DIRECTIVES DE SÉCURITÉ – DÉFINITIONS
Indique une situation
dangereuse imminente
SÉCURITÉ et PRÉVENTION DES PROBLÈMES D’OUTIL Pour vous aider à reconnaître cette
information, nous utilisons les symboles ci-dessous. Veuillez lire ce manuel attentivement et
accorder une attention particulière à ces paragraphes.
Ce manuel contient des informations qu’il est important de connaître et de comprendre. Cette information
porte sur
VOTRE SÉCURITÉ et sur la PRÉVENTION DES PROBLÈMES D’OUTIL. Pour vous aider à
reconnaître cette information, nous utilisons les symboles ci-dessous. Veuillez lire ce manuel
attentivement et accorder une attention particulière à ces paragraphes.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
La poussière produite par un outil motorisé dans les activités de
sablage, de sciage, de meulage et autres travaux de construction
contient des produits chimiques connus (dans l’État de Californie) comme causes de cancer, de
déficiences de naissance ou autre problème de reproduction. Des exemples de ces produits chimiques :
•
le plomb dans la peinture au plomb
•
le silice cristallin des briques et du ciment et autres produits de maçonnerie
•
l’arsenic et le chrome du bois traité aux produits chimiques
Votre risque d’exposition varie selon la fréquence de ces travaux. Pour réduire votre exposition à ces
produits chimiques : travaillez dans un local bien ventilé et portez le matériel de protection approuvé;
portez toujours un masque facial bien ajusté ou respirateur homologué
MSHA/NIOSH lorsque vous
utilisez ce type d’outils.
Lorsque vous utilisez des outils pneumatiques, il faut respecter les mesures de sécurité fondamentales
pour réduire le risque de blessures.
LA MAUVAISE UTILISATION OU MAINTENANCE DE CE PRODUIT PEUT CAUSER DES BLESSURES
GRAVES ET DES DOMMAGES SÉRIEUX AUX BIENS. IL FAUT LIRE ET COMPRENDRE TOUS LES
AVERTISSEMENTS ET LA NOTICE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT. LORSQUE
VOUS UTILISEZ DES OUTILS PNEUMATIQUES, IL FAUT RESPECTER LES MESURES DE SÉCURITÉ
FONDAMENTALES POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES.
CONSERVEZ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Il faut lire et comprendre ce guide d’instructions et les étiquettes de l’outil
avant d’installer, d’utiliser cet outil ou d’en faire l’entretien. Gardez ces
instructions dans un lieu sûr à portée de la main.
Les utilisateurs et les gens dans la zone de travail doivent porter des
lunettes de protection ANSI Z87.1 approuvées avec écrans latéraux.
Les utilisateurs et les gens dans la zone de travail doivent porter une
protection auditive.
Graissez tous les jours pour un rendement optimal.
qui, si elle n’est pas évitée, causera le
décès ou une blessure grave.
ATTENTION
Indique une
situation
dangereuse potentielle qui, si elle n’est
pas évitée,
peut causer une blessure
mineure ou modérée.
AVERTISSEMENT
Indique une
situation
dangereuse potentielle qui, si elle n’est
pas évitée,
pourrait causer le décès ou
une blessure grave.
ATTENTION
Utilisé sans le
symbole d’alerte
de sécurité indique une situation
dangereuse potentielle si, si elle n’est
pas évitée,
peut causer des dommages
aux biens
.
AVERTISSEMENT
CONSERVEZ!
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
