Poulan Pro pp5020 Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 60

Please do not return product to retailer.
No devuelva el producto a la tienda.
Ne pas retourner le produit au revendeur.

1-800-554-6723

poulanpro.com

Содержание pp5020

Страница 1: ...ss primer bulb 10 times 5 Pull blue choke lever out fully 6 Place right foot in rear handle as shown Using right hand pull starter rope sharply 5 times 7 Push blue choke lever to half choke 8 Pull sta...

Страница 2: ...s in accordance with applicable EC directives This product is in accordance with applicable EAC directives This product is in accordance with the Australian electromagnetic compatibility EMC regulatio...

Страница 3: ...7 1 Front Hand Guard Chain Brake 2 Front Handle 3 Starter Rope 4 ON STOP Switch 5 Choke Fast Idle Lever 6 Chain 7 Muffler 8 Guide Bar 9 Bar Chain Oil Cap 10 Starter Housing 11 Fuel Cap 12 Primer Bulb...

Страница 4: ...u have any condition that might be aggravated by strenuous work check with your doctor before operating a chainsaw Carefully plan your sawing operation in advance Do not start cutting until you have a...

Страница 5: ...up and back toward the operator PINCH KICKBACK Pinch kickback can occur when the wood closes in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the saw chain is suddenl...

Страница 6: ...the chain brake will protect you in the event of a kickback Do not rely upon any of the devices built into your saw You should use the saw properly and carefully to avoid kickback Repairs on a chain b...

Страница 7: ...the drive links in the clutch drum sprocket 10 Fit bottom of drive links between the teeth in the sprocket in the nose of the guide bar 11 Fit chain drive links into bar groove 12 Pull guide bar forwa...

Страница 8: ...operate on unleaded gasoline with a minimum 87 octane AKI with ethanol blended up to 10 maximum by volume E 10 Before operation gasoline must be mixed with a good quality synthetic 2 cycle air cooled...

Страница 9: ...ft hand Hold the chain saw on the ground by placing your right foot through the rear handle NOTE There is a simplified start reminder with illustrations to describe each step on the rear edge of the s...

Страница 10: ...to cut for you Exert only light downward pressure If you force the cut damage to the guide bar chain or engine can result Release the throttle trigger as soon as the cut is completed allowing the eng...

Страница 11: ...be poorly supported When a tree doesn t fall completely set the saw aside and pull down the tree with a cable winch block and tackle or tractor CUTTING A FALLEN TREE BUCKING Bucking is the term used f...

Страница 12: ...the saw from pinching BUCKING USING A LOG OR SUPPORT STAND 1 Make the first cut on the compression side of the log Your first cut should extend 1 3 of the diameter of the log 2 Finish with your secon...

Страница 13: ...buretor adjustments We recommend all service and adjustments not listed in this manual be performed by an authorized or Master Service Dealer GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this unit does not...

Страница 14: ...the OPERATION section INSPECT AND CLEAN THE UNIT AND DECALS After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean the unit and decals using a damp cloth with a mild detergent Wipe off...

Страница 15: ...ll be moving during most of this procedure Wear your protective equipment and observe all safety precautions The chain must not move at idle speed The carburetor has been carefully set at the factory...

Страница 16: ...erly 1 Idle speed requires adjustment 2 Carburettor requires adjustment 1 See Carburettor Adjustment in the MAINTENANCE Section 2 Contact an authorized service dealer Engine will not accelerate lacks...

Страница 17: ...or storage at the end of the season or if it will not be used for 30 days or more If your chain saw is to be stored for a period of time Clean saw thoroughly before storage Store in a clean dry area L...

Страница 18: ...Usable cutting length 20 in 50 cm Pitch 3 8 Thickness of drive links 1 3 mm 050 in Type of drive sprocket number of teeth Spur 7 Chain speed at max power m sec 27 8 Note 1 Noise emissions in the envir...

Страница 19: ...com WARRANTY COMMENCEMENT DATE The warranty period begins on the date the small off road engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty shall be for a period of two years from the initial date...

Страница 20: ...palanca del estrangulador azul hacia afuera hasta que salga completamente 6 Coloque su pie derecho en el mango trasero como se muestra en la figura Con la mano derecha tire fuertemente de la cuerda de...

Страница 21: ...C aplicables Este producto cumple con las normativas australianas de compatibilidad electromagn tica EMC Utilice gasolina sin plomo y aceite para motores de dos tiempos mezclados en una proporci n de...

Страница 22: ...RADA 5 Palanca de estrangulador ralent r pido 6 Cadena 7 Silenciador 8 Espada gu a 9 Espada y tap n de aceite para cadena 10 Cuerpo del mecanismo de arranque 11 Tap n de combustible 12 Pera de cebado...

Страница 23: ...f sica y mentalmente alerta Trabajar con una motosierra es agotador Si tiene alguna enfermedad que pueda ser agravada por el trabajo arduo consulte con su m dico antes de usar una motosierra Planifiqu...

Страница 24: ...os o ramas o cuando la madera se cierra y aprieta la motosierra en el corte El contacto con un objeto extra o en la madera tambi n puede causar la p rdida de control de la motosierra RECULADA GIRATORI...

Страница 25: ...contorneados que desv an la fuerza de la reculada y permiten que la madera pase gradualmente sobre la cortadora PROTECCI N CONTRA RECULADAS La protecci n contra reculadas est dise ada para reducir la...

Страница 26: ...de la herramienta de la espada para girar el tornillo de ajuste hacia la izquierda Gire el tornillo hasta que el pasador de ajuste A se encuentre totalmente del lado derecho del bolsillo de desplazami...

Страница 27: ...rando el tornillo de ajuste 1 4 de vuelta a la izquierda Apriete nuevamente las tuercas de la espada 8 Si la cadena est demasiado suelta colgar debajo de la espada gu a NO HAGA funcionar la sierra si...

Страница 28: ...ga la sierra firmemente sobre el suelo como se ilustra Aseg rese de que la cadena pueda girar libremente sin entrar en contacto con ning n objeto a a ADVERTENCIA No intente arrancar la motosierra arro...

Страница 29: ...no de cadena El freno est dise ado para detener la cadena si se produce reculada El freno de cadena activado por inercia est bloqueado si la protecci n contra reculadas se empuja hacia delante ya sea...

Страница 30: ...de hacer la muesca Si usa una sierra para extraer ra ces evite que la cadena de sierra entre en contacto con el suelo para que la cadena pierda su filo Haga el corte de muesca cortando la parte super...

Страница 31: ...No intente volver a arrancar la sierra cuando se encuentre atrapada o colgada en un tronco TIPOS DE CORTES DE SEGMENTACI N El corte superior comienza en la parte superior del tronco con la parte infer...

Страница 32: ...xtremidades a la altura de los hombros o inferior No corte las ramas que se encuentran por sobre el nivel de sus hombros Haga que un profesional realice el trabajo 1 Realice el primer corte a un terci...

Страница 33: ...e carril Retire estas las rebabas con una lija plana 5 Cuando la parte superior del carril esta desnivelado use una lija plana para restaurar los bordes y lados cuadrados Reemplace la espada gu a cuan...

Страница 34: ...e el motor arranque m s f cil y funcione mejor La distribuci n del encendido es fija y no puede modificarse 1 Afloje la perilla de la cubierta del filtro de aire Quite la cubierta del filtro de aire 2...

Страница 35: ...carburador 1 Gire el interruptor de encendido a la posici n de ENCENDIDO 2 Consulte Arranque dif cil en la secci n ARRANQUE Y PARADA 3 Llene el dep sito con la mezcla de combustible adecuada 4 Instal...

Страница 36: ...va a guardar la motosierra durante un largo per odo L mpiela detenidamente antes de su almacenamiento Almacene en una zona limpia y seca Aceite ligeramente las superficies met licas externas y la esp...

Страница 37: ...corte utilizable 50 cm 20 pulg Paso 3 8 Espesor de los eslabones de arrastre 1 3 mm 0 05 pulg Tipo de pi n de arrastre n mero de dientes Spur 7 Velocidad de la cadena a potencia m xima m seg 27 8 Not...

Страница 38: ...do m s cercano Llame a HCOP al 1 800 487 5951 EE UU o al 1 800 805 5523 Canad o env e un correo electr nico a emissions husqvarnagroup com FECHA DE INICIO DE GARANT A El per odo de garant a comienza e...

Страница 39: ...10 fois sur l ampoule de l amorceur 5 Extraire compl tement le levier du volet de d part 6 Placer le pied droit sur la poign e arri re tel qu illustr l aide de la main droite tirer nergiquement 5 foi...

Страница 40: ...e produit est conforme aux normes CCE applicables Ce produit est conforme aux r glementations de l Australie en mati re de compatibilit lectromagn tique Utiliser un m lange d essence sans plomb et d h...

Страница 41: ...t 5 Levier du volet de d part ralenti acc l r 6 Cha ne 7 Silencieux 8 Guide cha ne 9 Bouchon de remplissage d huile pour guide et cha ne 10 Bo tier du d marreur 11 Bouchon du r servoir 12 Ampoule de l...

Страница 42: ...scie cha ne est p nible En cas d interdiction de travaux fatigants pour des questions de sant consulter un m decin avant d utiliser une scie cha ne Planifier soigneusement l op ration de sciage Avant...

Страница 43: ...contact avec un objet tranger dans le bois peut galement causer la perte de contr le de la scie cha ne EFFET DE REBOND ROTATIF L effet de rebond rotatif peut se produire lorsque la cha ne en mouvement...

Страница 44: ...e faible risque de rebond est con ue avec une jauge de profondeur profil e et une tringlerie de protection qui r oriente la force de l effet de rebond et permet au bois d pouser progressivement le dis...

Страница 45: ...nevis de l outil multifonction pour tourner la vis de r glage en sens antihoraire Tourner la vis jusqu ce que la goupille de r glage A se trouve compl tement sur le c t droit de l ouverture de r glage...

Страница 46: ...d un quart de tour en sens antihoraire Resserrer les crous du guide cha ne 8 Si la cha ne est trop l che elle pendra l g rement sous le guide cha ne NE PAS utiliser la scie lorsque la cha ne est l ch...

Страница 47: ...t en position sur le sol tel qu illustr V rifier que la cha ne est en mesure de tourner librement sans risque de contact avec tout autre objet a a AVERTISSEMENT Ne tentez pas de faire d marrer la scie...

Страница 48: ...le plus proche Cette scie est quip e d un frein de cha ne Le frein est con u pour arr ter la cha ne en cas d effet de rebond Le frein de cha ne activ l inertie est activ si le prot ge main avant est...

Страница 49: ...e grosses racines en chasses les retirer avant de pratiquer l entaille de direction Si on utilise la scie cha ne pour retirer les racines en chasses viter qu elle touche le sol au risque de s mousser...

Страница 50: ...er un coin en m tal Ne pas essayer de red marrer la scie si elle est coinc e ou bloqu e dans une bille TYPES DE SCIAGE EN TRAVERS La surcoupe commence sur le c t sup rieur de la bille avec le bas de l...

Страница 51: ...ui vont ensuite coincer la scie LAGAGE a a AVERTISSEMENT Limiter l lagage aux branches la hauteur des paules ou en dessous Ne pas couper si les branches sont plus hautes que les paules Confier cette t...

Страница 52: ...e d embrayage Retirer le guide cha ne et la cha ne de la scie 3 Nettoyer les orifices d huile A et la rainure du guide cha ne B 4 L bavurage des rails du guide cha ne est un processus normal d usure d...

Страница 53: ...la sortie d chappement du silencieux 5 Retirer la grille pare tincelles Manipuler d licatement la grille pour viter de l endommager 6 Nettoyer doucement la grille pare tincelles l aide d une brosse m...

Страница 54: ...TISSEMENT Toujours arr ter la scie et d brancher la bougie d allumage avant d effectuer toutes les r parations recommand es ci dessous sauf celles qui n cessitent le fonctionnement de la scie PROBL ME...

Страница 55: ...era pas utilis e pendant 30 jours ou plus Si votre scie cha ne doit tre remis e pour une p riode prolong e Nettoyer soigneusement la scie avant le remisage Remiser dans un endroit sec et frais Huiler...

Страница 56: ...oupe effective 50 cm 20 po Angle 3 8 paisseur aux maillons d entra nement 1 3 mm 0 050 po Type de pignon d entra nement et nombre de dents Engrenage 7 Vitesse de la cha ne la puissance maximale m sec...

Страница 57: ...communiquer avec HCOP au 1 800 487 5951 U ou au 1 800 805 5523 Canada ou envoyer un courriel emissions husqvarnagroup com DATE D ENTR E EN VIGUEUR DE LA GARANTIE La p riode de garantie commence la dat...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...Please do not return product to retailer No devuelva el producto a la tienda Ne pas retourner le produit au revendeur 1 800 554 6723 poulanpro com...

Результаты поиска

Содержание pp5020

Отзывы:

Похожие инструкции для pp5020

Бренды по названию

Популярные бренды

Poulan Pro pp5020, Инструкция по эксплуатации и краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание pp5020

Отзывы:

Похожие инструкции для pp5020

Бренды по названию

Популярные бренды