Porsche 911 CARRERA 4 -, Руководство пользователя

Страница: 4 / 355

on your vehicle only if approved by
Porsche.
Your Porsche is intended to be used in
a safe manner obeying the local laws
and in the light of driving conditions
faced by you, and in accordance with
the instructions provided in this Owner’s
Manual.
Do not misuse your Porsche by
ignoring those laws and driving con-
ditions, or by ignoring the instruc-
tions in this manual. Any alteration
or misuse of the vehicle can lead to
accidents and severe or fatal person
al injuries.
The fitting of racing tires (e.g. slicks)
for sporting events is not approved by
Porsche. Very high cornering speeds
can be achieved with racing tires.
However, the resulting transverse
acceleration values would jeopardize
the adequate supply of oil to the engine.
Porsche therefore will not accept
any warranty or accept any liability
for damage occurring as a result of
non-compliance with this provision.
Regularly check your vehicle for
signs of damage. Damaged or
missing aerodynamic components
such as spoilers or underside pan-
els affect the driving behavior and
therefore must be replaced immedi-
ately.
Your car may have all or some of the
components described in this manual.
Should you have difficulty understanding
any of the explanations of features or
equipment installed in your vehicle,
contact your authorized Porsche dealer.
He/She will be glad to assist you. Also
check with your dealer on other available
options or equipment.
Throughout this booklet, left is designat-
ed as the driver’s side of the vehicle, and
right as the passenger’s side of the vehi-
cle.
Text, illustrations and specifications in
this manual are based on the information
available at the time of printing.
It has always been Porsche’s policy
to continuously improve its products.
Porsche, therefore, reserves the
right to make changes in design and
specification, and to make additions
or improvements in its product without
incurring any obligation to install them on
products previously manufactured.
We wish you many miles of safe and
pleasurable driving in your Porsche.
Warning!
For your own protection and longer
service life of your car, please
follow all operating instructions and
special warnings. These special
warnings use the safety alert symbol,
followed by the words Danger,
Warning and Caution . These
special warnings contain important
messages regarding your safety
and/or the potential for damage
to your Porsche. Ignoring them
could result in serious mechanical
failure,serious personal injury or
death.
2