1
Avertissements
Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre sauna pour la
première fois.
Nous vous recommandons de le conserver précieusement pour de
futures consultations.
•
Le bois est un élément vivant, pour conserver son aspect initial, il est important de traiter l’extérieur du bois contre l’humidité.
Utilisez un saturateur uniquement sur la partie extérieure du sauna.
•
Installer le sauna sur un sol parfaitement plat et dur.
•
Le sauna doit rester au sec. Ne pas l’utiliser près d’un point d’eau (baignoire, sol humide, piscine).
•
Ne pas utiliser de produits nettoyants liquides. Débrancher le sauna avant de procéder au nettoyage et utiliser un chiffon
humide. (voir chap. maintenance).
•
Protéger le cordon électrique du sauna pour éviter qu’il soit piétiné ou pincé.
•
Avant de procéder au remplacement de certaines pièces, assurez-vous qu’elles soient conçues par le fabricant ou qu’elles
aient des caractéristiques semblables aux pièces d’origine. Un mauvais remplacement peut engendrer un incendie, un court-
circuit ou une détérioration du sauna. Nous vous recommandons fortement de faire appel à un technicien qualifié.
•
Pour éviter les risques de brûlures ou de décharges électriques, n’utilisez aucun outil métallique.
•
Ne pas mettre d’animaux dans le sauna.
•
Ne pas laisser le sauna allumé sans surveillance.
•
Ne pas laisser le sauna allumé plus de 3 heures d’affilée sous peine de dégrader les équipements prématurément. Après 3
heures d’utilisation continue, éteignez le sauna pendant au moins une heure.
•
Nous vous recommandons de ne pas installer de système de fermeture sur la porte du sauna.
•
Vérifier la conformité de votre installation électrique avant de procéder au branchement électrique de votre sauna.
FR
Содержание HL-T160E
Страница 2: ......
Страница 7: ...5 Assemblage Étapes de l assemblage du sauna étape 1 Étape 2 Ø 4 x 40 2 x Ø 4 x 40 32 x FR ...
Страница 8: ...6 Assemblage Étape 3 Étape 4 Ø 4 x 40 8 x Ø 4 x 40 4 x Middle 4 2 4 1 6 1 6 2 6 3 Ø 4 x 40 4 x ...
Страница 9: ...7 Assemblage Étape 5 Étape 6 Ø 4 x 40 28 x 7 8 1 8 2 1600x38mm 13 16 34mm FR ...
Страница 10: ...8 Assemblage Étape 7 Étape 8 Ø 4 x 25 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 2 x 4 x 4 x 9 26 25 Ø 6 x 75 2 x 5 10 11 ...
Страница 11: ...9 Assemblage Ø 5 x 50 8 x Étape 9 Étape 10 13 14 15 12 Ø 3 x 18 Ø 5 x 50 4 x 4 x Ø 4 x 40 2x 15 1 FR ...
Страница 13: ...11 Assemblage Étape 13 Étape 14 18 90mm Ø 5 x 50 2x Ø 4 x 40 8x 20 1 20 FR ...
Страница 15: ...13 Étape 17 Étape 18 Ø 4 x 40 7x 2 connect 1 fix Assemblage Ø 4 x 25 4x FR ...
Страница 18: ...16 ...
Страница 23: ...21 Assemble instructions Assemble steps Step 1 Step 2 Ø 4 x 40 2 x Ø 4 x 40 32 x EN ...
Страница 24: ...22 Assemble instructions Step 3 Step 4 Ø 4 x 40 8 x Ø 4 x 40 4 x Middle 4 2 4 1 6 1 6 2 6 3 Ø 4 x 40 4 x ...
Страница 25: ...23 Assemble instructions Step 5 Step 6 Ø 4 x 40 112 x 7 8 1 8 2 1600x38mm 13 16 34mm EN ...
Страница 26: ...24 Assemble instructions Step 7 Step 8 Ø 4 x 25 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 2 x 4 x 4 x 9 26 25 Ø 6 x 75 2 x 5 10 11 ...
Страница 27: ...25 Assemble instructions Step 9 Step 10 Ø 5 x 50 8 x 13 14 15 12 Ø 3 x 18 Ø 5 x 50 4 x 4 x Ø 4 x 40 2x 15 1 EN ...
Страница 29: ...27 Assemble instructions Step 13 Step 14 18 90mm Ø 5 x 50 2x Ø 4 x 40 8x 20 1 20 EN ...
Страница 31: ...29 Step 17 Step 18 Assemble instructions Ø 4 x 40 7x Ø 4 x 25 4x 2 connect 1 fix EN ...
Страница 34: ...32 ...
Страница 39: ...5 Ensamblaje Etapas del montaje Etapa 1 Etapa 2 Ø 4 x 40 2 x Ø 4 x 40 32 x ES ...
Страница 40: ...6 Ensamblaje Etapa 3 Etapa 4 Ø 4 x 40 8 x Ø 4 x 40 4 x Middle 4 2 4 1 6 1 6 2 6 3 Ø 4 x 40 4 x ...
Страница 41: ...7 Ensamblaje Etapa 5 Etapa 6 Ø 4 x 40 112 x 7 8 1 8 2 1600x38mm 13 16 34mm ES ...
Страница 42: ...8 Ensamblaje Etapa 7 Etapa 8 Ø 4 x 25 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 2 x 4 x 4 x 9 26 25 Ø 6 x 75 2 x 5 10 11 ...
Страница 43: ...9 Ensamblaje Etapa 9 Etapa 10 Ø 5 x 50 8 x 13 14 15 12 Ø 3 x 18 Ø 5 x 50 4 x 4 x Ø 4 x 40 2x 15 1 ES ...
Страница 45: ...11 Ensamblaje Etapa 13 Etapa 14 18 90mm Ø 5 x 50 2x Ø 4 x 40 8x 20 1 20 ES ...
Страница 47: ...13 Etapa 17 Etapa 18 Ensamblaje Ø 4 x 40 7x Ø 4 x 25 4x 2 connect 1 fix ES ...
Страница 50: ...16 ...
Страница 55: ...5 Assemblaggio Fasi di assemblaggio Fase 1 Fase 2 Ø 4 x 40 2 x Ø 4 x 40 32 x IT ...
Страница 56: ...6 Assemblaggio Fase 3 Fase 4 Ø 4 x 40 8 x Ø 4 x 40 4 x Middle 4 2 4 1 6 1 6 2 6 3 Ø 4 x 40 4 x ...
Страница 57: ...7 Assemblaggio Fase 5 Fase 6 Ø 4 x 40 112 x 7 8 1 8 2 1600x38mm 13 16 34mm IT ...
Страница 58: ...8 Assemblaggio Fase 7 Fase 8 Ø 4 x 25 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 2 x 4 x 4 x 9 26 25 Ø 6 x 75 2 x 5 10 11 ...
Страница 59: ...9 Assemblaggio Fase 9 Fase 10 Ø 5 x 50 8 x 13 14 15 12 Ø 3 x 18 Ø 5 x 50 4 x 4 x Ø 4 x 40 2x 15 1 IT ...
Страница 61: ...11 Fase 13 Fase 14 18 90mm Ø 5 x 50 2x Ø 4 x 40 8x 20 1 20 Assemblaggio IT ...
Страница 63: ...13 Manutenzione Fase 17 Fase 18 Ø 4 x 40 7x Ø 4 x 25 4x 2 connect 1 fix IT ...
Страница 66: ...16 ...
Страница 71: ...5 Montage Montageschritte Schritt 1 Schritt 2 Ø 4 x 40 2 x Ø 4 x 40 32 x DE ...
Страница 72: ...6 Montage Step 3 Step 4 Ø 4 x 40 8 x Ø 4 x 40 4 x Middle 4 2 4 1 6 1 6 2 6 3 Ø 4 x 40 4 x ...
Страница 73: ...7 Montage Step 5 Step 6 Ø 4 x 40 112 x 7 8 1 8 2 1600x38mm 13 16 34mm DE ...
Страница 74: ...8 Montage Step 7 Step 8 Ø 4 x 25 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 2 x 4 x 4 x 9 26 25 Ø 6 x 75 2 x 5 10 11 ...
Страница 75: ...9 Montage Step 9 Step 10 Ø 5 x 50 8 x 13 14 15 12 Ø 3 x 18 Ø 5 x 50 4 x 4 x Ø 4 x 40 2x 15 1 DE ...
Страница 77: ...11 Step 13 Step 14 18 90mm Ø 5 x 50 2x Ø 4 x 40 8x 20 1 20 Montage DE ...
Страница 79: ...13 Instandhaltung Pflege Step 17 Step 18 Ø 4 x 40 7x Ø 4 x 25 4x 2 connect 1 fix DE ...
Страница 82: ...16 ...
Страница 83: ...17 ...