background image

 

 

P-2 

READ CAREFULLY ALL THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS BOOKLET BEFORE USING AS 
THEY PROVIDE IMPORTANT ADVICE ABOUT INSTALLATION, USE AND SAFETY 

 

WARNING 

1.) The parts of packaging (plastic bag, cardboard box, etc) must be kept out the reach of children, as 

they are possible sources of danger. 

2.) Before installation, check the right voltage: your voltage must correspond to the voltage printed on 

the handle of the appliance. 

3.) Pay special attention to the external parts of iron plates: they are very hot and can cause burning  
4.) In  case  the  appliance  is  fallen,  damages  could  occur:  before  using  it  again,  have  it  check  by 

authorized service personnel. 

5.) To avoid dangerous overheating, don’ t leave the appliance on when you don’ t use it. 
6.) Non-professionals are not allowed to disassemble and repair it  
7.) Please pay special attention to these safety rules: 

DO NOT THE APPLIANCE INTO WATER. 

-Do not use cord extensions in bathroom 
-Do not pull the cord of the appliance itself to unplug it. 
-Do not leave the appliance exposed to sun, rain etc. 
-Do not let children use the appliance without watching them. 
 

OPERATION

 

Heating up 

The appliance switch must be at “OFF” . Please unroll the cord and plug the mains plug into a suitable 
socket (AC110V-AC230V). 
Push the switch into the “ON" position, then the appliance is working.

               

       

 

- Styling 

Before straightening, the washed hair should be completely dry and combed thoroughly. Divide your hair 

in strands with a comb. 
The appliance should only be used for the styling of natural hair. 
Take a strand about 5cm wide between forefinger and middle finger, and press the straightener together 
over the strand of hair. You may need to use hair clips to separate strands in thick hair. 
 
Keep the appliance closed for a few seconds. 
Slowly move the straightener away from the roots of the hair towards its tips. 
Do exactly the same with the next strands of hairs. 
The appliance should only be used for the styling of the natural hair. 
 
Never touch the hot surfaces . 
To avoid burn, do not use the hair straightener too closed to the skin of the scalp. You should also avoid 
touching the skin on the neck or face. 
Keep the straightener closed for 10 seconds at most, so that you do not damage the hair. 
Allow your hair to cool down, and then brush it into the desired style. 
Please place the straightener on a heat-resistant surface only when being heated up or hot. 
 

AFTER USE 

Turn the switch to the “OFF" position and unplug the appliance from the mains. 
Allow the appliance to cool down for at least 15 minutes before storage. 

Содержание ADC-5509C

Страница 1: ...O CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si n...

Страница 2: ...ior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE...

Страница 3: ...a personal de servicio t cnico calificado No doble el cable de energ a de la unidad ni permita que este quede debajo de objetos pesados Nunca limpie el enchufe de la unidad con agua este no debe estar...

Страница 4: ...y deslice la unidad desde el cuero cabelludo hasta la punta del cabello 4 Cuando el cabello es muy abundante puede que necesite usar ganchos para sostener las secciones del cabello por separado Advert...

Страница 5: ...e 4 DESCRIPCI N DE LA UNIDAD La parte frontal no se calienta Puede agarrar este lugar con ambas manos para facilitar el planchado Paneles rizadores Paneles alisadores Encender Apagar Cable giratorio 3...

Страница 6: ...Page 5 DIAGRAMA DE CIRCUITOS Voltaje Voltaje autom tico AC110V 60Hz a AC220V 50Hz Potencia 45 Vatios...

Страница 7: ...REZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto por favor leia este manual do usu rio cuidadosamente antes de come ar a us lo e mant lo para refer ncia futura Se voc precisar de supor...

Страница 8: ...or do aparelho podendo causar choques el tricos Este s mbolo indica que o manual que acompanha este equipamento cont m importantes instru es de opera o e manuten o LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PRE...

Страница 9: ...rvi o t cnico qualificado N o dobre o cabo de alimenta o do aparelho ou permitir que este permane a abaixo objetos pesados Nunca limpar o plugue do aparelho com gua este n o deve estar molhado quando...

Страница 10: ...e deslize o aparelho desde o couro cabeludo at as pontas dos cabelos 10 Quando o cabelo abundante voc pode precisar usar ganchos para segurar as se es de cabelo separadamente Aten o As placas do apar...

Страница 11: ...Page 4 DESCRI O DO APARELHO A parte da frente n o aquecida Voc pode pegar a chapinha com as duas m os para facilitar a passada Pain is bobes Pain is alisadores Ligar Desligar Cabo girat rio 360...

Страница 12: ...Page 5 DIAGRAMA EL TRICO Tens o Tens o autom tica AC110V 60Hz at AC220V 50Hz Pot ncia 45 Watts...

Страница 13: ...LER ADC 5509C DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra suppo...

Страница 14: ...t which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 080...

Страница 15: ...the cord and plug the mains plug into a suitable socket AC110V AC230V Push the switch into the ON position then the appliance is working Styling Before straightening the washed hair should be complet...

Страница 16: ...P 3 FRONT END DOES NOT HEAT BOTH HANDS SIMULTANEOUSLY TO FACILITATE CURLING IRON PANELS RAIGHT HAIR PANELS ON OFF 360 SWIVEL POWER CORD MAINS...

Страница 17: ......

Страница 18: ...P 5 SCHEMATIC DIAGRAM VOLTAGE AUTO VOLTAGE AC110V 60Hz TO AC220V 50Hz POWER 45W...

Отзывы: