PR electronics 5116, Руководство пользователя

Страница: 31 / 43

58 59 59
Configuration des relais 1 & 2 à l’aide de PReset
Paramètre Valeur Description
Type
Off Pas de fonction du relais
Consigne
Le relais change d’état à la
limite de l’échelle
Fenêtre de la consigne
Le relais change d’état sur la
plage de l’échelle
Indication de rupture capteur Pour rupture capteur seule
Témoin tension d’alimentation
Le relais est activé quand l’ali-
mentation est sous tension
Unités de relais pour
Relais 1 et Relais 2
% de l’échelle d’entrée 0...100% de l’échelle d’entrée
Unités d’entrée Par ex. : °C, mV et mA
% de l’échelle de sortie 0...100% de l’échelle de sortie
Unités de sortie mA et V
Consigne Du min. au max. des unités de relais Limite de la consigne
Consigne basse (
seul.
pour fenêtre de consigne)
Du min. au max. des unités de relais
Consigne basse dans la
fenêtre de consigne
Consigne haute
(seul.
pour fenêtre de consigne)
Du min. au max. des unités de relais
Consigne haute dans la
fenêtre de consigne
Hystérésis De 0,1...99,9% des unités de relais
Différence entre la valeur de con-
signe et la valeur de remise à zéro.
Pour fenêtre de consigne l’hysté-
résis est en dehors de la fenêtre
Délai
d’enclenchement
0..3600 s
Le temps du signal franchit la con-
signe jusqu’à l’activation du relais.
Le temps sera remis à zéro
quand la consigne sera franchie
Délai de
déclenchement
0..3600 s
Le temps du signal franchit l’hysté -
résis jusqu’à la désactivation du
relais. Le temps sera remis à zéro
quand l’hystérésis sera franchie
Action
Montante Activée pour signal montant
Descendante Activée pour signal descendant
Contact
Normalement ouvert (N.O.)
L’état du contact avant fran-
chissement de la limite
Normalement fermé (N.F.)
L’état du contact avant fran-
chissement de la limite
Ouvert dans la fenêtre
Le relais est désactivé dans
la fenêtre de consigne
Fermé dans la fenêtre
Le relais est activé dans la
fenêtre de consigne
Détection de rupture
capteur
Contact ouvert Relais désactivé
Contact fermé Relais activé
Maintien
Etat de relais comme avant la
rupture capteur
Off Pas de fonction du relais
Illustration graphique des actions de relais montante /
descendante :
Illustration graphique de l’action de relais fenêtre :
58
t
Off N.C. On N.C. On N.C.
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
Off N.O. Off N.O. On N.O.
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
Off N.O. Off N.O. On N.O.
Off N.C. On N.C. On N.C.
Consigne = 50
L‘hystérésis = 10
Consigne = 50
L‘hystérésis = 10
Unités de relais
Action du relais : Déscendante Action du relais : Déscendante
Unités de relais
Action du relais : Montante Action du relais : Montante
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
2 2 2 2
1 1 1 1
Consigne Haute = 60 Consigne Haute = 60
Consigne Basse = 40 Consigne Basse = 40
L‘hystérésis = 5 L‘hystérésis = 5
L‘hystérésis = 5 L‘hystérésis = 5
1
2
Action du relais : Fenêtre (montrée pour un signal montant) Action du relais : Fenêtre (montrée pour un signal montant) Action du relais : Fenêtre (montrée pour un signal descendant) Action du relais : Fenêtre (montrée pour un signal descendant)
Contact : Fermé dans la fenêtre =
Contact : Ouvert dans la fenêtre =
1
2
Contact : Fermé dans la fenêtre =
Contact : Ouvert dans la fenêtre =
On On On
Off Off Off Off Off Off
On On On
Unités de relais Unités de relais