Polini THOR 303 Скачать руководство пользователя страница 12

20

21

ENGLISH

ENGLISH

13- SERVICING TABLE

Every use

Check the bolts and screws tightening
Check the coolant level
Check the silent-block conditions

After the first 10 hours

Replace the gear oil
Check the carburation

Every 50 hours

Replace spark pl
Clean the air filter
Replace the gear oil
Check the starter wearing and eventually replace the rope and the lockpins

Every year or every 100 hours  

Replace the air filter
Replace the starter rope and the lockpins
Clean the carburetor
Replace the gaskets and the carburetor seal needle.
Change the coolant
Replace the silent-block
Replace the fuel system pipes 

Every 100 hours

replace muffler springs
Check the reed valve
Check the piston, the piston rings and the small end bearing
Decarbonize and clean the decompression hole

Every 150 hours

Remove the gear and check the clutch and bell wear
Replace the piston, the piston rings and the small end bearing
replace the silencer deadening material 
Replace the reed valve

Every 300 hours

Replace all the bearings and seals
Replace the crankshaft
Replace the cylinder

Every 300 hours

Replace all the bearings and seals
Replace the crankshaft
Replace the cylinder

TIGHTENING TORQUE VALUE FOR ENGINE BOLTS AND SCREWS

M

N.m

Kgf.m

Lbf.ft

Locking compound

HEAD SCREWS

6

12

1,2

8,8

HEAD NUTS

8

18

1,8

13,2

CLUTCH NUT

20

100

10

74

CRANKSHAFT NUT (IGNITION SIDE)

12

80

8

5

9

PROPELLER CENTRAL NUT (LEFT THREAD)  

10

80

8

5

9

SPARK PLUG

20

2

14,8

CRANKCASE SCREWS

6

8

0,8

5,9

COUNTERSHAFT NUT

12

60

6

44,2

INTAKE MANIFOLD LOCKING SCREWS

6

8

0,8

5,9

MUFFLER STUDS NUTS

8

18

1,8

13,2

LOCTITE 270

SILENCER LOCKING SCREWS

8

15

1,5

11,1

LOCTITE 243

MUFFLER LOCKING SCREWS

8

15

1,5

11,1

LOCTITE 243

STANDARD TIGHTENING TORQUE VALUE

N.m

Kgf.m

Lbf.ft

5MM BOLT AND NUT

6

0,6

4,44

6MM BOLT AND NUT

10

1

7,40

8MM BOLT AND NUT

25

2,5

18,50

10MM BOLT AND NUT

45

4,5

33,30

12MM BOLT AND NUT

55

5,5

40,70

DATA SHEET

THOR 303

THOR 303 DS

Polini Engine

2 stroke monocylinder

2 stroke monocylinder

Cooling

Liquid cooled

Liquid cooled

Bore for stroke

76 x 62

76 x 62

Displacement

281 cm3

281 cm3

Power

38 HP at 8000 rpm

38 HP at 8000 rpm

*Max trust

120 Kg with Ø 160 cm propeller

120 Kg with Ø 160 cm propeller

R.P.M. max

8.400

8.400

Cylinder

Aluminum with Gilnisil coating

Aluminum with Gilnisil coating

Compression ratio

11,2:1

11,2:1

Piston

Two trapezoidal chromium plated  rings

Two trapezoidal chromium plated  rings

Intake

Reed valve in the crankcase

Reed valve in the crankcase

Carburetor

Dell’Orto VHST 28mm

Dell’Orto VHST 28mm

Air filter

Air box

Air box

Ignition 1

Electronic CDI with adj. advance

Electronic CDI with adj. advance

Ignition 2

-

Electronic CDI with adj. advance

Battery charger prearrangement

Output power 40W at 5500 RPM

Output power 40 W at 5000 RPM

Spark plug hood

5k Ω resistance

5k Ω resistance

**Fuel type

E5 petrol or LL AV GAS-al with 2,5% synthetic oil 100%

E5 unleaded petrol or LL AV GAS-al with 2,5% synthetic oil 100%

*Consumption

3 Lh 30 Kg a of static trust

3 Lh 30 Kg a of static trust

Gear reduction unit

Helicoidal teeth in oil bath with 2,8 or 3,2 reduction ratio

Helicoidal teeth in oil bath with 2,8 or 3,2 reduction ratio

Starter

 Flash Starter - (Electric starter -optional)

Electric flash starter

Clutch

Centrifugal in oil bath

Centrifugal in oil bath

Muffler

Expansion with aluminum  silencer

Expansion with aluminum  silencer

Engine weight

Starting from Kg 20,5 (manual starter model +radiator)

Starting from Kg 22,5  wiht radiator

Propeller rotation

Clockwise

Clockwise

12- DEFECTS DIAGNOSIS

CAUSE

SOLUTION

The engine doesn't start

Out of petrol

Add petrol

Petrol doesn't reach the carburetor Check the fuel system circuit
Old or wrong petrol 

Empty the tank and the fuel system circuit and replace the petrol.

Flooded engine 

Remove the spark plug, start the engine, dry or replace the spark plug.

Defective spark plug

Replace it

Blackened or wet spark plug 

Clean and dry the spark plug or replace it

Earth switching off cable

Check the tightening 

Spark plug hood wrong installed

Check it

Carburetor has problems

Clean and check it; eventually replace the diaphragm

No spark

Check the ignition, coil and wiring

The engine doesn't idle

Dirty carburetor

Clean and check the carburetor

Out-of-adjustment screws

Calibrate the carburetor again

Defective spark plug

Replace it

The engine doesn't reach the maximum rpm Wrong carburetion

Calibrate the carburetor

The carburetor has problems

Clean and check it; eventually replace the diaphragm

The reed valve has problems

Replace the reeds or the whole reed valve

Dirty air filter 

Clean or replace it

Dirty exhaust

Clean or replace the deadening material 

Engine revs up when idling

Out-of-adjustment screws

Calibrate the carburetor

Air through the gaskets

Replace the gaskets and seals

*The values have been detected on the sea level at standard atmosphere. The trust and consumption values may vary according to the air temperature and  density.
**E5 means the petrol type  that can be used. E5= unleaded petrol 95 octanes up to 5% of ethanol. This symbol is shown on all the petrol pumps in Europe.

Only use Polini Motori original spare parte “For all the technical details/manuals/optional please check www.polini.com-> Thor section”
“The manufacturer has the right to make any modifications that can be useful to improve the features and performance of the products”

Содержание THOR 303

Страница 1: ...THOR 303 MANUALE D USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL...

Страница 2: ...ortata dall acquirente o la rimozione di parti originali possono rendere il motore pericoloso L utente invitato a rispettare ed attenersi a quanto indicato e consi gliato nel manuale d uso e manutenzi...

Страница 3: ...e installare l apposito co mando starter a distanza opzionale codice 343 0038 da abbinare ad uno dei 3 codici 316 0010 316 0011 o 316 0012 3 2 AVVIAMENTO ELETTRICO Eseguire il riempimento del circuito...

Страница 4: ...filtrante in acqua calda con sapone neutro Asciugare accuratamente e successivamente umidificarlo con idoneo olio per filtri Pulire con un panno l interno della scatola filtri assicurandosi che non v...

Страница 5: ...llazione del termostato con apertura a 60 C cod 928 830 009 Un eventuale controllo della temperatura EGT pu essere effettuato con la termocoppia opzionale cod 928 830 014 da inserire nell apposita sed...

Страница 6: ...bero riduttore con il lato sporgente verso il motore Posizionare il dado filetto sinistro di centraggio e avvitarlo manual mente fino a battuta sulla flangia il dado verr serrato completamente in una...

Страница 7: ...ata Far tarare il carburatore Il carburatore ha dei problemi Pulizia e verifica del carburatore eventuale sostituzione membrane Il pacco lamellare ha dei problemi Sostituzione delle lamelle o dell int...

Страница 8: ...nticated by Polini or by its di stributor To keep the validity of the warranty the user shall carry out recurrent servicing according to the use and maintenance manual LIMITED LIABILITY Pursuant to th...

Страница 9: ...lvents may damage the engines the painting and the rubber parts 8 CARRIAGE ATTENTION Carry the engine only when it is cold Follow the frame manufacturer s instructions for its carriage and how to use...

Страница 10: ...25 006 see exploded view B CAUTION If it is necessary to install the engine radiator the en gine please carefully follow exploded view B to avoid a drain pipe 10 HOW TO BEHAVE IN FLIGHT Maximum accele...

Страница 11: ...d 928 225 004 to avoid air bubbles may start see exploded view B Fill the cooling system using coolant specifically designed for aluminum radiators up to 1 2 of the expansion tank For the circuit with...

Страница 12: ...CDI with adj advance Electronic CDI with adj advance Ignition 2 Electronic CDI with adj advance Battery charger prearrangement Output power 40W at 5500 RPM Output power 40 W at 5000 RPM Spark plug hoo...

Страница 13: ...Polini Motori S p A viale Piave 30 24022 Alzano Lombardo BG Italy Tel 39 035 22751 1 1 news polini com www polinithor com PI 773 06A21...

Отзывы: