3
• TROISIÈME ÉTAPE (Voir Schéma "C")
Fixez l’amortisseur à ressort (10) dans le trou supérieur du
panier (1) à l’aide d’un boulon de 5/16" x 5-1/2" long. (7),
une rondelle concave (9) et un écrou à six pans de 5/16" (8).
Répétez l’opération pour l’autre trou supérieur. Mettez le
panneau et le panier de niveau à l’aide d’un niveau de
charpentier. Serrez les deux écrous du bas à fond. Serrez les
deux écrous du haut pour obtenir la flexibilité de panier
souhaitée. Ceux-ci ne doivent toutefois pas être serrés trop
fort.
• QUATRIÈME ÉTAPE (Voir Schéma "D")
Fixez le couvercle du protège-doigts (5).
A. Placez les fentes du couvercle du protège-doigts (5) au-
dessus du support du panier.
B. Appuyez sur le haut du couvercle du protège-doigts (5)
pour l’emboîter en position sous la fixation de filet sans
attaches sur le panier (1).
Attachez le filet (2) au panier (1).
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE ET LA FIXATION
DU PANIER CHAMPIONSHIP
LISTE DE PIECES DETACHEES
Pièce
N°
Qté Description
1
1
Panier
2
1
Filet en nylon (non illustré)
3
1
Plaque d’appui du panier
4
1
Protège-doigts
5
1
Couvercle du protège-doigts
6
2
Boulon de 5/16" x 2-1/4" long.
7
2
Boulon de 5/16" x 5-1/2" long.
8
4
Ecrou à six pans de 5/16"
9
2
Rondelle concave
10
2
Amortisseur à ressort
11
3
Ruban de mousse
• PREMIÈRE ÉTAPE
Faites correspondre les trous de fixation sur le panneau avec
ceux de la plaque d’appui du panier (3). Fixez la plaque
d’appui du panier (3) et le protège-doigts (4) sur le panneau
et le bras d’extension en faisant passer deux boulons de 5/16"
x 2-1/4" de long (6) à travers les deux trous inférieurs du
panneau et la plaque de fixation et en utilisant deux écrous à
six pans de 5/16" (8). NE serrez PAS les boulons pour
l’instant. VOIR SCHÉMA "A".
• DEUXIÈME ÉTAPE (Voir Schéma "B")
Enlevez la feuille de protection des trois bandes adhésives en
mousse (11) et fixez-les avec précaution à l’arrière de la
plaque de fixation du panier (1) aux endroits indiqués sur le
Schéma "B". Placez les deux trous du bas sur l’ensemble de
panier (1 et 11) au-dessus des têtes des boulons en vérifiant
que la plaque s’adapte bien sur la partie moulée de la plaque
d’appui du panier (3) et assemblez le tout comme indiqué
sur le schéma.
AVERTISSEMENT
NE VOUS SUSPENDEZ JAMAIS AU PANIER.
NE PORTEZ NI BAGUE NI AUCUN AUTRE BIJOU LORSQUE
VOUS JOUEZ.
TOUS LES JOUEURS DOIVENT PORTER UN PROTÈGE-
DENTS LORSQU’ILS EFFECTUENT DES LANCERS COULÉS
VIOLENTS.
LE PROPRIÉTAIRE DE CET EQUIPEMENT EST
RESPONSABLE DE L’ENTRETIEN CORRECT DU MATÉRIEL
ET DOIT INFORMER TOUTES LES PERSONNES DES
CONSIGNES À RESPECTER POUR UNE UTILISATION SÛRE
ET CORRECTE DE CE MATÉRIEL AFIN D’ÉVITER TOUT
ACCIDENT OU DÉGÂT MATÉRIEL.
AVERTISSEMENT
CE PRODUIT EST CONÇU POUR LE "LANCER COULÉ VIOLENT" UNIQUEMENT LORSQU’IL EST FIXÉ SUR UN SYSTÈME
À FIXATION DIRECTE.
NE VOUS SUSPENDEZ JAMAIS AU PANIER
. EN VOUS SUSPENDANT AU PANIER, VOUS RISQUEZ
DE LE PLIER ET D’ANNULER LA GARANTIE. CE PANIER NE DOIT JAMAIS ÊTRE UTILISÉ ET N’EST PAS GARANTI S’IL EST
UTILISÉ SUR LE PANNEAU DE TOUT AUTRE FABRICANT QUI NE PERMET PAS UN SUPPORT COMPLET DE LA PLAQUE
DU PANIER SUR UNE FIXATION DE PANIER DIRECTE À TRAVERS LE PANNEAU ET DANS LE BRAS D’EXTENSION DU
POTEAU. CET ÉLÉMENT EST DESTINÉ UNIQUEMENT À UNE UTILISATION DOMESTIQUE ET N’EST PAS CONÇU POUR
ÊTRE EMPLOYÉ DANS LES COURS DE RÉCRÉATION DES ÉCOLES OU SUR LES TERRAINS DE JEU PUBLICS.
CONSERVEZ CETTE NOTICE POUR REFERENCE ULTERIEURE
Porter Athletic Equipment Company, 2500 South 25th Avenue, Broadview, IL U.S.A. 60155, Phone: (708) 338-2000
