Page 2 — Español
Introducción ..................................................................................................................................................................... 2
Garantía ........................................................................................................................................................................... 2
Instrucciones importantes de seguridad ...................................................................................................................... 3-4
Reglas de seguridad específicas .................................................................................................................................. 4-5
Símbolos .......................................................................................................................................................................... 6
Aspectos eléctricos ......................................................................................................................................................... 7
Características .............................................................................................................................................................. 7-8
Armado .........................................................................................................................................................................8-9
Funcionamiento .......................................................................................................................................................... 9-12
Mantenimiento ............................................................................................................................................................... 13
Solución de problemas ............................................................................................................................................. 14-15
Figure numbers (illustrations) ................................................................................................................................... 16-19
Pedidos de piezas y servicio .......................................................................................................................Pág. posterior
Esta producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este producto
se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo y mantenimiento.
ROCIADOR DE PINTURA SIN AIRE POWERSTROKE – GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS
Su rociador de pintura sin aire POWERSTROKE ofrece al comprador original únicamente una garantía de estar libre de defectos en
materiales y mano de obra. Sujeto a determinadas expectativas, POWERSTROKE reparará o sustituirá cualquier pieza de su rociador
de pintura sin aire POWERSTROKE que presente defectos en materiales y mano de obra durante un período de dos (2) años a partir
de la fecha de compra. Para que esta garantía sea efectiva, se deberá devolver el producto junto con una copia del comprobante de
compra a un centro de servicio técnico autorizado para reparar rociadores de pintura sin aire de POWERSTROKE (un “Centro de servicio
técnico autorizado para rociadores de pintura sin aire de POWERSTROKE”) . Esta garantía no cubre daños ocasionados por reparaciones
realizadas o intentadas por personas ajenas al Centro de servicio técnico autorizado para rociadores de pintura sin aire, uso indebido,
alteraciones, abuso, desgaste normal, falta de mantenimiento o accidentes.
No es necesario registrar la garantía para obtener la garantía correspondiente a un rociador de pintura sin aire POWERSTROKE. Sin
embargo, se exigirá un comprobante de venta en la forma de un recibo de ventas u otra información que POWERSTROKE considere
suficiente. Se utilizará la fecha de fabricación del producto para determinar el período de garantía en caso de que no se presente ningún
comprobante de compra al momento de solicitar el servicio técnico de garantía.
ACEPTAR ESTA REPARACIÓN EXCLUSIVA Y RECURSOS DE SUSTITUCIÓN DESCRITOS EN EL PRESENTE ES CONDICIÓN INELUDIBLE
DEL CONTRATO PARA LA COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO POWERSTROKE. NO COMPRE EL PRODUCTO SI NO ESTÁ DE
ACUERDO CON ESTA CONDICIÓN. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POWERSTROKE SERÁ PASIBLE DE RESPONSABILIDAD
POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EMERGENTE O PUNITIVO, NI POR NINGÚN COSTO, HONORARIOS DE ABOGADOS,
GASTOS, PÉRDIDAS O DEMORAS QUE SE PRESUMAN SEAN CONSECUENCIA DE CUALQUIER DAÑO, FALLA O DEFECTO DE
CUALQUIER PRODUCTO; ESO INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A LO SIGUIENTE: CUALQUIER RECLAMO POR LUCRO CESANTE.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES; POR LO TANTO,
ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORMENTE MENCIONADAS NO SE APLIQUEN A SU CASO. ESTA
GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA, SEA ESCRITA U ORAL. SEGÚN EL GRADO PERMITIDO
POR LA LEY, POWERSTROKE NIEGA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA; ESO INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A LO SIGUIENTE: TODA
GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN USO O PROPÓSITO EN PARTICULAR; SEGÚN EL GRADO EN
QUE LA LEY NO PERMITA DICHO DESCARGO DE RESPONSABILIDAD, TALES GARANTÍAS IMPLÍCITAS SE LIMITAN A LA DURACIÓN
DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA CORRESPONDIENTE SEGÚN SE DESCRIBE ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
IMPONER LIMITACIONES CON RESPECTO A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA; POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LA
LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED
PUEDE CONTAR TAMBIÉN CON OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE ESTADO EN ESTADO.
Esta garantía se aplica a productos vendidos en EE. UU., Canadá y México únicamente.
PARA OBTENER SERVICIO TÉCNICO: Devuelva su rociador de pintura sin aire POWERSTOKE, debidamente empacado y con el franqueo
pagado, a un Centro de servicio técnico autorizado para rociadores de pintura sin aire de POWERSTROKE para que la unidad sea
sometida a reparaciones de servicio técnico cubiertas o no por la garantía. Puede averiguar la dirección del Centro de servicio técnico
autorizado de POWERSTROKE más cercano a su domicilio escribiéndole a un representante de servicio a One World Technologies, Inc.,
P.O. Box 1207, Anderson, SC 29622-1207, llamando al 1-877-617-3501 o iniciando sesión en www.powerstroketools.com
ÍNDICE DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
GARANTÍA
