Longwoods Ltd._09_2011
3
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
4
HET PRODUCT
5
MONTAGE
6
COMPUTERBEVELEN
8
VERZORGING EN ONDERHOUD
9
BELANGRIJK TRAININGSADVIES
10
OPWARMEN/STREKKEN/AFKOELEN
10
INFORMATIEPLICHT INZAKE 12
BATTERIJVERORDENING
SERVICEFORMULIER
13
GARANTIEBEWIJS
14
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
28
DAS PRODUKT
29
MONTAGE
30
COMPUTERBEFEHLE
32
PFLEGE UND WARTUNG
33
WICHTIGE HINWEISEN ZUM TRAINING
34
AUFWÄRMÜBUNGEN/STRETCHING/
34
COOL-DOWN
INFORMATIONSPFLICHT GEMÄß
36
BATTERIEVERORDNUNG
SERVICEFORMULAR
37
GARANTIEBEWEIS
38
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
40
LE PRODUIT
41
ASSEMBLAGE
42
COMMANDES D’ORDINATEUR
44
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
45
CONSEILS D’ENTRAINEMENT IMPORTANT 46
EXERCICES D’ÉCHAUFFEMENT/ETIREMENT 46
INFORMATION DE RIGUEUR SUR LE
48
DECRET À PROPOS DES PILES
FORMULAIRE DE SERVICE
49
CERTIFICAT DE GARANTIE
50
TABLE OF CONTENTS
SAFETY REGULATIONS
16
THE PRODUCT
17
ASSEMBLY
18
COMPUTER
20
CARE AND MAINTENANCE
21
IMPORTANT ADVICE FOR TRAINING
21
WARM-UP/STRETCHING/COOL-DOWN
22
COMPULSORY INFORMATION
24
REGARDING THE DECREE ON BATTERIES
SERVICE FORM
25
GUARANTEE
26
TABULKA OBSAHU
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
52
PRODUKT
53
MONTÁŽ
54
UŽITÍ POČÍTAČE
56
PÉČE A ÚDRŽBA
57
DŮLEŽITÉ SDĚLENÍ O TRÉNINGU
57
ROZEHŘÁTÍ/STREČINK/VYCHLADNUTÍ
58
NUTNÉ INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE BATERIÍ
60
ZÁRUKA
61
De foto’s dienen ter illustratie. Wijzigingen voorbehouden.
The photographs serve as an illustration. Subject to alterations.
Die Fotos dienen zur Illustration. Änderungen vorbehalten.
Les photos sont données à titre d’illustration. Sous réserve de changements.
Fotografie slouží jako ilustrace. Mohou se měnit.
