background image

Spray Guns for 
Airless Paint Sprayers

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop-
erty damage! Retain instructions for future reference.

Operating Instructions and Replacement Parts List

IN424400AV 5/07

© 2007 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer

BUILT TO LAST

For Replacement Parts and Accessories,
Contact Your Local Service Center or Call 1-800-626-4401

AL1860 - METAL

1

Kit, Black Gun Left Grip, Lock and Guard

AL184401SV

1

2

Kit, Pro Gun Left Grip, Lock and Guard

AL184400SV

1

3

Insert, Gun

AL179801AV

1

4

Kit, Stem and Diffuser (includes #7)

AL183400SV

1

5

Spring, Gun

AL048600AV

1

6

Retainer, Gun Spring

AL020201AV

1

7

Seal, Gun

AL020300AV

1

8

Washer, Seal

AL153801AV

1

9

Washer, Gun Seat Retainer

AL005404AV

1

10

Kit, Gun Seal (Includes #7, #8, #9)

AL183600SV

11

Pin, Gun Actuator

AL024102AV

2

12

Actuator, Gun

AL182700AV

1

13

Nut, #5-40 Hex Lock

ST073804AV

1

14

Kit, Gun Trigger (Trigger, Screws)

AL183100SV

15

Gun Filters, 

100 Mesh (yellow)

AL086101AJ

2 pk

50 Mesh (white)

AL086100AJ

2 pk

16

Washer, Long Filter

MJ105402AV

1

17

Adapter, Long Filter

AL072301AV

1

18

Assembly, Pro Gun Swivel (optional)

AL1835

1

19

Guard, Pro Gun Trigger

AL184600AV

1

20

O-Ring

MJ106511AV

1

21

Screw, #5-40 x 5/16” SHC

MJ103804AV

4

22

Grip, Right, Pro Gun

AL184302AV

1

23

Grip, Right, Black Gun

AL184301AV

1

Additional Items Available:

Kit, Gun Valve – 

Includes #4 - #9, #13

AL183200SV

Kit, Gun Actuator – 

Includes #11, #12, #13

AL183700SV

Kit, Pro Gun Insert – 

Includes #3 - #9, #16

AL184100SV

Kit, Pro Gun Full Grip –

Includes #2, #19 - #22

AL184500SV

Replacement Parts List

Ref.

Part

No. Description

Number

Qty.

Ref.

Part

No. Description

Number

Qty.

3

11 

(2x)

14 

(2x)

21 

(4x)

12

13

22

16

15

18

14

19

4

5

6

7

8

9

2

20

REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.

For parts, product & service information

visit 

www.chpower.com

See Warranty on page 5 for important information about commercial use of this product.

3

11 

(2x)

14 

(2x)

21 

(4x)

12

13

23

16

15

17

14

19

4

5

6

7

8

9

1

20

AL2150 - BLACK

Address parts correspondence:

Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, OH 45030  U.S.A.

Please provide the following information:

- Model number
- Serial number
- Part description and number as shown in parts list

Содержание AL2150 - BLACK

Страница 1: ...100SV 15 Gun Filters 100 Mesh yellow AL086101AJ 2 pk 50 Mesh white AL086100AJ 2 pk 16 Washer Long Filter MJ105402AV 1 17 Adapter Long Filter AL072301AV 1 18 Assembly Pro Gun Swivel optional AL1835 1 1...

Страница 2: ...all containers and collec tion systems are grounded to pre vent static discharge 4 Connect your sprayer to a grounded outlet and use grounded extension cords Do not use a 3 prong to 2 prong adapter 5...

Страница 3: ...gun perpen dicular to the surface See Figures 1 2 Do not fan the gun Fanning the gun will cause excessive over spray and uneven coverage See Figure 2 3 Start moving the gun before triggering To get a...

Страница 4: ...Guard or any accessory being used still require cleaning CLEANING SPRAY TIP GUARD 1 Remove Spray Tip with 1 or adjustable wrench 2 Clean Tip Guard with a cleaning brush Maintenance Pump damage may oc...

Страница 5: ...T Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you C Any failure that results from an accident purc...

Страница 6: ...it AL153801AV 1 9 Rondelle fixation du si ge du pistolet AL005404AV 1 10 Trousse joint d tanch it du pistolet inclut 7 8 9 AL183600SV 11 Goupille activateur de pistolet AL024102AV 2 12 Activateur pis...

Страница 7: ...ette sont mis la terre pour viter toute d charge statique 4 Connecter votre pulv risateur une prise mise la terre et utiliser des ral longes mises la terre Ne pas utiliser d adaptateur 2 fiches 3 fich...

Страница 8: ...as ou d un c t l autre la peinture s accumulera de mani re in gale laissera des taches et causera la surpulv risation exces sive Voir Figure 1 2 Diriger le pistolet avec un coup de bras r gulier Dirig...

Страница 9: ...ctions du fabricant 5 Pointer le pistolet dans une direction sans danger tirer la g chette avec son verrou d sengag pour s assurer que le syst me est d pressuris 6 Engager le verrou de la g chette 7 c...

Страница 10: ...iquer C Toute panne r sultant d un accident d une utilisation abusive de la n gligence ou d une utilisation ne respectant pas les instructions donn es dans le s manuel s accompagnant le produit Un acc...

Страница 11: ...n Resorte de la pistola AL020201AV 1 7 Sello Pistola AL020300AV 1 8 Arandela Sello AL153801AV 1 9 Arandela Ret n asiento de la pistola AL005404AV 1 10 Juego Sello de la pistola Incluye 7 8 9 AL183600...

Страница 12: ...pre si n que sean conductoras o que est n conectadas a tierra seg n las especificaciones del fabricante 3 Verifique que todos los recipientes y sistemas de recolecci n est n conec tados a tierra para...

Страница 13: ...s profesionales de primera calidad 1 Mantenga la pistola perpendicular a la superficie Siempre sostenga la pistola perpendi cular a la superficie con la boquilla a una distancia de 30 48cm Si la sosti...

Страница 14: ...ulverizadora den tro de un cubo de desechos vac o y presione el gatillo Roc e al menos 1 gal n de l quido dentro del cubo de desechos Para reducir las salpica duras dirija el chorro de l quido a lo la...

Страница 15: ...eguridad Si tales dispositivos de seguridad son removidos o alter ados esta garant a no tendr validez D Ajustes normales que se explican en el manual del propietario suministrado con el producto E Art...

Страница 16: ...16 Operating Instructions and Replacement Parts List Instructions d Utilisation et Liste de Pi ces de Rechange Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Notes Notes Notas www chpower com...

Отзывы: