5
ALMOND
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN E INSTALACIÓN
Medidas en cm (pulgadas) / Measure en cm (inches) / Mesure in cm (pounces)
Misure in cm (pollici) / Maße in cm (zoll) / Раз
меры в мм (дюймов)
ALMOND
La bañera en condiciones más desfavorables tiene un peso de 570 Kg (1257 lb), por ello hay que tener en cuenta
que la cimentación sea capaz de soportarlo. La bañera reparte la carga a 1200 Kg/m
2
(1,71 psi).
ES
The floor on which the bath is to be installed must be capable of bearing a weight of 570 Kg (1257 lb)
(total possible weight). The bath has a load distribution of 1200 Kg/m
2
(1.71 psi).
EN
Le poids de la baignoire peut atteindre 570 Kg (1257 lb) dans les conditions les plus défavorables, le sol devant
par conséquent être capable de supporter ce poids. La charge maximum de la baignoire est de 1200 Kg/m
2
(1,71 psi).
FR
Il pavimento su cui la vasca deve essere installata deve essere capace di sopportare un peso di 570 Kg (1257 lb).
Assicuratevi che il pavimento garantisca un supporto adeguato di minimo 1200 Kg/m
2
(1,71 psi) sotto la vasca.
IT
Die Badewanne hat unter ungünstigsten Umständen ein Gewicht von 570 Kg (1257 lb), d. h., es muss darauf
geachtet werden, dass das Fundament dieses Gewicht tragen kann. Die Last der Wanne wird auf 1200 Kg/m
2
(1,71 psi) verteilt.
DE
В наименее благоприятных условиях ванна весит 570 кг, поэтому надо иметь в виду, что пол должен ее
выдерживать. Ванна дает нагрузку 1200 кг/м
2
RU
4,7 (1 ”)
7/8
95 (37 ”)
3 /
8
180 (70 ”)
7/8
40 (15 ”)
3 /
4
45 (17 ”)
11
/ 16
56 (17 ”)
1/
16
1200 Kg/m
2
1,71 psi
