antes de conectar la unidad al tomacorriente, verifique que el voltaje del área corresponda con el 

voltaje marcado en la unidad. 

  Tenga mucha precaución cuando la unidad este funcionando ya que sus partes metálicas pueden 

alcanzar altas temperaturas. 

  Si la unidad o su cable de energía presentan daños en el funcionamiento, remítase de inmediato a 

un centro de servicio calificado. Evite usar la unidad si esta se encuentra dañada. 

  No  deje  la  unidad  desatendida  mientras  la  este  usando,  esto  con  el  fin  de  prevenir  incendios  o 

daños en la unidad. 

  Mientras este usando la unidad, colóquela sobre una superficie estable y resistente al calor. 

  No  intente  reparar  la  unidad  usted  mismo,  remita  todo  revisión  y  mantenimiento  a  personal  de 

servicio técnico calificado. 

  No doble el cable de energía de la unidad ni permita que este quede debajo de objetos pesados. 

  Nunca limpie el enchufe de la unidad con agua, este no debe estar mojado al momento de conectar 

la unidad al tomacorriente. 

  Tenga especial cuidado cuando use la unidad cerca de niños pequeños. 

  Esta unidad no debe ser usada para secar toallas o prendas. Úsela solo con el fin para el que fue 

diseñada. 

  Asegúrese  que  la  unidad  queda  conectada  al  tomacorriente  completamente,  una  conexión 

incorrecta puede ocasionar incendios. 

  No enrolle el cable de energía alrededor de la unidad, esto puede causar daños en el cable. 

  Esta unidad no debe usada cerca de lugares húmedos, tales como baños, bañeras o sanitarios. 

  Nunca use esta unidad con niños pequeños. 

  No sumerja la unidad en agua o en cualquier otro liquido. 

  Preste especial atención a las siguientes indicaciones: 

§

  No use cables de extensión en los baños. 

§

  Cuando desconecte la unidad del tomacorriente, hágalo sosteniendo de su enchufe 

directamente y no halando del cable de energía de la unidad. 

§

  No deje la unidad expuesta a la lluvia o los rayos directos del sol. 

§

  No  permita  que  los  niños  usen  la  unidad  sin  la  supervisión  de  un  adulto 

responsable. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание ADC-5509C

Страница 1: ...O CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si n...

Страница 2: ...ior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE...

Страница 3: ...a personal de servicio t cnico calificado No doble el cable de energ a de la unidad ni permita que este quede debajo de objetos pesados Nunca limpie el enchufe de la unidad con agua este no debe estar...

Страница 4: ...y deslice la unidad desde el cuero cabelludo hasta la punta del cabello 4 Cuando el cabello es muy abundante puede que necesite usar ganchos para sostener las secciones del cabello por separado Advert...

Страница 5: ...e 4 DESCRIPCI N DE LA UNIDAD La parte frontal no se calienta Puede agarrar este lugar con ambas manos para facilitar el planchado Paneles rizadores Paneles alisadores Encender Apagar Cable giratorio 3...

Страница 6: ...Page 5 DIAGRAMA DE CIRCUITOS Voltaje Voltaje autom tico AC110V 60Hz a AC220V 50Hz Potencia 45 Vatios...

Страница 7: ...REZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto por favor leia este manual do usu rio cuidadosamente antes de come ar a us lo e mant lo para refer ncia futura Se voc precisar de supor...

Страница 8: ...or do aparelho podendo causar choques el tricos Este s mbolo indica que o manual que acompanha este equipamento cont m importantes instru es de opera o e manuten o LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PRE...

Страница 9: ...rvi o t cnico qualificado N o dobre o cabo de alimenta o do aparelho ou permitir que este permane a abaixo objetos pesados Nunca limpar o plugue do aparelho com gua este n o deve estar molhado quando...

Страница 10: ...e deslize o aparelho desde o couro cabeludo at as pontas dos cabelos 10 Quando o cabelo abundante voc pode precisar usar ganchos para segurar as se es de cabelo separadamente Aten o As placas do apar...

Страница 11: ...Page 4 DESCRI O DO APARELHO A parte da frente n o aquecida Voc pode pegar a chapinha com as duas m os para facilitar a passada Pain is bobes Pain is alisadores Ligar Desligar Cabo girat rio 360...

Страница 12: ...Page 5 DIAGRAMA EL TRICO Tens o Tens o autom tica AC110V 60Hz at AC220V 50Hz Pot ncia 45 Watts...

Страница 13: ...LER ADC 5509C DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra suppo...

Страница 14: ...t which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 080...

Страница 15: ...the cord and plug the mains plug into a suitable socket AC110V AC230V Push the switch into the ON position then the appliance is working Styling Before straightening the washed hair should be complet...

Страница 16: ...P 3 FRONT END DOES NOT HEAT BOTH HANDS SIMULTANEOUSLY TO FACILITATE CURLING IRON PANELS RAIGHT HAIR PANELS ON OFF 360 SWIVEL POWER CORD MAINS...

Страница 17: ......

Страница 18: ...P 5 SCHEMATIC DIAGRAM VOLTAGE AUTO VOLTAGE AC110V 60Hz TO AC220V 50Hz POWER 45W...

Отзывы: