PR electronics 5116 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 43

background image

Elektriske specifikationer:

Specifikationsområde:

-20°C til +60°C

Fælles specifikationer:

Forsyningsspænding, universel ................... 24...230 VAC ±10%
50...60

Hz

24...250

VDC

±20%

Egetforbrug .................................................

≤

2 W

Max. forbrug ................................................

≤

3 W

Sikring .........................................................  400 mA T / 250 VAC
Isolationsspænding, test / drift ...................  3,75 kVAC / 250 VAC
Kommunikationsinterface ............................ Loop Link
Signal- / støjforhold .....................................  Min. 60 dB (0...100 kHz)
Opdateringstid:
Temperaturindgang

..................................

115

ms

  mA- / V- / mV-indgang ............................  75 ms
Reaktionstid (0...90%, 100...10%), programmerbar:
  Temperaturindgang ..................................  400 ms til 60 s
  mA- / V- / mV-indgang ............................  250 ms til 60 s
Signaldynamik, indgang ..............................  22 bit
Signaldynamik, udgang ...............................  16 bit
Kalibreringstemperatur ................................  20...28°C

9

5116

Type

Version

Bestillingsskema: 5116

Standard :

A

ATEX Ex-godkendt : B

*NB!

Husk at bestille CJC-stik type 5910 / 5910EEx

i forbindelse med TC-indgange med intern CJC.

8

RTD og Lin. modstand

2-trådstransmitter

mA, VDC eller Potmeter

TC

Udgang

Udgang

Udgang

Udgang

2 Relæer

2 Relæer

2 Relæer

2 Relæer

Forsyning

Forsyning

Forsyning

Forsyning

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание 5116

Страница 1: ...ling and difference measurement functions for programming via PReset software Interfaces for analogue and digital signals as well as HART signals between sensors I P convert ers frequency signals and...

Страница 2: ...Montage installation 7 Applikationer 8 Bestillingsskema 9 Elektriske specifikationer 9 Anvisninger for egensikker installation af 5116B 14 Tilslutninger 15 Blokdiagram 17 Grafisk afbildning af rel akt...

Страница 3: ...lsestemperatur forhindres ved hj lp af ventilation Alle moduler h rer til Installationskategori II Forureningsgrad 1 og Isolations klasse II 3 2 ADVARSEL Dette modul er beregnet for tilslutning til li...

Страница 4: ...ilslutning af modulet skal f lge landets g ldende regler for installation af elektrisk materiel bl a med hensyn til ledningstv rsnit for sikring og placering Beskrivelse af indgang udgang og forsyning...

Страница 5: ...vanisk adskillelse af analoge signaler og m ling af ikke stelbundne signaler Teknisk karakteristik PR5116 kan af brugeren via PReset konfigurationsprogrammet i l bet af f sekunder programmeres til den...

Страница 6: ...ng 115 ms mA V mV indgang 75 ms Reaktionstid 0 90 100 10 programmerbar Temperaturindgang 400 ms til 60 s mA V mV indgang 250 ms til 60 s Signaldynamik indgang 22 bit Signaldynamik udgang 16 bit Kalibr...

Страница 7: ...DIN 43710 IEC584 IEC584 IEC584 IEC584 DIN 43710 ASTM E988 90 ASTM E988 90 Pt100 Ni100 Lin R 200 C 60 C 0 850 C 250 C 5000 25 C 25 C 30 IEC 60751 DIN 43760 Type Min v rdi Max v rdi Min span Norm N jag...

Страница 8: ...3 og 54 Max nulpunktsforskydning offset 50 af valgt max v rdi Str mindgang M leomr de 0 100 mA Min m leomr de span 4 mA Indgangsmodstand Forsynet enhed Nom 10 PTC 10 Ikke forsynet enhed RSHUNT VDROP 6...

Страница 9: ...rd for Safety UL 508 Anvisninger for egensikker installation af 5116B De egensikre kredse har galvanisk tilslutning til kommunikationsenheden Kommunikationsenheden m kun tilsluttes midlertidigt p beti...

Страница 10: ...dere TC 2 tr dsforsyning 2 5 V ref 3 leder potm V 2 5 V Str m V 2 5 V 2 tr ds transm Forsyning Forsyning 24 230 VAC 24 250 VDC 2 tr dsforsyning 2 tr dsforsyning Indgang Indgang gnd Indgang 2 5 V I V U...

Страница 11: ...N O Kontakttilstand f r gr nse v rdi er n et Normalt lukket N C Kontakttilstand f r gr nse v rdi er n et ben inden for vindue Rel deaktiveret inden for setpunktsvindue Lukket inden for vindue Rel tru...

Страница 12: ...EJL 5116 5116 File Product Input Output Communication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 1994 8 10 943201594 PRelectronics Analog input Analog output Serial no Input type Outputtype 4 20mA Upsc...

Страница 13: ...stallation Category II Pollution Degree 1 and Insulation Class II 23 22 WARNING This module is designed for connection to hazardous electric voltages Ignoring this warning can result in severe persona...

Страница 14: ...unting and connection of the module should comply with national legislation for mounting of electric materials i a wire cross section protective fuse and location Descriptions of input output and supp...

Страница 15: ...gue signals and measurement of floating signals Technical characteristics Within a few seconds the user can program PR5116 to suit the specific appli cation As the 5116 is designed with electronic har...

Страница 16: ...me Temperature input 115 ms mA V mV input 75 ms Response time 0 90 100 10 programmable Temperature input 400 ms to 60 s mA V mV input 250 ms to 60 s Signal dynamics input 22 bit Signal dynamics output...

Страница 17: ...IEC584 IEC584 DIN 43710 IEC584 IEC584 IEC584 IEC584 DIN 43710 ASTM E988 90 ASTM E988 90 Pt100 Ni100 Lin R 200 C 60 C 0 850 C 250 C 5000 25 C 25 C 30 IEC 60751 DIN 43760 Type Min value Max value Min s...

Страница 18: ...value Current input Measurement range 0 100 mA Min measurement range span 4 mA Input resistance Supplied unit Nom 10 PTC 10 Non supplied unit RSHUNT VDROP 6 V Voltage input Measurement range 0 250 VDC...

Страница 19: ...trinsically safe circuits are galvanically connected to the communications interface unit The communications interface may only be connected tempo rarily under the condition that the intrinsically saf...

Страница 20: ...V RTD and lin R conn wires TC 2 wire supply 2 5 V ref 3 wire potm V 2 5 V Current V 2 5 V 2 wire transm Supply Supply 24 230 VAC 24 250 VDC 2 wire supply 2 wire supply Input Input gnd Input 2 5 V I V...

Страница 21: ...t is reached Normally closed N C Contact state before limit is reached Open inside window Relay deactivated inside set point window Closed inside window Relay activated inside set point window Sensor...

Страница 22: ...safety instructions ERROR FUNCTIONS 5116 5116 File Product Input Output Communication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 1994 8 10 943201594 PRelectronics Analog input Analog output Serial no...

Страница 23: ...tion Il au degr de pollution I et la classe d isolation Il 43 42 AVERTISSEMENT Tant que le module n est pas fix ne le mettez par sous ten sions dangereuses Les op rations suivantes doivent tre effec t...

Страница 24: ...en vigueur pour le montage de mat riaux lectriques par exemple diam tres des fils fusibles de protection et implantation des modules Les connexions des alimentations et des entr es sorties sont d crit...

Страница 25: ...que ce soit Isolataion galvanique de signaux analogiques et mesure de signaux flottants Caract ristiques techniques Le PR5116 peut tre programm de mani re simple et rapide pour l applica tion choisie...

Страница 26: ...emp rature 115 ms Entr e mA V mV 75 ms Temps de r ponse 0 90 100 10 programmable Entr e temp rature 400 ms 60 s Entr e mA V mV 250 ms 60 s Dynamique du signal d entr e 22 bit Dynamique du signal de so...

Страница 27: ...EC584 IEC584 IEC584 DIN 43710 IEC584 IEC584 IEC584 IEC584 DIN 43710 ASTM E988 90 ASTM E988 90 Pt100 Ni100 R lin 200 C 60 C 0 850 C 250 C 5000 25 C 25 C 30 IEC 60751 DIN 43760 Type Valeur min Valeur ma...

Страница 28: ...3 et 54 D calage max 50 de la valeur max s lectionn e Entr e courant Gamme de mesure 0 100 mA Plage de mesure min EC 4 mA R sistance d entr e Avec alimentation Nom 10 PTC 10 Sans alimentation RSHUNT V...

Страница 29: ...116B La connection entre les circuits s curit intrins que et l interface de commu nication est isol e galvaniquement L interface de communication doit seule ment tre connect momentan ment la condition...

Страница 30: ...ct fils TC Alimentation 2 fils 2 5 V r f Potm 3 fils V 2 5 V Courant V 2 5 V Transm 2 fils Alimentation Alimentation 24 230 Vca 24 250 Vcc Alimentation 2 fils Alimentation 2 fils Entr e Entr e gnd Ent...

Страница 31: ...ouvert N O L tat du contact avant fran chissement de la limite Normalement ferm N F L tat du contact avant fran chissement de la limite Ouvert dans la fen tre Le relais est d sactiv dans la fen tre d...

Страница 32: ...t Communication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 1994 8 10 943201594 PRelectronics Analog input Analog output Serial no Input type Outputtype 4 20mA Upscale Sensorerror Pt100 DIN IEC 0 00 50...

Страница 33: ...nskategorie II dem Verschmutzungsgrad 1 und der Isolationsklasse II an INSTALLATION Das Modul darf nur von Technikern angeschlossen werden die mit den techni schen Ausdr cken Warnungen und Anweisungen...

Страница 34: ...er Vor Absicherung und Positionierung Eine Beschreibung von Eingangs Ausgangs und Versorgungsanschl ssen befindet sich auf dem Blockschaltbild und auf dem seitlichen Schild F r Module die dauerhaft an...

Страница 35: ...icht massegebunden sind Technische Merkmale PR5116 kann vom Benutzer innerhalb von wenigen Sekunden f r die gew nschte Applikation programmiert werden Das 5116 ist mit elektroni schen Hardware Schalte...

Страница 36: ...gang 75 ms Ansprechzeit 0 90 100 10 programmierbar Temperatureingang 400 ms 60 s mA V mV Eingang 250 ms 60 s Signalaufl sung Eingang 22 Bit Signalaufl sung Ausgang 16 Bit Kalibrierungstemperatur 20 28...

Страница 37: ...DIN 43710 IEC584 IEC584 IEC584 IEC584 DIN 43710 ASTM E988 90 ASTM E988 90 Pt100 Ni100 Lin R 200 C 60 C 0 850 C 250 C 5000 25 C 25 C 30 IEC 60751 DIN 43760 Typ Min Wert Max Wert Min Spanne Norm Genaui...

Страница 38: ...Max Nullpunktverschiebung offset 50 d gew Maximalwertes Stromeingang Messbereich 0 100 mA Min Messbereich Spanne 4 mA Eingangswiderstand Versorgte Einheit Nom 10 PTC 10 Nicht versorgte Einheit RSHUNT...

Страница 39: ...mit Ex Anwendung Die eigensicheren Kreise sind mit dem Kommunikations Interface galva nisch verbunden Das Kommunikations Interface darf nur zeitweise mit dem Ger t verbunden werden unter der Bedingun...

Страница 40: ...lin R Leiterverbind TE 2 Draht Vers 2 5 V ref 3 Leiter Potm V 2 5 V Strom V 2 5 V 2 Draht Umform Versorgung Versorgung 24 230 VAC 24 250 VDC 2 Draht Vers 2 Draht Vers Eingang Eingang gnd Eingang 2 5...

Страница 41: ...em Signal Kontakt Schlie er N O Kontaktstatus bevor der Sollwert erreicht ist ffner N C Kontaktstatus bevor der Sollwert erreicht ist Ge ffnet im Fenster Relais ist deaktiviert im Sollwert fenster Ges...

Страница 42: ...ponse time Tag no Loop Link Kommu nikation Fehlergrund Hardware Fehleranzeige Wert auf analo gen Ausgang Relaiskontakte Gelbe LEDs Gr ne LED Keine Versorgung 0 mA 0 V Kontakte offen LEDs aus St ndig a...

Страница 43: ...igne de conduite et pour vous l assurance de la meilleure qualit PR electronics A S verf gt ber ein breites Produktprogramm an analogen und digitalen Signalverarbeitungsmodule f r die indu strielle Au...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5116

Бренд: Handic Страницы: 21

Бренд: B-Speech Страницы: 2

Бренд: B-K lighting Страницы: 8

si792 D-FF Series

Бренд: Hach Страницы: 2

IZAR RDC STANDARD

Бренд: Diehl Страницы: 40

Бренд: Ramsey Electronics Страницы: 24

Бренд: Feasycom Страницы: 3

Бренд: Eltek Страницы: 2

THERMASGARD ALTM1

Бренд: S+S Regeltechnik Страницы: 16

Бренд: jotron Страницы: 32

Бренд: NAL Страницы: 9

Бренд: Camille Bauer Страницы: 16

Бренд: Continental Automotive Страницы: 8

Бренд: Lectrosonics Страницы: 8

2004-6191-1100-001

Бренд: S+S Regeltechnik Страницы: 32

Бренд: Spektrum Страницы: 28

Бренд: Lenz Страницы: 25

Бренд: TowMate Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды