Power Fist 8344103 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

User Manual

Please read and understand all instructions before use.

Retain this manual for future reference.

8344103

3/8 in. dr

Composite

Air Ratchet

V 2.0

Содержание 8344103

Страница 1: ...User Manual Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 8344103 3 8 in dr Composite Air Ratchet V 2 0 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... is designed to handle all types of repair or assembly applications This tool is ergonomically designed for comfort and easy use SAFETY IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Before allowing someone else to use this tool make sure...

Страница 4: ...oisy 2 Gloves a The gloves should provide protection based on the work materials b Wear suitable gloves to reduce the effects of vibration 3 Control the tool personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool Stay alert watch what you are doing and use your common sense a Keep articles of clothing jewelry hair etc away from moving parts to avoid entanglement with...

Страница 5: ... to create a protective trench e Do not wrap hose around the tool as sharp edges may pierce the hose or cause cracks if wound too tight Gently coil the hose and either hang on a hook or fasten with a device to keep hose together when storing 4 An air hose under pressure that is damaged or disconnected from an air tool may whip around and cause damage to the work area or personal injury Secure the ...

Страница 6: ... or smells smoke The user smells the odor of scorched insulation WARNING Some dust created by power sanding spraying blowing sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects and or other reproductive harm Reduce your exposure to these chemicals by wearing appropriate safety equipment such as dust masks designed to filter out microsco...

Страница 7: ...e adjusting keys and wrenches from the tool before operation or connecting it to a power source A wrench or key that is left attached to a rotating part of the tool increases the risk of personal injury 6 Avoid unintentional starts Be sure that the throttle ignition switch is in the neutral or OFF position when not in use and before connecting it to any power source 7 Do not carry the tool with fi...

Страница 8: ...s injury 2 Prepare a standard 1 4 in air connector for use with your tool Wrap the threaded portion of the air connector with thread seal tape Wrap in a clockwise direction so it will not unravel when attaching to a quick connector Attach it to the tool air inlet and tighten 3 Attach a standard quick connector to the air source s hose Attach the air hose to the tool s air connector 4 Check the air...

Страница 9: ...d and filled with air tool oil Proper adjustment of the in line lubricator is performed by placing a sheet of paper next to the exhaust ports and holding the throttle open approximately 30 seconds The lubricator is properly set when a light stain of oil collects on the paper Excessive amounts of oil should be avoided 5 Avoid adding too much air tool oil during normal use Too much oil can cause pre...

Страница 10: ...se at all times 3 Follow instructions for lubricating and changing accessories 4 Inspect the tool fittings periodically Have damaged or worn components repaired or replaced by an authorized technician 5 Inspect the tool fittings alignment and hoses and power supply cord and components periodically Have damaged or worn components repaired or replaced by an authorized technician 6 Maintain the tool ...

Страница 11: ...OTING If the tool does not function properly or if it is missing parts contact Princess Auto Ltd for a solution If unable to do so have a qualified technician service the tool Problem s Possible cause s Suggested solution s Tool runs at normal speed but loses power under load Motor parts worn Have a qualified technician replace worn parts Lack of air tool oil Pour air tool oil into air inlet per i...

Страница 12: ... O ring Damage to or excessive wearing of internal parts Bring to service centre Tool will not shut off O rings throttle valve dislodged from seat inlet valve Have a qualified technician replace the O ring Loss of power or erratic performance Excessive drain on the air line Check the air supply Ensure the tool is connected to the proper diameter air hose with no kinks or restrictions and that the ...

Страница 13: ...3 8 in dr Composite Air Ratchet 13 Visit www princessauto com for more information 8344103 V 2 0 PARTS BREAKDOWN ...

Страница 14: ...6 Bearing 1 17 Rear Plate 1 18 Pin 2 19 Rotor Blade 4 20 Rotor 1 21 Cylinder 1 22 Cone Muffler 1 23 Front Plate 1 24 Bearing 608ZZ 1 25 Washer 1 No DESCRIPTION QTY 26 Thread Ring Gear 41T 1 27 Gear 16T 2 28 Idler Gear Pin 2 29 Idler Gear Plate 1 30 Clamp Nut 1 31 Bushing 1 32 Needle Bearing 1 33 Ratchet Housing 1 34 Crankshaft 1 35 Drive Bushing 1 36 Ratchet Yoke 1 37 Pin 1 38 Ratchet Pawl 1 39 Lo...

Страница 15: ...uel d utilisateur Clé à cliquet pneumatique en composite de 3 8 po Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard V 2 0 ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...e réparation ou d assemblage Cet outil est doté d une conception ergonomique à des fins de confort et d utilisation facile SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Lisez et assurez vous de comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base afin de réduire le risque de blessure et ou de dommage à l équipement Avant de p...

Страница 18: ...2 Gants a Les gants doivent protéger en fonction des matériaux travaillés b Portez des gants appropriés pour réduire les effets des vibrations 3 Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l outil Restez alerte portez attention à vos gestes et faites preuve de bon sens a Tenez les vêtements les bijoux les cheveux etc à l ...

Страница 19: ...Placez des planches de chaque côté du tuyau pour créer un couloir protecteur e N enroulez pas le tuyau autour de l outil car les bords tranchants risquent de percer le tuyau ou causer des fissures s il est enroulé trop serré Enroulez délicatement le tuyau et suspendez le à un crochet ou attachez le sur un support pour qu il reste enroulé pendant son rangement 4 Un tuyau à air sous pression endomma...

Страница 20: ...T Certaines poussières créées par le ponçage à l aide d un outil électrique la pulvérisation l évacuation le sciage le meulage le perçage et d autres activités de construction contiennent des produits chimiques qui peuvent causer le cancer des anomalies congénitales et ou d autres troubles reproductifs Réduisez votre exposition à ces produits chimiques en portant un équipement de sécurité appropri...

Страница 21: ...nt d utiliser l outil et avant de le brancher à une source de courant électrique retirez en les clavettes et les clés de réglage Une clé ou clavette laissée en place sur une pièce rotative augmente le risque de blessure 6 Évitez les mises en marche involontaires Assurez vous que la gâchette le commutateur d allumage est en position neutre ou ARRÊT lorsque l outil n est pas utilisé et avant de le b...

Страница 22: ... raccord pneumatique standard de 1 4 po convenant à votre outil Enveloppez la partie filetée du raccord pneumatique à l aide d un ruban d étanchéité pour filetage Enveloppez en sens horaire de façon qu il ne se déroule pas lors du raccordement à un raccord rapide Attachez le raccord à l entrée d air de l outil et serrez 3 Raccordez le tuyau de la source d air à un raccord rapide standard Raccordez...

Страница 23: ... Le lubrificateur en ligne devrait être vérifié et rempli d huile pour outils pneumatiques régulièrement Pour bien ajuster le lubrificateur en ligne placez une feuille de papier à côté des orifices d échappement et gardez l accélérateur ouvert pendant environ 30 secondes Le lubrificateur est correctement réglé lorsqu une légère tache d huile est visible sur le papier Évitez de mettre trop d huile ...

Страница 24: ...nspectez périodiquement les raccords de l outil Demandez à un technicien autorisé de réparer ou de remplacer les composants endommagés ou usés 5 Inspectez les fixations de l outil l alignement les tuyaux le cordon d alimentation et les composants périodiquement Demandez à un technicien autorisé de réparer ou de remplacer les composants endommagés ou usés 6 Veillez à ce que l étiquette et la plaque...

Страница 25: ...cess Auto Ltd afin de trouver une solution Si ce n est pas possible demandez à un technicien qualifié de réparer l outil Problème s Cause s possible s Solution s proposée s L outil fonctionne à vitesse normale mais perd de la puissance sous charge Les pièces du moteur sont usées Demandez à un technicien qualifié de remplacer les pièces usées Il manque de l huile pour outils pneumatiques Versez de ...

Страница 26: ...ien qualifié de remplacer le joint torique Dommages ou usure excessive des pièces internes Apportez l outil au centre de réparation Il est impossible d arrêter l outil La soupape d accélérateur à joints toriques est sortie de la soupape d admission à siège Demandez à un technicien qualifié de remplacer le joint torique Perte de puissance ou fonctionnement irrégulier Écoulement excessif sur la cond...

Страница 27: ...Clé à cliquet pneumatique en composite à prise de 3 8 po 13 Visitez www princessauto com pour plus d informations 8344103 V 2 0 RÉPARTITION DES PIÈCES ...

Страница 28: ...Plaque arrière 1 18 Goupille 2 19 Lame de rotor 4 20 Rotor 1 21 Cylindre 1 22 Silencieux conique 1 23 Plaque avant 1 24 Roulement 608ZZ 1 25 Rondelle 1 No DESCRIPTION QTÉ 26 Couronne filetée 41T 1 27 Pignon 16T 2 28 Goupille d engrenage de ralenti 2 29 Plaque d engrenage de ralenti 1 30 Écrou de bride 1 31 Bague 1 32 Roulement à aiguilles 1 33 Boîtier de cliquet 1 34 Vilebrequin 1 35 Bague d entra...

Результаты поиска

Содержание 8344103

Отзывы:

Похожие инструкции для 8344103

Бренды по названию

Популярные бренды

Power Fist 8344103, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8344103

Отзывы:

Похожие инструкции для 8344103

Бренды по названию

Популярные бренды